Επικαιροποιημένο εργοβιογραφικό εν όψει των 64 γενεθλίων μου (δίκην περιληπτικού απολογισμού)

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 12:17 in Χωρίς κατηγορία | 0 comments

Εργοβιογραφικό ΜΑΡΤΙΟΣ 2026 ΜΠΟΥΡΑΣ ποιητής

Εργοβιογραφικό τού ποιητή, Αριστούχου Διδάκτορος Κωνσταντίνου Βασιλείου Μπούρα, δημοσιογράφου, διπλ. μηχανολόγου-μηχανικού Ε.Μ.Π., εκπαιδευτή στο Ινστιτούτο Επιμόρφωσης (ΙΝΕΠ) της Σχολής Δημόσιας Διοίκησης (ΕΚΔΔ), θεατρολόγου και κριτικού, μέλους της Επιτροπής Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων Μετάφρασης.

Ο Κωνσταντίνος Μπούρας γεννήθηκε στην Καλαμάτα το 1962.

Ζει και εργάζεται στην Αθήνα.

Σπουδές:

1. Αριστούχος του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών (1994).
2. Μάστερ (D.E.A.) Θεατρικών Σπουδών του γαλλικού Πανεπιστημίου Paris III (La nouvelle Sorbonne) (1998).
3. Πτυχιούχος του Τμήματος Μηχανολόγων Μηχανικών του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου (1985). Η διπλωματική του εργασία με θέμα «Τεχνολογία και Κοινωνία» βαθμολογήθηκε κατόπιν προφορικής υποστηρίξεως σε τριμελή επιτροπή με άριστα δέκα (10).
4. Αριστούχος διδάκτωρ του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου στην Κέρκυρα (2019) με θέμα «Τα θεατρικά έργα του Lawrence Durrell». Η υποστήριξη περαιώθηκε επιτυχώς την 29^ην Μαΐου 2019 κι η αναγόρευση έγινε την 20ήν Νοεμβρίου 2019. Η εν λόγω διδακτορική διατριβή μπορεί να διαβαστεί online στο ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΩΝ ΔΙΑΤΡΙΒΩΝ: http://thesis.ekt.gr/thesisBookReader/id/46334#page/1/mode/2up
5. Εκπονεί μεταδιδακτορική έρευνα στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών με θέμα “Το δραματικό στοιχείο της σύγχρονης ελληνικής ποίησης στα χρόνια της Κρίσης (2008-2018)”.
6. Εκπονεί μεταδιδακτορική έρευνα στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, στη Σχολή Επιστημών της Διοίκησης, στο Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων με θέμα “Τουριστική Ανάπτυξη και Πολιτιστική Διαχείριση του αρχαίου θεάτρου της Επιδαύρου από το 1954 μέχρι σήμερα”, με επιβλέποντα τον Καθηγητή Δ. Λαγό.

 

Συμμετοχή σε Επιτροπές:

1. Μέλος της Επιτροπής Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων Μετάφρασης (ΦΕΚ Υ.Ο.Δ.Δ. 1058/23.12.2020).
2. Μέλος τής ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ του «Διαβαλκανικού Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος» που εγκαινιάζει φέτος η Περιφέρεια Αττικής

https://www.tanea.gr/2022/06/08/lifearts/to-valkaniko-theatro-apektise-to-diko-tou-festival-erxetai-to-diavalkaniko-festival-arxaiou-dramatos/

3. Μέλος της Επιτροπής “Athens Prize for Literature” που απονέμει ο Δήμος Αθηναίων.
4. Μέλος της Επιτροπής «Βραβείων Κουν» και «Βραβείων της Ένωσης Κριτικών Θεάτρου» που απονέμει ο Δήμος Αθηναίων.
5. Μέλος της Επιτροπής Λογοτεχνικού Διαγωνισμού Διηγήματος τής Αλυσίδας Πολιτισμού Ianos

 

Λογοτεχνικό Έργο: Ως συγγραφέας έχει μέχρι σήμερα εκδώσει σαράντα τέσσερα (44) βιβλία (ποίηση, θέατρο, μυθιστόρημα, δοκίμια) από τα οποία δύο (ένα μυθιστόρημα και μία θεατρική τριλογία) στη γαλλική γλώσσα. Αντλεί τα θέματά του από την Αρχαία Ελλάδα και κυρίως από τους λυρικούς και τραγικούς ποιητές. Η ελληνική μυθολογία, το Βυζάντιο, η Αλεξάνδρεια είναι οι πόλοι έλξης γύρω από τους οποίους στρέφεται επίμονα η γραφή του. Ποιήματά του περιέχονται σε ανθολογίες στην Αμερική (της «Διεθνούς Εταιρίας Ποιητών»), στη Γαλλία, στην Πολωνία, στην Ιταλία και αλλού. Το ευρωπαϊκό λογοτεχνικό περιοδικό SEMICERCHIO στο τεύχος του 1998 με τίτλο «Esiste la poesia europea?» («Υπάρχει ευρωπαϊκή ποίηση;») του αφιέρωσε ένα ιδιαίτερα τιμητικό άρθρο του Mauro Giachetti.

Θεατρικό Έργο: Την άνοιξη του 2002 παρουσιάστηκε το μονόπρακτό του «Θέσπις» από το νεοσύστατο θίασο «Ελεός» στο θέατρο «ΑΛΕΚΤΟΝ», και επαναλήφθηκε το Μάρτιο του 2003 στο θεάτρο της Σχολής Ηλεκτρονικών Υπολογιστών του Πανεπιστημίου Κρήτης.

Τη θεατρική περίοδο 2002/2003 ανεβαίνει στο ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ο δραματικός μονόλογος «Ο Θάνατος του Ευριπίδη» σε σκηνοθεσία Κων/νου Μάριου. Έχουν εκδοθεί και παρουσιάσθηκαν από τη Δημοτική Σκηνή Ηγουμενίτσας τα μονόπρακτα που περιλαμβάνονται στον τόμο «ΣΤΟΝ ΑΣΤΕΡΙΣΜΟ ΤΗΣ ΕΚΑΤΗΣ», και τα οποία δανείζονται τα θέματά τους και τη μυθολογία τους από την Αρχαία Ελληνική Τραγωδία.

Τον Σεπτέμβριο του 2018 και στα πλαίσια του ANALOGIO FESTIVAL 2018 ανέβηκε στο «Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν» στην Αθήνα (Φρυνίχου 14) το θεατρικό του έργο «Επέκεινα» σε σκηνοθεσία Σοφίας Δερμιτζάκη και με τους ηθοποιούς: Χάρις Συμεωνίδου, Ζαχαρίας Ρόχας, Ευαγγελία Καπόγιαννη. Ιδιαίτερη τιμή, η φιλική συμμετοχή της Ρούλας Πατεράκη, στο βίντεο που προβάλλεται κατά τη διάρκεια της παράστασης. Το έργο συμπεριλαμβάνεται στον τόμο «Κρίσιμη Δεκαλογία» (θεατρικά έργα για την Κρίση και τον Σύγχρονο Άνθρωπο), εκδόσεις Τάδε Έφη, Αθήνα 2017.

Από τον ίδιο τόμο, τον Σεπτέμβριο του 2018 ανέβηκε στα πλαίσια του ANALOGIO FESTIVAL 2019 στο «Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν» στην Αθήνα (Φρυνίχου 14) το θεατρικό του έργο «ΌΛΗ Η ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΣΕ ΜΙΑ ΏΡΑ ΓΙΑ ΔΥΟ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ» με εξαιρετικούς συντελεστές:

Ηθοποιοί: Λίνα Φούντογλου και Μαρία Στεφανίδου

Συμμετοχή: Κατιάννα Γκαραβέλλα (η παρέμβαση) / Ιωάννης Βουδούρης (Μουσικός)Σκηνοθέτης: Αντώνης Morgan Κωνσταντουδάκης

Οργάνωση και βοηθός Σκηνοθεσίας: Μαρίνα Σημαντιράκη.

 

Στίχοι του σε σύγχρονη διεθνή όπερα

Zorzes Katris

 

Όπερα Ιωάννης Καποδίστριας.

«η δολοφονία ενός ανεκπλήρωτου έρωτα»

Μουσική – Ενορχήστρωση – Ψηφιακός Σχεδιασμός – Σελιδοποίηση Zorzes Katris

Σύνοψη/Plot: Zorzes Katris

Λιμπρέτο: Olga Nikolaidou – Toula Tolia – Παναγιώτης Τερπάνδρου

Επιλεγμένη Ποίηση: Γιώργος Παπαδόπουλος – Konstantinos Bouras – Giannis Filippakis – Δάφνη Βουβάλη – Ελένη Οικονόμου – Ηλίας Παπακωνσταντίνου.

Μετάφραση στα Ιταλικά: Giorgia Karvunaki

Γραφιστικό Πορτραίτο Ιωάννη Καποδίστρια: Franck Vns (Παρίσι)

https://www.facebook.com/profile.php?id=100075887013157

 

Καλλιτέχνες από την Ηγουμενίτσα από το 1995 ανεβάζουν τις σύγχρονες τραγωδίες του:

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b5%cf%85%ce%b3%ce%bd%cf%89%ce%bc%ce%bf%cf%83%cf%8d%ce%bd%ce%b7-%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%bb%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%ad%cf%87%ce%bd%ce%b5%cf%82-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%b7/

Την Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου 2022 συμμετέχει ως συγγραφέας ΚΑΙ ηθοποιός στο ANALOGIO INTERNATIONAL FESTIVAL στο Αφιέρωμα: ΔΙΑΣΧΙΖΟΝΤΑΣ ΣΥΝΟΡΑ / Πρώτη διεθνής παρουσίαση νέων έργων διαγωνιστικού τμήματος

με το έργο που συνέγραψε από κοινού με την Ελένη Παπαχριστοπούλου «ΣΕ ΚΡΑΤΑΩ ΣΤΗΝ ΠΑΛΑΜΗ ΜΟΥ» (πάνω σε στίχους τού ποιητή Κ. Μπούρα).

Σκηνοθεσία: Γιάννης Σταματίου

Ερμηνεία: Κωνσταντίνος Μπούρας, Ελένη Παπαχριστοπούλου

Θέατρο Αλίκη, Πεδίον του Άρεως.

===

Η ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΦΑΟΣ, με πρωτεργάτες τούς ΘΩΜΑ ΛΙΩΛΙΟ ΚΑΙ ΑΡΤΕΜΙΔΑ ΑΓΑΘΟΠΟΥΛΟΥ, που κινούνται σε υψηλά ΑΙΣΘΗΤΙΚΑ ΠΕΔΙΑ περιόδευσαν το καλοκαίρι του 2023 σε αρχαιολογικούς χώρους τής ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ, καθώς και στο ΝΕΚΥΙΟΜΑΝΤΕΙΟ τού ΑΧΕΡΟΝΤΑ με τα πρωτότυπα ποιητικά μου δράματα «ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΑΠΟΛΟΓΟΥΜΕΝΟΣ» (γραμμένο ειδικά για αυτή την ομάδα) και «Η ΕΚΑΒΗ ΣΤΗ ΘΡΑΚΗ» (συμπεριλαμβάνεται στον τόμο τού 1995 «Στον Αστερισμό τής Εκάτης»).

 

Ο Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας παρουσίασε (σε δική του ερμηνεία και σκηνοθεσία) στη ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΚΗΝΗ τού Χώρου Πολιτισμού ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (οδός Σατωβριάνδου 36, Αθήνα 104 32, τηλέφωνο: 21 0524 2211) τη σύγχρονη «Ασκητική» (στα βήματα τού Μεγάλου Δασκάλου, ηρωικού πρωτοπόρου στο ελευθέρως ερευνάν Νίκου Καζαντζάκη) με τίτλο «Προορατικός ασκητής στυλίτης.  Δαιμόνων βήμα αγγέλων αναψυχή – Αγγέλων βήμα δαιμόνων ανακωχή…» τις 4 Τετάρτες του Φεβρουαρίου (7, 14, 21 και 28/2/2024) [με ελεύθερη είσοδο θεατών-ακροατών, ώρα προσέλευσης στις 19.30, έναρξη παρουσίασης στις 20.00 και διάρκεια εκδήλωσης μία ώρα].

 

Το δραματικό του έργο «Ελένη» (που κυκλοφορεί σε βιβλίο από τις Εκδόσεις ΑΤΡΕΙΔΩΝ ΚΥΚΛΟΣ) ευτυχεί να έχει (σε δύο διαφορετικές διασκευές) δύο ερμηνεύτριες: και τη Γεωργία Ζώη.

 

———————————————————————————————————————————————————————————————————————————–

Παράσταση με την Αλεξία Πετροπούλου στο ΘΕΑΤΡΟ ΕΚΣΤΑΝ την Άνοιξη τού 2025:

 

 ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Παράσταση με πρωταγωνίστρια τη Γεωργία Ζώη στο Μέγαρο Μουσικής (Τρίτη 13 Ιανουαρίου 2026, ΑΙΘΟΥΣΑ ΝΙΚΟΣ ΣΚΑΛΚΩΤΑΣ) που έγινε το απόλυτο sold–out και συνεχίζεται Δευτέρες και Τρίτες στο Θέατρο Radar.

Η Ωραία Ελένη στην Κοιλάδα των Νεκρών Ερώτων

 

Κείμενο – δραματουργία: Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας

Σκηνοθεσία: Κωστής Καπελώνης

Με την Γεωργία Ζώη

Μια ποιητική μουσικοθεατρική παράσταση – ύμνος στη γυναίκα

 

Τρίτη 13 Ιανουαρίου Ι 20:00 Ι Αίθουσα Νίκος Σκαλκώτας

Την Τρίτη 13 Ιανουαρίου 2026 (ώρα 20:00),  στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, το κοινό θα απολαύσει την ιδιαίτερη μουσικοθεατρική παράσταση Η Ωραία Ελένη στην Κοιλάδα των Νεκρών Ερώτων, σε κείμενο – δραματουργία του Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα, υπό τη σκηνοθετική μπαγκέτα του Κωστή Καπελώνη.

Η βραβευμένη με το «Βραβείο καλύτερης ηθοποιού», μεταξύ άλλων, για την ερμηνεία της στο έργο “Amber Alert” (13/06/2025 στο 17^ο διεθνές φεστιβάλ μονοδράματος «ΜΟΝΟΑΚΤ» στην Πρίστινα) Γεωργία Ζώη,  στον ρόλο της Ελένης, θα αγγίξει την καρδιά και το μυαλό όλων των γυναικών, μέσα από βιώματα από την αρχαιότητα έως σήμερα. Η βιρτουόζος Ζωή Τηγανούρια γράφει πρωτότυπη μουσική, και με το ακορντεόν της και τον Στέλιο Γενεράλη στα κρουστά, επί σκηνής, θα ζωντανέψουν μουσικά τα έντονα συναισθήματα της πολυσύνθετης γυναικείας υπόστασης.

 

Promo trailer: https://www.youtube.com/watch?v=CmgqZ68DNXI

Η Ωραία Ελένη, το αιώνιο σύμβολο ομορφιάς και κατάρας, σε προχωρημένη  ηλικία πια, παίρνει για πρώτη φορά η ίδια τον λόγο. Δεν μιλούν οι ποιητές, οι άντρες, οι στρατηγοί∙ μιλά η ίδια.

Από τα τείχη της Τροίας μέχρι τους σημερινούς πολέμους, η φωνή της γίνεται κραυγή ενάντια στη βία, τον πόλεμο, την κακοποίηση των γυναικών. Θρηνεί για τα παιδιά που χάθηκαν, καταγγέλλει τους άρχοντες που πλουτίζουν με αίμα, διεκδικεί το δικαίωμα των γυναικών να μιλούν, να αντιστέκονται, να ζουν.

Ο μονόλογος συνδυάζει λόγο και μουσική: με μοιρολόγια, τραγούδια έρωτα, ύμνους αντίστασης και έναν τελικό ύμνο στην Ειρήνη. Η παράσταση εναλλάσσει συγκίνηση, θυμό, χιούμορ, τρυφερότητα και πάθος, κρατώντας τον θεατή σε διαρκή ένταση.

..…κι αν ξαναγεννηθώ να μην με πουν ωραία Ελένη, αιτία πολέμου,

να μην με ξαναπούν Ελένη της Τροίας,

να με πουν Ελένη της Ειρήνης.

 

Η Ελένη του Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα, δεν είναι πια το εξιλαστήριο θύμα μιας τραγωδίας… γίνεται σύμβολο Ειρήνης, Αγάπης και Ελευθερίας.

Στην παράσταση, εκτός από την πρωτότυπη μουσική και τραγούδια της Ζωής Τηγανούρια, θα ενταχθούν και σημαντικά παραδοσιακά τραγούδια όπως: «Ξένος εδώ, ξένος εκεί» «Τι έχεις καημένη κόρη» τα οποία ερμηνεύει η Γεωργία Ζώη.

Link των τραγουδιών:

 

Ξένος εδώ ξένος εκεί

https://www.youtube.com/watch?v=DlgayHzCGWc&list=RDEMEKXK__iDZQGMr8KHYz6xxA&index=7

 

Τι έχεις καημένη κόρη

https://www.youtube.com/watch?v=wFmAc54g9tE&list=RDEMEKXK__iDZQGMr8KHYz6xxA&index=9

 

Θα ακολουθήσει διαδραστική συζήτηση του συγγραφέα του έργου, Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα, με το κοινό, διάρκειας 10΄ με 15΄ και η παράσταση θα κλείσει με μουσική και τραγούδι από τους επί σκηνής καλλιτέχνες και με την συμμετοχή του κοινού.

Οι παραστάσεις θα συνεχίσουν και σε περιοδεία στο εξωτερικό όπως: Μιλάνο, Βουκουρέστι, Κόσσοβο, Τίρανα, καθώς και άλλες πόλεις της Ελλάδας και του εξωτερικού

 

Σημείωμα Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα:

«Η Ωραία Ελένη είναι για μένα ένας μύθος από τα νηπιακά μου χρόνια. Ελένη ερωτεύτηκα, Ελένη παντρεύτηκα… Είναι το γυναικείο Κάλλος. Η Μάννα Γαία, η Ουρανία Αφροδίτη… Εάν δεν υπήρχαν οι γυναίκες δεν θα υπήρχε Πολιτισμός. Εάν δεν υπήρχαν οι θηλυκές ενέργειες δεν θα υπήρχε Ειρήνη. Τα πολεμόχαρα αρσενικά στις γυναίκες αποδίδουν την απληστία, την ανεπάρκειά τους. Όλα τα Καλά κι Αγαθά είναι γενους θηλυκού: ομόνοια, ευδοκία, διπλωματία, ισότητα, ισονομία, δικαιοσύνη, ελευθερία, ζωή, ευγνωμοσύνη… Ζήτωσαν οι θηλυκότητες!!!»

Συντελεστές

Κείμενο-δραματουργία: Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας

Σκηνοθεσία-διδασκαλία – σχεδιασμός φωτισμών: Κωστής Καπελώνης

Πρωτότυπη Μουσική σύνθεση: Ζωή Τηγανούρια

Σκηνικά – κοστούμια: Σοφία Παγώνη

Κατασκευή κοστουμιών: ΜΕΖΟΥΡΙΤΣΑ

Επιμέλεια κίνησης: Ζέφη Μπαρτζώκα

Φωτογραφίες – Video: Θέμης Πανταζόπουλος  – Capture Lab

Κατασκευή σκηνικών:  Σάββας Σουρμελίδης

Artwork / Poster design: Σάββας Χριστομόγλου

Makeup Artist: Αργυρώ Βενέτη

 

Ερμηνεία: Γεωργία Ζώη

Ακορντεόν επι σκηνής: Ζωή Τηγανούρια

Κρουστά επι σκηνής: Στέλιος Γενεράλης

 

Συμπαραγωγή: Διώνης Αίνιγμα ΑΜΚΕ – Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

 

Υπό την αιγίδα

 

του Υπουργείου Τουρισμού,

του Υπουργείου Κοινωνικής Συνοχής και Οικογένειας,

του Υπουργείου Υποδομών και μεταφορών

του Υπουργείου Ψηφιακής Διακυβέρνησης

 ===================================================================================================================

Κινηματογραφικό έργο ως ηθοποιός: υποδύθηκε στα αγγλικά τού 19^ου αιώνα (με γαλλορωσική προφορά εκείνης της εποχής) τον Ρώσο Πρέσβη.

https://slpress.gr/politismos/o-filodoxos-kapodistrias-tou-gianni-smaragdi/

https://konstantinosbouras.gr/%CF%84%CE%B9%CE%BC%CE%AE-%CE%BC%CE%BF%CF%85-%CE%B7-%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%BF%CF%87%CE%AE-%CF%83%CE%B5-%CE%B1%CF%85%CF%84%CE%AE-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CF%85/

https://todaypress.gr/2025/12/20/poios-dimosiografos-protagonistei-stin-tainia-tou-smaragdi-kai-den-ton-anagnorise-kaneis/

=====================================================================================================================================

Βραβεία και διακρίσεις: Έχει βραβευθεί από το Πανεπιστήμιο Αθηνών για μελέτημά του με θέμα την ποίηση του Ανδρέα Κάλβου. Έχει τιμηθεί από την «Διεθνή Εταιρία Ποιητών», τη «Διεθνή Εταιρία Συγγραφέων και Καλλιτεχνών» και τη «Διεθνή Εταιρία Lawrence Durrell» η οποία κατόπιν διαγωνισμού δημοσίευσε δύο ποιήματά του μεταφρασμένα στα αγγλικά στο περιοδικό «Deus Loci». Το βιογραφικό βρίσκεται σε εγκυκλοπαίδειες του «Διεθνούς Βιογραφικού Ινστιτούτου» και του «Αμερικάνικου Βιογραφικού Ινστιτούτου» καθώς και στη νέα έκδοση της εγκυκλοπαίδειας του Χάρη Πάτση για τη νεοελληνική λογοτεχνία. Το 2015 και το 2018 διακρίθηκε στον διεθνή διαγωνισμό ποίησης προς τιμήν της αρχαίας ποιήτριας Nosside. Τον Ιανουάριο του 2017 βραβεύεται από την UNESCO Πειραιώς και Νήσων για τη συμμετοχή του σε λογοτεχνικό διαγωνισμό με ένα ποίημά του για την επιστροφή των Μαρμάρων του Παρθενώνα. Το Νοέμβριο 2017 βραβεύτηκε για το σύνολο του έργου του από τον πολιτιστικό οργανισμό «Τέχνη και Λόγος».

Απέσπασε το Μεγάλο Βραβείο του διεθνούς διαγωνισμού του CEPAL για το έτος 2000 για την ποιητική του συλλογή στα γαλλικά «EROS PALIMPSESTE», η οποία του χάρισε και το βραβείο Maurice Grünwald του Conseille Général της Moselle.

1o βραβείο στον 3ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΠΟΙΗΣΗΣ «Κ.Π. ΚΑΒΑΦΗΣ 2018».

Την Τρίτη 12 Φεβρουαρίου 2019 τιμήθηκε για το σύνολο του μέχρι τώρα έργου του σε ειδική εκδήλωση που διοργάνωσε η ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΈΝΩΣΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ στα γραφεία της (οδός Γερανίου 41, Αθήνα).

Τον Οκτώβριο του 2019 συμμετέχοντας στην 3η Διεθνή Ποιητική Συνάντηση στο Πόζναν της Πολωνίας τιμήθηκε με το βραβείο και μετάλλιο «ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ» για τα ο βιβλίο του ΈΡΩΤΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ / MIŁOŚĆ DO WOLNOŚCI, δίγλωσση ποιητική συλλογή (ελληνικά-πολωνικά) σε μετάφραση του Παβέου Κρούπκα.

Τον Σεπτέμβριο του 2020 έλαβε τιμητική διάκριση στον διεθνή διαγωνισμό Concorso Internazionale di Letteratura Il Sigillo di Dante (con una menzione d’onore).

Τον Οκτώβριο του 2021 στη Ρώμη ήταν στους βραβευθέντες του MEDITERRANEAN POETRY PRIZE 2020/2021: THE FINALISTS
Award ceremony on october, the 29th 2021 [Start at 5.30 PM] in Rome, Palazzo Firenze*
(Piazza Firenze, Rome)

https://www.mediterraneanpoetry.com/

Την Κυριακή 20 Μαρτίου 2022 βραβεύτηκε από την Πανελλήνια Ένωση Λογοτεχνών (Π.Ε.Λ.) στο ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΊΔΡΥΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ.

Τον Ιούνιο του 2022 διακρίθηκε μεταξύ 3322 συμμετεχόντων στον διεθνή διαγωνισμό NaJi Naaman Literary Prizes 2022 (68 new prizewinners) ΚΑΙ ΤΙΜΗΘΗΚΕ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΤΟΥ.

Την Τρίτη 27/9/2022 τού απονεμήθηκε στο Ιστορικό Κηποθέατρο Αλίκη Βραβείο συγγραφής θεατρικού έργου II ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ με θέμα “Διασχίζοντας τα σύνορα / Crossing borders”, τού παγκόσμιου πλέον θεσμού ANALOGIO INTERNATIONAL FESTIVAL 2022 για το βραβείο συγγραφής θεατρικού έργου με τίτλο “Σε κρατάω στην παλάμη μας σαν το λουλούδι”. Το διεθνές αυτό βραβείο μάς απονεμήθηκε εξ ημισείας με την συν-συγγραφέα ΕΛΕΝΗ ΠΑΠΑΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ. Κυκλοφορεί εντός Οκτωβρίου 2022 σε βιβλίο με άλλα 19 θεατρικά έργα και ενιαίο τίτλο «Τα θεατρικά τής καραντίνας» από τις εκδόσεις Νίκας.

 

Κριτικό έργο: Ως κριτικός λογοτεχνίας και θεάτρου συνεργάζεται από το 2008 με την εφημερίδα Ελευθεροτυπία, καθώς και με τις εφημερίδες Η ΑΥΓΗ, τα ΝΕΑ, ΤΟ ΒΗΜΑ κι ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ, με την ΕΡΤ, με το γαλλικό περιοδικό DESMOS (επιμελήθηκε το αφιέρωμα για το νέο ελληνικό θέατρο και συμμετείχε ως αρθρογράφος στο αφιέρωμα για τη σύγχρονη ελληνική ποίηση), με ελληνικά έντυπα περιοδικά (ΟΔΟΣ ΠΑΝΟΣ, ΤΑ ΔΕΚΑΤΑ, Poetix, Η ΝΕΑ ΕΥΘΥΝΗ, Ο ΦΑΡΦΟΥΛΑΣ, ΤΟ ΚΟΡΑΛΛΙ, ΘΕΜΑΤΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ, ΜΑΝΔΡΑΓΟΡΑΣ κ.ά.), καθώς και με ηλεκτρονικά περιοδικά (όπως: www.diavasame.gr, www.diastixo.gr, https://grafei.wordpress.com, www.poiein.gr, www.vakxikon.gr και πολλά άλλα). Διατηρεί από το 1997 την προσωπική ιστοσελίδα www.konstantinosbouras.gr όπου αναρτώνται κείμενά του σε διάφορες γλώσσες και η επισκεψιμότητά της είναι τόσο μεγάλη διεθνώς που συχνά-πυκνά «πέφτει».

Αναλυτική κριτικογραφία στην ηλεκτρονική βάση της www.biblionet.gr

Και συγκεκριμένα στη διεύθυνση: https://biblionet.gr/%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83%CF%89%CF%80%CE%BF/?personid=5565

 

Διδακτική εμπειρία: Δίδαξε «Ιστορία αρχαίου θεάτρου» στη Σχολή Ξεναγών Μυτιλήνης (1997, 1998) στη Σχολή Ξεναγών Αθήνας (1999, 2000) και στην Πειραματική Σκηνή του Εθνικού Θεάτρου. Τα δοκίμιά του που βασίζονται σε αυτά τα μαθήματα κυκλοφορούν από τις εκδόσεις «Οδυσσέας» με τον τίτλο «Το Μετά της Τραγωδίας». Δίδαξε το μάθημα «Πόλη σε Κρίση. Πολιτικές αντιμετώπισης της κρίσης – Παρεμβάσεις» στο Ινστιτούτο Επιμόρφωσης του Εθνικού Κέντρου Δημόσιας Διοίκησης & Αυτοδιοίκησης (2016, 2017), καθώς και το μάθημα «Βελτίωση Κοινωνικών Ικανοτήτων: Η αφηγηματική τεχνική ως διοικητική πράξη» (2019), όπως επίσης και το μάθημα “Ανάπτυξη διοικητικών ικανοτήτων: Διοίκηση Ανθρώπινου Δυναμικού” (2019-2020). Δίδαξε “Θεατρική Κριτική” στο ΕΚΠΑ. Δίδαξε στο ΚΕ.ΔΙ.ΒΙ.Μ. του ΕΚΠΑ την Άνοιξη του 2022: «Το δραματικό στοιχείο στη σύγχρονη ελληνική ποίηση» και «Η θεατρική κριτική σήμερα». Διδάσκει Κριτική και Δημιουργική Γραφή στο Πανεπιστήμιο Δυτικής Αττικής από το χειμερινό εξάμηνο τού 2022.

Δίδαξε στο «Εργαστήριο Κριτικής Σκέψης» τού ΠΑΔΑ το χειμερινό εξάμηνο τού 2022.

Δίδαξε και διδάσκει στο ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ «Παρνασσός» στον οποίο είναι μέλος.

Στο Σώμα Ομοτίμων Καθηγητών Ε.Κ.Π.Α. έδωσε τον Φεβρουάριο και Μάρτιο τού 2026 δύο διαλέξεις-διαδραστικά μαθήματα για την πρόσληψη και αναδημιουργική ερμηνεία τού αρχαίου δράματος σήμερα. 1ο θέμα: Τα υβριδικά δράματα τού Ευριπίδη (τραγωδίες με αίσιον τέλος ή τραγωδίες που επέχουν θέσιν σατιρικού δράματος) ως προάγγελοι του αστικού θεάτρου εν μέρει και ορισμένων σεναρίων οπτικοακουστικών μέσων αφ’ ετέρου (από την κινηματογράφο ως «Έβδομη Τέχνη» έως τις σύγχρονες παραστατικές τέχνες). 2ο θέμα: Η λογοτεχνική κριτική στους «Βατράχους» του Αριστοφάνη και στην «Ποιητική» τού Αριστοτέλη σε σχέση με τη σύγχρονη μετανεωτερική προσέγγιση τού αρχαίου δράματος.

 

Επαγγελματική εμπειρία:

Εργάζεται στον Ε.Ο.Τ. από 23/03/1988 έως 31/10/2014 και στο τωρινό Υπουργείο Τουρισμού από 1/11/2014 έως και σήμερα, ανελλιπώς, ως διπλ. μηχανολόγος μηχανικός Ε.Μ.Π. με εξειδίκευση στον έλεγχο των Δημοσίων Έργων.

Από τις 22.10.2021 έως τις 13.04.2021 εκτελεί χρέη αναπληρωτή προϊσταμένου του Τμήματος Μελετών και Τεχνικών Έργων.

Από τις 14.04.2021 είναι αποσπασμένος στην ΕΚΟΜΕ Α.Ε. Μέλος Επιτροπών Ενίσχυσης Οπτικοακουστικών Μέσων.

Από 3 Ιανουαρίου 2024 επέστρεψε στην οργανική του θέση στο ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ και από τον Φεβρουάριο τού 2026 εκτελεί πάλι χρέη αναπληρωτή προϊσταμένου του Τμήματος Μελετών και Τεχνικών Έργων.

Διατελεί Πρόεδρος σε επιτροπές Διαγωνισμού ανάθεσης Δημοσίων Έργων και χειρίζεται θέματα απαιτήσεων των εργοληπτών από το Δημόσιο (επίλυση ενστάσεων, σύνταξη θέσεων της Υπηρεσίας για αιτήσεις θεραπείας, προσφυγές στο Διοικητικό Εφετείο Αθηνών, στο Συμβούλιο της Επικρατείας κ.λπ.). Έχει παρακολουθήσει στο ΙΝΕΠ της Σχολής Δημόσιας Διοίκησης 5 πιστοποιημένα σεμινάρια στον τομέα των Δημοσίων Έργων, της ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, ενώ έχει διδάξει το Μάθημα «Πόλη σε Κρίση» και «Η Αφηγηματική Τεχνική στην Διοικητική Πράξη».

 

Συμμετοχή σε διεθνή συνέδρια και φεστιβάλ: Έχει λάβει με εισηγήσεις του μέρος σε διεθνή φεστιβάλ με θέμα το θέατρο και την ποίηση στην Αθήνα, στην Ουάσιγκτον, στο Ρίο ντε Τζανέιρο, στο Πόζναν και στο Άργος. Την πρώτη εβδομάδα του Ιουλίου του 2000 έλαβε μέρος με εισήγησή του για τα θεατρικά έργα του Lawrence Durrell σε διεθνές συνέδριο που διοργάνωσε στην Κέρκυρα η «Διεθνής Εταιρία Lawrence Durrell» με συμμετοχή εκατόν πενήντα επιστημόνων και προσωπικοτήτων από όλον τον κόσμο. Τον Ιούλιο του 2017 συμμετέχει στη διεθνή συνάντηση δραματουργών «Write» στο Mandanici της Σικελίας και στο τριακοστό έκτο Συμπόσιο Ποίησης στην Πάτρα. Τον Σεπτέμβριο του 2016, του 2017 και του 2018 συμμετέχει στο 45^ο, 46^ο και 47^ο Φεστιβάλ Βιβλίου στο Ζάππειο που διοργανώνει ο Σύνδεσμος Εκδοτών Βιβλίου ως συντονιστής των κεντρικών εκδηλώσεων και ομιλητής στα αφιερώματα. Το 2017 συμμετέχει στο 3^ο Διεθνές Ποιητικό Φεστιβάλ της Αθήνας (3^rd Athens World Poetry Festival) και στο ANALOGIO FESTIVAL 2017. Επίσης, 2 με 5 Νοεμβρίου 2017 και 22 με 29 Οκτωβρίου 2018 προσκλήθηκε στο Πόζναν της Πολωνίας κι έλαβε μέρος στο Παγκόσμιο Φεστιβάλ Ποίησης. Συμμετέχει επίσης στο 6^ο Διεθνές Λογοτεχνικό Φεστιβάλ Τήνου 2018, στο 3^ο και 4^ο Διεθνές Ποιητικό Φεστιβάλ της Αθήνας, το 2017 και το 2018 αντίστοιχα (3^rd and 4^th Athens World Poetry Festival, 2017 and 2018) και στο ANALOGIO FESTIVAL 2018. Το 2019 συμμετέχει στο 48^ο Φεστιβάλ Βιβλίου στο Ζάππειο, στο 5^ο Διεθνές Ποιητικό Φεστιβάλ της Αθήνας και στο ANALOGIO FESTIVAL 2019 με το έργο του «Όλη η τραγωδία σε μια ώρα». Επίσης, την τελευταία εβδομάδα του Οκτωβρίου 2019, καθώς και την προτελευταία εβδομάδα του Οκτωβρίου 2021 μετέβη στο Πόζναν της Πολωνίας προκειμένου να συμμετάσχει στο Παγκόσμιο Φεστιβάλ Ποίησης που λαμβάνει χώρα στην πολωνική αυτή πόλη εδώ και πολλές δεκαετίες (πρώτη συμμετοχή τού Κωνσταντίνου Μπούρα το 1999).

Συμμετέχει ως εισηγητής-συντονιστής-παρουσιαστής-ομιλητής-Performer στις ετήσιες ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΒΙΒΛΙΟΥ ΣΕΚΒ, στην ΈΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ και σε ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΒΙΒΛΙΟΥ (ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ, ΜΠΟΛΩΝΙΑ, ΠΑΡΙΣΙ, ΤΟΡΙΝΟ κ.λπ.)

Το 2021 ταξιδεύει μέχρι την Ρώμη για να βραβευθεί στο Palazzo Firenze από τον νεοσύστατο θεσμό MEDITERRANEAN POETRY PRIZE 2020/2021.

Το 2019, το 2020 και το 2021 συμμετείχε στο 2^ο, 3^ο και 4^ο Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης Πάτρας που διοργανώνει ο φίλτατος συνάδελφος διπλωματούχος μηχανικός Ε.Μ.Π. και διακεκριμένος ποιητής Αντώνης Σκιαθάς.

Εισηγητής στην ημερίδα γαλλοφωνίας στο ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ, Πέμπτη 2 Μαρτίου 2023.

Διοργάνωσε, συντόνισε και συμμετείχε σε ΗΜΕΡΙΔΑ που έγινε την Δευτέρα 10/7/2023 στο ΥΠΟΓΕΙΟ τού ΘΕΑΤΡΟΥ ΤΕΧΝΗΣ με θέμα: «κριτική σκέψη και το αρχαίο δράμα». https://youtu.be/baWeMWnhwqo

Συμμετοχή του με εισήγηση για το χαμένο τέλος των «Βακχών» τού Ευριπίδη στο Διεθνές Συμπόσιο: Νέες προσεγγίσεις για τον Ευριπίδη, στις 18 Σεπτεμβρίου 2023 στο Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών & Μουσικής Β&Μ Θεοχαράκη:https://thf.gr/el/events/diethnes-symposio-nees-proseggiseis-gia-ton-eyripidi/

Εισηγητής στην ημί-ημερίδα για τον αείμνηστο θεατράνθρωπο Λευτέρη Βογιατζή…

https://www.ertnews.gr/eidiseis/politismos/leyteris-vogiatzis-kai-molieros-imiimerida-afieroma-sto-theatro-stathmos/

 

 

Διοργάνωσε, συντόνισε και συμμετείχε σε ΗΜΕΡΙΔΑ που έγινε την Πέμπτη 8 Φεβρουαρίου στο ΙΔΡΥΜΑ ΘΕΟΧΑΡΑΚΗ με ΘΕΜΑ: Το αρχαίο δράμα ως ΥΨΗΛΗ ΠΟΙΗΣΗ (από το «περί ύψους» του Λογγίνου μέχρι την σημερινή πεζολογική ελευθεριότητα).

https://thf.gr/el/events/imerida-to-archaio-drama-os-ypsili-poiisi-apo-to-peri-ypsoys-toy-logginoy-mechri-tin-simerini-pezologiki-eleytheriotita/

Εισηγητής στο 1^ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΑΡΧΑΙΟΥ ΔΡΑΜΑΤΟΣ για τα αποσπασματικά κείμενα (ΙΔΡΥΜΑ ΘΕΟΧΑΡΑΚΗ, 19 Οκτωβρίου 2023).

Εισηγητής και συντονιστής στην ημερίδα με θέμα «Διαφωτισμός, τεχνολογικές προκλήσεις στον 21ο αιώνα και η επίδρασή του στον σύγχρονο πολιτισμό» που έλαβε χώρα στο Ίδρυμα Μ. Κακογιάννη την 8^η Μάϊου 2025.

https://todaypress.gr/2025/05/11/diafotismos-technologikes-prokliseis-ston-21o-aiona-kai-i-epidrasi-tou-ston-sygchrono-politismo/

Συντονιστής και εισηγητής στο Συμπόσιο με θέμα “Ο εορτασμός των 130 χρόνων τού Δημοτικού Θεάτρου Πειραιά” που έλαβε χώρα την 25^η Σεπτεμβρίου 2025.

https://todaypress.gr/2025/10/05/zontani-kypseli-politismou-to-dimotiko-theatro-peiraia/

 

 

Θεατρικό Εργαστήριο: Συνεχίζεται με μεγάλη προσέλευση και απόλυτη επιτυχία η συνάντηση πνευματικών ανθρώπων, ανθρώπων τού θεάτρου, σπουδαστών και καθηγητών στο πλαίσιο τού ΘΕΑΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ που διοργανώνει ο ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ “Παρνασσός” με εισαγωγή από τον Δρα ΦΙΛΙΠΠΟ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟ και με εμψυχωτή/συντονιστή/διδάσκαλο τον Δρα ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΜΠΟΥΡΑ.

 

Ξένες γλώσσες: Ομιλεί και γράφει σε πολύ καλό βαθμό την αγγλική, γαλλική, γερμανική, ιταλική και ισπανική γλώσσα. Μεταφράζει από αρχαία ελληνικά, ενώ γνωρίζει τα λατινικά. Η αρχαιομάθειά του έχει συχνά επισημανθεί από την κριτική.

 

Αφιερώματα στο έργο του: Το περιοδικό «Σίσυφος», στο διπλό του τεύχος 12-13/2017 αφιέρωσε κείμενα δεκατριών κριτικών, φιλολόγων, συγγραφέων και διανοητών στο μέχρι τώρα έργο του Κωνσταντίνου Μπούρα. Κριτικές για το πρόσφατο τριακοστό βιβλίο του «Τρία Άλφα μία Ήττα κι ένα Ωμέγα» δημοσίευσαν τα περιοδικά (δε)κατα, Poetix, Οδός Πανός, Νέα Ευθύνη, Κοράλλι, Σίσυφος, diavasame, diastixo, fractal κ.ά. Το περιοδικό “Καρυοθραύστις” του αφιερώνει ένα ιδιαίτερα τιμητικό αφιέρωμα (φθινόπωρο του 2020).

Είναι ενεργό μέλος αναγνωρισμένων πνευματικών-πολιτιστικών σωματείων και λογοτεχνικών εταιρειών:  Αντιπρόεδρος τής ΈΝΩΣΗΣ ΚΡΙΤΙΚΩΝ ΘΕΑΤΡΟΥ, μέλος τού ΚΥΚΛΟΥ ΠΟΙΗΤΩΝ, Αντιπρόεδρος τής ΕΘΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ, μέλος του ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ, μέλος του ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ (I.T.I.), της ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ, μέλος τού Διοικητικού Συμβουλίου του Ελληνικού Pen Club (Pen Greece), καθώς και distinguished member of the International Society of Poets, μέλος της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Συγγραφέων κ.λπ.

 

Βιβλία του Κωνσταντίνου Μπούρα:

1. Ο Πορφυρός Ήλιος του Έρωτα και του Θανάτου, εκδόσεις «Τέχνη και Λόγος», Αθήνα 1987.
2. Άγουρος Έρως, εκδόσεις «Τέχνη και Λόγος», Αθήνα 1988.
3. Η Κοιλάδα των Νεκρών Ερώτων, εκδόσεις «Πλέθρον», Αθήνα 1990.
4. Έρως Ηλιότροπος, εκδόσεις «Πλέθρον», Αθήνα 1993.
5. Αγαύης Έρως, εκδόσεις «Οδυσσέας», Αθήνα 1995.
6. Ο ποιητής του Abdeljebbar, εκδόσεις «Πλέθρον», Αθήνα 1995.
7. Η φωνή του Μανδραγόρα, εκδόσεις «Οδυσσέας», Αθήνα 1996.
8. Έρως Τριμαργικός, εκδόσεις «Πλέθρον», Αθήνα 1997.
9. Στον αστερισμό της Εκάτης, εκδόσεις «Δωδώνη», Αθήνα 1997.
10. Έρωτες γυρίνων και κρίνων, εκδόσεις «Οδυσσέας», Αθήνα 1998.
11. Έρως Παλίμψηστος, εκδόσεις «Το Ροδακιό», Αθήνα 1999.
12. Le Chant de la Mandragore, éditions « La Bruyère », Paris 1999.
13. Ο Θάνατος του Ευριπίδη, εκδόσεις «Δωδώνη», Αθήνα 1999, (δεύτερη έκδοση βελτιωμένη, το Φεβρουάριο του 2000).
14. Palmiers et Mandragores, éditions « L’ Harmattan », Paris 2000.
15. Όρθρος αιώνος, εκδόσεις «Δυτικές Ινδίες», Αθήνα 2000.
16. Το «Μετά» της Τραγωδίας, εκδόσεις «Οδυσσέας», Αθήνα 2000.
17. Η Μεταφυσική του Έρωτα, «Οδυσσέας», Αθήνα 2002.
18. 18. Ερωτικά Μοιρολόγια, «Παρουσία», Αθήνα 2003.
19. Ερέτης Ιώδους, «Δυτικές Ινδίες», Αθήνα 2004.
20. Ψυχρόν Πυρ, «Οδυσσέας», Αθήνα 2005.
21. Φάος, «Το Ροδακιό», Αθήνα 2007.
22. Ποσειδωνίς, «Εριφύλη», Αθήνα 2008.
23. Διασκευάζοντας μετ’ ευτελείας, «Φαρφουλάς», Αθήνα 2009
24. Ελευθερίας Ανατολή, “Μεταίχμιο”, Αθήνα 2010
25. Αρχαίο Φαγοπότι, “Αρμονία”, Αθήνα 2011
26. Αφθονία Μπουρέικ στους αρχαιολογικούς χώρους τής Ελλάδας (κερδίζοντας από τις ενεργειακές πύλες Αφθονία), “Momentum”, Αθήνα 2013
27. Στυλίτης, 412 ποιήματα, “Momentum”, Αθήνα 2014.
28. Φιλοσοφώντας άνευ… (δοκίμια για την Κρίση και τον σύγχρονο Άνθρωπο), “Momentum”, Αθήνα 2015.
29. Το Τζιτζίκι της Περσεφόνης (Ανάλεκτα δραματικά και …άλλα), “Όστρια”, Αθήνα 2015
30. Τρία Άλφα μία Ήττα κι ένα Ωμέγα (ποιήματα στην ελληνική, γαλλική κι ιταλική και πολωνική γλώσσα), «Οι Εκδόσεις των Φίλων», Αθήνα 2017.
31. Κρίσιμη Δεκαλογία. Θεατρικό δεκάπτυχο (δέκα θεατρικά έργα για την Κρίση), «Τάδε Έφη», Αθήνα 2017.
32. Παλίμψηστος Πάπυρος / Papyrus Palimpseste, ποιήματα μεταφρασμένα από την Παρασκευή Μόλαρη, με πρόλογο κι επιμέλεια από τον Καθηγητή του Ιονίου Πανεπιστημίου Δημήτρη Φίλια, Εκδόσεις Γρηγόρη, Αθήνα 2018.
33. 25 Προσευχές αδύναμων όντων (το καθένα προς το δικό του “θεό”), δίγλωσση έκδοση (ελληνικά-ισπανικά), που περιλαμβάνει 25 πρωτότυπα δραματικά ποιήματα, μεταφρασμένα στην ισπανική γλώσσα από τον Καθηγητή και βραβευμένο ποιητή Χοσέ Αντόνιο Μορένο Χουράδο.
34. Στην Ιαπωνία εκδόθηκε τον Οκτώβριο του 2018 στα πλαίσια τού: Western-Eastern Poets in Sympathy: Poetic Dialogue / Συμπαθούντες Ποιητές Ανατολής-Δύσης: Ποιητικός Διάλογος, η δίγλωσση ποιητική συλλογή (αγγλικά-ιαπωνικά) Duet of Enlightenment / Δυάδα Φώτισης, από τους: Konstantinos Bouras & Maki Starfield / Κωνσταντίνος Μπούρας και Μάκι Στάρφηλντ, εκδοτικός οίκος JUNPA, Τόκυο 2018.
35. Η ΔεκατετρΑλογία της Δημιουργικής Συγγνώμης, θεατρικά έργα, εκδόσεις Όταν, Αθήνα 2019.
36. Έρωτας για την Ελευθερία / MIŁOŚĆ DO WOLNOŚCI, ποίηση σε μετάφραση Παβέου Κρούπκα, δίγλωσση έκδοση (ελληνικά-πολωνικά), Πόζναν 2019.
37. Duet of Enlightenment / Δυάδα Φώτισης, και σε πορτογαλλική μετάφραση από την Fernanda Miranda, εκδοτικός οίκος JUNPA, Τόκυο 2019.

https://www.amazon.com/Kindle-Store/s?rh=n%3A133140011%2Cp_27%3AKonstantino+Bouras+e+Maki+Starfield

37^α. Και σε ιταλική μετάφραση: https://www.amazon.com/Duetto-Illuminato-Italian-Konstantinos-Starfield-ebook/dp/B0881X3DZN

37β. Και σε ισπανική μετάφραση: https://www.amazon.co.uk/iluminaci%C3%B3n-Spanish-starfield-Konstantinos-Bouras-ebook/dp/B084Q8SGRB

 

37γ. Και σε γαλλική μετάφραση: https://www.casadellibro.com/ebook-duo-dillumination-ebook/9781667446189/13341651

 

38. Μελλοντική Ελευθερία (με τον Βαγγέλη Χρόνη), εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2020, με σχέδια του Αλέκου Φασιανού και επίμετρο του Θανάση Νιάρχου.

 

39. Ποιήματα της Κρίσης (2008-2018) (ανθολόγηση-επιμέλεια-εισαγωγή-επίμετρο), εκδόσεις Ιωλκός, Αθήνα 2020.
40. Ατλαντίς. Μυθ-Ιστορία, εκδόσεις Νίκας, Αθήνα 2020.

 

 

41. 137 ΦΑΟΣ – ΛΕΞΙΚΑΝΘΑΡΟΣ ΑΦΘΟΝΙΑ ΦΩΤΟΣ (Το ημερολόγιο τής μοναχικής πολυκοσμίας: Τα ποιήματα μιάς ά-Φθονης λιτότητας), εκδόσεις Νίκας, Αθήνα 2021.

 

42. Τα θεατρικά τής Καραντίνας, εκδόσεις Νίκας, Αθήνα 2022.
43. Vienticinco Oraciones, trad. José Antonio Moreno Jurado, Padilla Libros Editores y Libreros, Σεβίλλη, Ισπανία 2022.
44. Sous la constellation d’Hécate, σε μετάφραση τού ίδιου του συγγραφέα, Editions L’Harmattan, Παρίσι 2023.
45. Ανθολόγηση και μετάφραση ποιημάτων τού Δρ Κ. Μπούρα στην αλβανική γλώσσα από τον Νίκο Κατσαλίδα, εκδόσεις Neraida 2023.

 

 

 

46. Sole purpureo di Eros e Thanatos, trad. Mauro Giachetti, Ed. Morphosis, Athens 2023.
47. La mort d’Euripide, trad. Jacqueline Christien, Ed. Morphosis, Athens 2023.

48. Το στερνοπούλι. Ποιήματα τού αποχαιρετισμού, πρόλογος: Επίτιμος-Ομότιμος Καθηγητής ΕΚΠΑ Βάλτερ Πούχνερ, εκδόσεις ΝΙΚΑΣ, Αθήνα 2024.
49. Ίων, Εκδόσεις Ατρειδών Κύκλος, Αθήνα 2024.
50. Καινούργια θεατρικά κατά παραγγελίαν, Εκδόσεις Ατρειδών Κύκλος, Αθήνα 2024.
51. Ελένη, Εκδόσεις Ατρειδών Κύκλος, Αθήνα 2024.
52. Υστερόγραφον, ανοικτό βιβλίο, Αθήνα 2026, https://www.openbook.gr/aeigrafon-ysterografon/

https://konstantinosbouras.gr/%cf%84%ce%bf-%cf%80%cf%81%cf%8c%cf%83%cf%86%ce%b1%cf%84%ce%bf-%cf%83%cf%85%ce%bd%ce%b8%ce%b5%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%b7%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%ce%bc%ce%bf%cf%85-%ce%ad%cf%81/

Υπό έκδοσιν:

• Ο Πορφυρός Ήλιος του Έρωτα και του Θανάτου, Φλωρεντία (σε μετάφραση Mauro Giachetti)
• Έρως Παλίμψηστος, Παρίσι

• Ο Θάνατος του Ευριπίδη & Το Μετά της Τραγωδίας, στην αγγλική και στη γαλλική γλώσσα

– 113 Ευθυμογραφήματα

– Ταξίμετρο-λεξίμετρο (ευθυμογραφική νουβέλα)

– 112 Επείγουσες κλήσεις μόνον (διηγήματα)

– Τα πεζά τού Κωνσταντίνου Μπούρα

κ.ά…

 

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΣΕ ΣΥΝΕΔΡΙΑ

τού

Δρα Κωνσταντίνου Β. Μπούρα:

1. «Ο άγνωστος θεατρικός Λώρενς Ντάρελ: Sappho, An Irish Faust, Actee”. Θεωρητικές προσεγγίσεις, στο περιοδικό «Θεατρογραφίες. Επιστήμες του Θεάματος και της Τέχνης – Επιθεώρηση του Κέντρου Σημειολογίας του Θεάτρου», τεύχος 27, Οκτώβριος 2019
2. Τακτική επιφυλλίδα στο ΒΗΜΑ, κάθε δεύτερη Κυριακή με θέμα «Πού πάει το σύγχρονο θέατρο;» (από την Κυριακή 7/6/2020).
3. Άρθρο μου στο γαλλόφωνο περιοδικό DESMOS

Konstantinos Bouras, Alexandre le Grand et le Dragon maudit. L’art  traditionnel du théâtre d’ombres revit

https://konstantinosbouras.gr/%ce%ac%cf%81%ce%b8%cf%81%ce%bf-%ce%bc%ce%bf%cf%85-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%80%ce%b5%cf%81%ce%b9%ce%bf%ce%b4%ce%b9%ce%ba%cf%8c-desmos/

• Αφιέρωμα του περιοδικού DESMOS στην σύγχρονη ελληνική ποίηση με δικό μου δημοσίευμα http://www.lexikopoleio.com/el/714108

https://www.franceculture.fr/emissions/jacques-bonnaffe-lit-la-poesie/grece-un-nouveau-monde-24-craches-aux-rivages

• Αφιέρωμα του γαλλικού περιοδικού DESMOS στο σύγχρονο ελληνικό θέατρο, με δημοσίευμα και επιμέλεια όλου του τεύχους από τον Κωνσταντίνο Μπούρα:

LE THÉÂTRE EN GRÈCE, N° 42-43, 2015

https://www.desmos-grece.com/la-revue

• ​Τεχνοκριτική για την ΚΕΛΛΥ ΜΕΝΔΡΙΝΟΥ δημοσιευμένη στην εφημερίδα ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ https://konstantinosbouras.gr/%ce%b4%ce%b7%ce%bc%ce%bf%cf%83%ce%b9%ce%b5%cf%85%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%ce%bc%ce%bf%cf%85-%ce%ba%cf%81%ce%b9%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%b7-%ce%b6%cf%89%ce%b3%cf%81%ce%ac/

1. Επιστημονική Ανακοίνωση για τον ΛΟΡΚΑ στο Φεστιβάλ Βιβλίου του ΣΕΚΒ στο Ζάππειο https://konstantinosbouras.gr/%ce%bf%ce%bc%ce%b9%ce%bb%ce%af%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%b7%cf%84%ce%ae-%ce%ba-%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b1-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b1%cf%86%ce%b9%ce%ad%cf%81%cf%89%ce%bc/

1. Εισήγηση στο συνέδριο Money Show https://konstantinosbouras.gr/%cf%84%ce%ad%cf%87%ce%bd%ce%b7-%ce%bf%ce%b9%ce%ba%ce%bf%ce%bd%ce%bf%ce%bc%ce%af%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-management-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%bf%ce%bd-5%ce%bf-%ce%b1%ce%b9-%cf%80-%cf%87/

1. Συμμετοχή σε δύο συνέδρια της Ένωσης Κριτικών Θεάτρου Μουσικής και Χορού, της οποίας είναι αντιπρόεδρος, με θέμα «Θέατρο και Ποίηση». Το πρώτο συνέδριο έγινε στο Κτήριο Κωστή Παλαμά του Πανεπιστημίου Αθηνών και το δεύτερο στην Οικία Θεοτοκόπουλου την 11^η/11/2019

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b8%ce%b5%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%b7%cf%83%ce%b7-%ce%b4%ce%b9%ce%ac%ce%bb%ce%b5%ce%be%ce%ae-%ce%bc%ce%bf%cf%85-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%bf%ce%b9%ce%ba/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b1%ce%bd%ce%b6%ce%b7%cf%84%cf%89%ce%bd%cf%84%ce%b1%cf%83-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%cf%87%ce%b1%ce%bc%ce%b5%ce%bd%ce%b7-%cf%80%cf%85%ce%be%ce%b9%ce%b4%ce%b1/

1. Ανακοίνωση σε συνέδριο του Σώματος Ομοτίμων Καθηγητών του Πανεπιστημίου Αθηνών την Δευτέρα 5 Νοεμβρίου 2018 και ώρα 19:00 στο Αμφιθέατρο «ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ» (Κεντρικό Κτήριο, Πανεπιστημίου 30). Συνδιοργάνωση από το Σώμα Ομοτίμων Καθηγητών του Πανεπιστημίου Αθηνών σε συνεργασία με την Εθνική Εταιρία τών Ελλήνων Λογοτεχνών με θέμα: «Η νεοελληνική λογοτεχνία ανάμεσα σε δύο αιώνες (20ος-21ος)».

Ομιλία από τον λογοτέχνη και μέλος της Εθνικής Εταιρίας τών Ελλήνων Λογοτεχνών, θεατρολόγο και κριτικό κ. Κωνσταντίνο Μπούρα με θέμα: Η διαπίδυση της ποίησης στην πεζογραφία από το 1980 έως το 2018.

https://konstantinosbouras.gr/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%ce%ba%ce%bb%ce%b7%cf%83%ce%b7/

1. Κριτική του επιστημονικού συγγράμματος “Bestiaria” του Καθηγητή του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών (εκδόσεις Παπαζήση): https://www.academia.edu/40227600/%CE%9A%CF%89%CE%BD%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BD%CE%BF%CF%82_%CE%9C%CF%80%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B1%CF%82_%CE%98%CE%B5%CE%B1%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AC_Bestiaria
2. Κριτική του επανεκδοθέντος τόμου της Ομότιμης Καθηγήτριας του Πανεπιστημίου Αθηνών Μαρίκας Θωμαδάκη «Σημειωτική του Ολικού Θεατρικού Λόγου» https://konstantinosbouras.gr/%ce%b5%cf%80%ce%b1%ce%bd%ce%b5%ce%ba%ce%b4%ce%af%ce%b4%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b9%ce%ac%ce%b6%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%b9-%ce%b7-%cf%83/
3. Κριτική δημοσιευμένη στο επιστημονικό περιοδικό «ΕΝ ΧΡΩ» https://konstantinosbouras.gr/%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%b9%cf%82-%cf%80%cf%81%cf%8e%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%ba%cf%81%ce%b9%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ad%cf%82-%ce%bc%ce%bf%cf%85-%ce%b4%ce%b7%ce%bc%ce%bf%cf%83%ce%b9%ce%b5%cf%85%ce%bc/
4. Συμμετοχή στο Συνέδριο του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών με θέμα «Από τη χώρα των κειμένων στο βασίλειο της σκηνής» (27.1.2011) https://www.bookpress.gr/politismos/theatro-xoros/synedrio-theaotrologias

http://20theatre.wordpress.com/

Η ανακοίνωση του Κωνσταντίνου Μπούρα συμπεριλαμβάνεται στα Πρακτικά http://www.theatre.uoa.gr/fileadmin/theatre.uoa.gr/uploads/PRAKTIKA_APO_TI_CHORA_TON_KEIMENON_STO_BASILEIO_TIS_SKINIS/PRAKTIKA_SYNEDRIOUfinal.pdf

1. Τακτικές διαλέξεις με τη διαδραστική συμμετοχή του κοινού στο Κέντρο Σημειολογίας του Θεάτρου με τη διεύθυνση της Μαρίκας Θωμαδάκη. https://konstantinosbouras.gr/%ce%bf%ce%bc%ce%b9%ce%bb%ce%af%ce%b1-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%ba%ce%b5%ce%bd%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%83%ce%b7%ce%bc%ce%b5%ce%b9%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%b9%ce%b1%cf%83-%ce%b8%ce%b5%ce%b1%cf%84%cf%81/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b1%cf%80%cf%8c%cf%88%ce%b5-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1%cf%83%ce%ba%ce%b5%cf%85%ce%ae-18-1-2019-%cf%83%cf%84%ce%b9%cf%82-7%ce%bc%ce%bc-%cf%83%ce%b1%cf%82-%cf%80%ce%b5%cf%81%ce%b9%ce%bc%ce%ad%ce%bd/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-%cf%80%ce%b5%cf%81%cf%86%ce%bf%cf%81%ce%bc%ce%b1%ce%bd%cf%83-%cf%89%cf%83-%cf%83%cf%85%ce%b3%cf%87%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%bf%cf%83-%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%80%ce%bf%cf%83-%ce%b8%ce%b5%ce%b1%cf%84/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%bf%ce%bc%ce%b9%ce%bb%ce%af%ce%b1-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%ba%ce%b5%ce%bd%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%83%ce%b7%ce%bc%ce%b5%ce%b9%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%b9%ce%b1%cf%83-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%b8%ce%b5/

https://konstantinosbouras.gr/%cf%84%ce%bf-%ce%b8%ce%b5%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%84%ce%b7%cf%83-%ce%b5%ce%b9%ce%ba%ce%bf%ce%bd%ce%b1%cf%83-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1-%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%bc%ce%bf%ce%bd%cf%84/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%ba%ce%b1%ce%bb%ce%b5%cf%83%ce%bc%ce%b5%ce%bd%ce%bf%cf%83-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%ba%ce%b5%ce%bd%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%b7%ce%bc%ce%b5%ce%b9%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%b9%ce%b1%cf%83/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%ba%cf%89%ce%bd%cf%83%cf%84%ce%b1%ce%bd%cf%84%ce%af%ce%bd%ce%bf%cf%82-%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b8%ce%b5%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%80%ce%bf%ce%b9/

 

1. Επιστημονική κριτική-παρουσίαση της μεταδιδακτορικής έρευνας της Δρ Δέσποινας Κοσμοπούλου

https://konstantinosbouras.gr/%ce%ba%cf%85%cf%81%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ae-2-%ce%b4%ce%b5%ce%ba%ce%b5%ce%bc%ce%b2%cf%81%ce%af%ce%bf%cf%85-2018-7%ce%bc%ce%bc-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%cf%84%ce%b1%ce%b9%cf%81%ce%b5%ce%b9%ce%b1/

1. Διάλεξη με διακεκριμένους επιστήμονες σε ημερίδα του Πολιτιστικού Κέντρου Ηρακλείου https://konstantinosbouras.gr/%ce%b1%cf%80%cf%8c%cf%88%ce%b5-%cf%83%cf%84%ce%b9%cf%82-7%ce%bc%ce%bc-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%cf%80%ce%bf%ce%bb%cf%8d%ce%ba%ce%b5%ce%bd/
2. Επιστημονική συνεργασία με το Ίδρυμα Μιχάλη Κακογιάννη σε πρωτότυπες καλλιτεχνικές διαδράσεις με τη συμμετοχή του κοινού. https://konstantinosbouras.gr/%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%cf%81%cf%87%cf%8c%ce%bc%ce%b5%ce%bd%ce%b7-%ce%b4%ce%b5%cf%85%cf%84%ce%ad%cf%81%ce%b1-9-3-2020-%cf%80%cf%81%cf%89%cf%84%cf%8c%cf%84%cf%85%cf%80%ce%b7-%ce%b4%ce%b9%ce%ac%ce%b4/

1. Συμμετοχή με επιστημονικές ανακοινώσεις για την Ποίηση και διδασκαλίες σε εκπαιδευτικά ιδρύματα της Πολωνίας (2017,2018, 2019), της Κύπρου, της Ελλάδας και αλλού.

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b1%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%83-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%bf%ce%bb%cf%89%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%bf%cf%85-%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%bf%cf%84%ce%b5%cf%87%ce%bd%ce%b9/

https://konstantinosbouras.gr/%cf%80%ce%b1%ce%b3%ce%ba%cf%8c%cf%83%ce%bc%ce%b9%ce%bf-%cf%86%ce%b5%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%b2%ce%ac%ce%bb-%cf%80%ce%bf%ce%af%ce%b7%cf%83%ce%b7%cf%82-%cf%84%ce%bf%cf%8d-poznan-2018/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b1%cf%80%cf%8c%ce%b7%cf%87%ce%bf%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b1%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%b9%cf%83%ce%bc%cf%8c%cf%82-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b5%cf%81%cf%85%cf%83%ce%b9%ce%bd%ce%bf/

https://konstantinosbouras.gr/%cf%80%ce%b1%ce%b3%ce%ba%cf%8c%cf%83%ce%bc%ce%b9%ce%bf-%cf%86%ce%b5%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%b2%ce%ac%ce%bb-%cf%80%ce%bf%ce%af%ce%b7%cf%83%ce%b7%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%80%ce%bf%ce%bb%cf%89%ce%bd/

1. Συμμετοχή και συντονισμός επιστημονική δράσης για την ποίηση στο Παγκόσμιο Φεστιβάλ Ποίησης Αθηνών (τα πέντε τελευταία χρόνια) https://konstantinosbouras.gr/%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%bf-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%b7%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%b9%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%bb%ce%b5%cf%83/
2. Συμμετοχή στο επιστημονικό συνέδριο για την σύγχρονη δραματουργία στο Mandanici της Σικελίας https://konstantinosbouras.gr/write-49-luglio-2017/
3. Επιστημονική παρουσίαση του ποιητικού έργου του ομότιμου Καθηγητή του Πανεπιστημίου Αθηνών ΒΑΛΤΕΡ ΠΟΥΧΝΕΡ

https://konstantinosbouras.gr/%ce%bc%ce%b9%ce%bb%cf%8e%ce%bd%cf%84%ce%b1%cf%82-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%b7%cf%84%ce%ae-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%80%ce%b1%ce%bd%ce%b5%cf%80%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%b7/

1. Συμμετοχή στο Φεστιβάλ του Σαράγιεβο

https://konstantinosbouras.gr/program-of-the-opening-of-the-xxxv-sarajevo-winter-festival-2019/

https://konstantinosbouras.gr/%cf%83%cf%85%ce%bc%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%bf%cf%87%ce%ae-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%86%ce%b5%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%b2%ce%ac%ce%bb-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%b3%ce%b9%ce%b5%ce%b2%ce%bf/

1. https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-%ce%b4%ce%b9%ce%b1%cf%80%ce%af%ce%b4%cf%85%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%b7%cf%82-%cf%80%ce%bf%ce%af%ce%b7%cf%83%ce%b7%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%cf%80%ce%b5%ce%b6%ce%bf%ce%b3%cf%81%ce%b1%cf%86/
2. Διαδραστική εισήγηση στο φεστιβάλ «Μικρό Παρίσι των Αθηνών» στο θέατρο «Αγγέλων Βήμα» την 4/10/2020 με θέμα «Ρυθμός και Ποίηση» https://konstantinosbouras.gr/%cf%81%cf%85%ce%b8%ce%bc%ce%bf%cf%83-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%b7%cf%83%ce%b7-%ce%b4%ce%b9%ce%b1%ce%b4%cf%81%ce%b1%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%bc%ce%bf%cf%85-%ce%b5%ce%b9%cf%83/

https://konstantinosbouras.gr/%cf%84%cf%81%ce%af%cf%84%ce%b7-9-%ce%bf%ce%ba%cf%84%cf%89%ce%b2%cf%81%ce%af%ce%bf%cf%85-2018-7%ce%bc%ce%bc-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b1%ce%b3%ce%b3%ce%b5%ce%bb%cf%89%ce%bd-%ce%b2%ce%b7%ce%bc%ce%b1/

1. Βιωματικό σεμινάριο στη Λαμία την 13/5/2018 https://konstantinosbouras.gr/%ce%b1%cf%85%cf%84%ce%ae-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%ba%cf%85%cf%81%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ae-13-5-6%ce%bc%ce%bc-%cf%83%cf%84%ce%b7-%ce%bb%ce%b1%ce%bc%ce%af%ce%b1-%ce%b2%ce%b9%cf%89%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b9/
2. Ανακοίνωση με θέμα «Ποίηση και Παγκοσμιοποίηση» https://konstantinosbouras.gr/%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%b7%cf%83%ce%b7-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%80%ce%b1%ce%b3%ce%ba%ce%bf%cf%83%ce%bc%ce%b9%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%b7%cf%83%ce%b7/
3. Ανακοίνωση για την Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου στο Πολιτιστικό Κέντρο Μαραθώνα https://konstantinosbouras.gr/%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%cf%80%ce%b1%ce%b3%ce%ba%cf%8c%cf%83%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%ce%b7%ce%bc%ce%ad%cf%81%ce%b1-%ce%b8%ce%b5%ce%ac%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%85-%ce%b1%cf%80%cf%8c%cf%88%ce%b5/
4. Με την ΟΜΑΔΑ ΜΕΛΕΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΌΡΧΗΣΗΣ της ΆΝΝΑΣ ΛΑΖΟΥ του ΕΚΠΑ στο ΘΕΑΤΡΟ ΔΩΡΑ ΣΤΡΑΤΟΥ την 23^η/8/2018 https://konstantinosbouras.gr/%ce%b1%cf%80%cf%8c%cf%88%ce%b5-%cf%80%ce%ad%ce%bc%cf%80%cf%84%ce%b7-22-3-2018-%cf%83%cf%84%ce%b9%cf%82-7%ce%bc%ce%b9%cf%83%ce%b7-%ce%bc-%ce%bc-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%b8%ce%b5%ce%b1%cf%84%cf%81/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b1%cf%85%cf%84%ce%ae-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%cf%80%ce%ad%ce%bc%cf%80%cf%84%ce%b7-22-3-2018-%ce%bc%ce%b5-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%bf%ce%bc%ce%ac%ce%b4%ce%b1-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%ac%ce%bd%ce%bd%ce%b1/

1. Συμμετοχή ως επιστημονικός συνεργάτης-ερευνητής στην εκπομπή της ΕΡΤ2 «Το βιβλίο» (2015, 2017) https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-13%ce%b7-%ce%bc%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb%ce%b9%ce%bf-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1%ce%b3%cf%89%ce%b3%ce%ae/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-%ce%b4%cf%89%ce%b4%ce%b5%ce%ba%ce%ac%cf%84%ce%b7-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%b5%ce%ba%ce%b2-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-10%ce%b7-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%ce%bc%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%b5%ce%ba%ce%b2-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%cf%81%cf%842-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-%ce%ba%ce%b1%ce%bb%cf%8d%cf%84%ce%b5%cf%81%ce%b7-%ce%bc%ce%ad%cf%87%cf%81%ce%b9-%cf%84%cf%8e%cf%81%ce%b1-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%ce%bc%ce%b1%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-8%ce%b7-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%b5%ce%ba%ce%b2-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb%ce%b9%ce%bf-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-%ce%ad%ce%b2%ce%b4%ce%bf%ce%bc%ce%b7-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%b5%ce%ba%ce%b2-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb%ce%b9%ce%bf/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-8%ce%b7-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%ce%bc%ce%b1%cf%82-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb%ce%af%ce%bf-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1%ce%b3%cf%89%ce%b3%ce%ae%cf%82/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-5%ce%b7-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%ce%bc%ce%b1%cf%82-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1%ce%b3%cf%89%ce%b3%ce%ae%cf%82-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%b5%ce%ba%ce%b2-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-%cf%84%cf%81%ce%af%cf%84%ce%b7-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%ce%bc%ce%b1%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b5%cf%81%cf%842-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1%ce%b3%cf%89%ce%b3%ce%ae%cf%82/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-%cf%84%cf%81%ce%af%cf%84%ce%b7-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%ce%bc%ce%b1%cf%82-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1%ce%b3%cf%89%ce%b3%ce%ae-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%b5%ce%ba%ce%b2-%cf%83/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-%ce%b4%ce%b5%cf%8d%cf%84%ce%b5%cf%81%ce%b7-%cf%89%cf%81%ce%b9%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%ce%bc%ce%b1%cf%82-%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb%ce%b9%ce%bf/

https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-%cf%80%cf%81%cf%8e%cf%84%ce%b7-%ce%bc%ce%b1%cf%82-%cf%89%cf%81%ce%b9%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%b5%ce%ba%cf%80%ce%bf%ce%bc%cf%80%ce%ae-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf-%ce%b2%ce%b9%ce%b2%ce%bb%ce%b9/

1. Συμμετοχή μου στις τακτικές εκδηλώσεις που γίνονται στην οικία Σινόπουλου για το έργο του μεγάλου ποιητή https://konstantinosbouras.gr/%cf%84%ce%ac%ce%ba%ce%b7%cf%82-%cf%83%ce%b9%ce%bd%cf%8c%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%bb%ce%bf%cf%82-%ce%ad%ce%bd%ce%b1%cf%82-%ce%b4%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%b5%ce%ba%cf%81%ce%b9%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%bf%cf%82/
2. Εισήγησή μου για τον Παπαδιαμάντη στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7-%cf%86%cf%8c%ce%bd%ce%b9%cf%83%cf%83%ce%b1-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%80%ce%b1%cf%80%ce%b1%ce%b4%ce%b9%ce%b1%ce%bc%ce%ac%ce%bd%cf%84%ce%b7-%cf%83%cf%84%ce%b1-%cf%87%ce%bd%ce%ac%cf%81%ce%b9%ce%b1/
3. Μεταφράζοντας την Ποίηση, στρογγυλή τράπεζα με τον Καθηγητή του Ιονίου Πανεπιστημίου ΔΗΜΗΤΡΗ ΦΙΛΙΑ και τις μεταφράστριες Παρασκευή Μόλαρη και Τζίνα Καρβουνάκη https://konstantinosbouras.gr/%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%cf%86%cf%81%ce%b1%ce%b6%ce%bf%ce%bd%cf%84%ce%b1%cf%83-%cf%84%ce%b7%ce%bd-%cf%80%ce%bf%ce%b9%ce%b7%cf%83%ce%b7-%ce%bf%cf%81%ce%b8%ce%bf%ce%b3%cf%8e%ce%bd%ce%b9%ce%b1-%cf%84/
4. Ανακοίνωση στην ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ «Η αρχαία τραγωδία σήμερα»

https://konstantinosbouras.gr/%ce%ba%cf%89%ce%bd%cf%83%cf%84%ce%b1%ce%bd%cf%84%ce%af%ce%bd%ce%bf%cf%82-%ce%bc%cf%80%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b1%cf%82-%ce%b7-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1-%cf%84%cf%81%ce%b1%ce%b3%cf%89/

1. Συμμετοχή ως επιστημονικός συνεργάτης θεατρολόγος-δραματουργός στο Φεστιβάλ Παραμυθιού https://konstantinosbouras.gr/%ce%b7%cf%81%cf%89%ce%b9%cf%83%ce%bc%cf%8c%cf%82-%cf%83%ce%b5-%ce%ba%cf%81%ce%af%cf%83%ce%b9%ce%bc%ce%bf%cf%85%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9%cf%81%ce%bf%cf%8d%cf%82/
2. Τακτικές επιστημονικές δημοσιεύσεις στο περιοδικό «Οδός Πανός» https://konstantinosbouras.gr/%cf%86%ce%bf%cf%81%ce%bf%cf%83-%cf%84%ce%b9%ce%bc%ce%b7%cf%83-%ce%ba%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b4%ce%b7%ce%bc%ce%bf%cf%85%ce%bb%ce%ac-%ce%bd%cf%84%ce%af%ce%bd%ce%bf%cf%82-%cf%83%ce%b9%cf%8e/
3. Κριτική του θεατρικού έργου του τ. Πρύτανη ΘΕΟΔΟΣΗ ΠΕΛΕΓΡΙΝΗ https://konstantinosbouras.gr/%cf%84%ce%bf-%ce%b1%ce%bd%ce%ad%cf%86%ce%b9%ce%ba%cf%84%ce%bf-%cf%84%ce%ae%cf%82-%ce%b1%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b5%ce%b9%ce%bc%ce%b5%ce%bd%ce%b9%ce%ba%cf%8c%cf%84%ce%b7%cf%84%ce%b1%cf%82-%cf%86/

 

 

 

ΒΑΚΧΕΣ-ΒΑΤΡΑΧΟΙ: μια συγκριτική ανάλυση

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 19:33 in Θέατρο, Λογοτεχνία | 0 comments

Η λογοτεχνική κριτική στους «Βατράχους» του Αριστοφάνη και στην «Ποιητική» τού Αριστοτέλη σε σχέση με τη σύγχρονη μετανεωτερική προσέγγιση τού αρχαίου δράματος.

 

Οι αριστοφανικοί «Βάτραχοι» διδάχτηκαν στα Λήναια το 405 π.Χ., έναν χρόνο μετά τον θάνατο τού αυτοεξόριστου Ευριπίδη στην Πέλλα, όπου ζήτησε καταφύγιο – ως  πολιτιστικός πρόσφυγας – από τον βασιλιά Αρχέλαο, παππού τού Μεγάλου Αλεξάνδρου. Εκεί, στη σύντομη παραμονή του, έγραψε το εθνικών προεκτάσεων δράμα «Ιφιγένεια η εν Αυλίδι», μία χαμένη τραγωδία με τίτλο «Αρχέλαος» (που προφανώς δόξαζε τον οικοδεσπότη του και την γενιά του) και τις μυστηριώδεις, θεολογίζουσες μα όχι και θεολογικές (με τη σημερινή έννοια) «Βάκχες» (γράφτηκαν το 407 π.Χ. και διδάχθηκε μάλλον από τον ομώνυμο γιο του το 406 π.Χ. στην Αθήνα. Ο Πλούταρχος ιστορεί πως η τραγωδία αυτή πρωτοανέβηκε στην αυλή τού βασιλέα των Πάρθων.

Ας υπενθυμίσουμε ότι σε αυτή την κρυπτική, μυστηριακή, πολυσήμαντη κωμωδία τού Αριστοφάνη (με έντονο το τραγικό στοιχείο) ο βασικός «αγώνας λόγων» μεταξύ Αισχύλου και Ευριπίδη καλύπτει ένα ευρύ πεδίο λογοτεχνικής αλλά και καλλιτεχνικής κριτικής.

Όταν έγραφε ο Αριστοτέλης (φιλόσοφος διδάσκαλος τού Μεγάλου Αλεξάνδρου, βλέπε τούς «Βίους Παράλληλους» τού Πλουτάρχου) την «Ποιητική» του εν έτει 335 π.Χ. περίπου, το αρχαίο δράμα είχε ήδη παρακμάσει, αφού δεν υφίστατο πλέον ως θεσμός οι διάφοροι επίσημοι δραματικοί αγώνες.

Φυσικά και δεν υπήρχε τότε (στην Κλασική Αρχαιότητα) μήτε παρθενογένεση μήτε ανάγκη πρωτοτυπίας μήτε «πνευματική ιδιοκτησία» (τουλάχιστον με τη σημερινή της έννοια). Η διακειμενικότητα είναι τόσο έντονη και πρόδηλη που ένα μεγάλο επιστημονικό πρόβλημα τής Παπυρολογίας είναι η ακρίβεια των αντιγράφων. Πολλά έργα αποδίδονται σε άλλους δραματικούς ποιητές, όπως – παραδείγματος χάριν – ο αινιγματικός, ατελέσφορος από αφηγηματικής πλευράς και κατώτερος από τεχνικής ή αισθητικής πλευράς “Ρήσος”, που αποδίδεται μεν στον Ευριπίδη, πολλοί όμως ερευνητές διατείνονται – χωρίς να μπορούν να το αποδείξουν, βέβαια – ότι μπορεί να ήταν έργο τού πολυβραβευμένου Αγάθωνα (κέρδισε το πρώτο βραβείο με την πρώτη εμφάνισή του στους δραματικούς αγώνες σε πολύ τρυφερή νεανική ηλικία). Εκτός από τον Αγάθωνα όμως, που τον διακωμωδεί ο Αριστοφάνης στις «Θεσμοφοριάζουσες» υπήρχε ακόμα μία εκατοντάδα ποιητών που δρούσαν σε όλη τη διάρκεια τού πέμπου «χρυσού» αιώνα (προ Κοινής Εποχής), των οποίων αγνοούμε την εργοβιογραφία, ακόμα και τα ονόματά τους κι ελάχιστοι «αδέσποτοι» στίχοι τους έχουν σωθεί.

Αυτό που συνδέει Αισχύλο και Ευριπίδη ως ιστορικά πρόσωπα είναι το γεγονός ότι και οι δύο βρήκαν τραγικώς οδυνηρό θάνατο εξόριστοι εκτός Αττικής. Ο Αισχύλος πέθανε το 456 π.Χ. στη Γέλα τής Μεγάλης Ελλάδας, επειδή – λέει – ότι κάποιος αετός στόχευσε την ακάλυπτη κεφαλή του και τον σκότωσε με μία χελώνα που είχε αρπάξει στα γαμψά νύχια του, απλώς χαλαρώνοντας. Αφ’ ετέρου ο Ευριπίδης λέγεται πως κατασπαράχθηκε από κάποια πεινασμένα σκυλιά (τού οικοδεσπότη του ή μήπως αδέσποτα) βρίσκοντας μαρτυρικό θάνατο, παρόμοιο με τού Πενθέα στις «Βάκχες» του, που τελειώνουν με το δίστιχο «αυτά που περιμέναμε δεν γίνανε και για το απρόοπτο βρήκε δρόμο ο θεός» [σε δική μου απόδοση]. Όμως ποιος θεός είναι αυτός που επικαλείται ένας κατηγορούμενος ως άθεος, όπως και οι λοιποί σοφιστές με κορυφαίο τον φιλόσοφο Σωκράτη, ουδείς μπορεί να εικάσει μετά βεβαιότητος.

Από δική μου έρευνα, πιστεύω ότι στην τότε Μακεδονία ο φυγάς Ευριπίδης εισήχθη (ή έγινε δεκτός) στα Μυστήρια τής Ίσιδας και τού Όσιρι, σύμφωνα με τα οποία ο διαμελισμένος από τον κακό Σεθ Όσιρις ανασυντίθεται και «ανασταίνεται» από την αδελφή του Ίσιδα, η οποία μάλιστα αντικαθιστά τον φαγωμένο από έναν οξύρρυγχο ιχθύ φαλλό του με έναν τεχνητό (!!! Πολλά θαυμαστικά!!!) και μαζί του γεννάει τον Horus/Ώρο. Αυτός ο πρωταρχικός φόνος που μοιάζει με την βιβλικά αδελφοκτονία τού Άβελ από τον Κάϊν πυροδοτεί την αντίστροφη μέτρηση τού χρόνου στο Κολαστήριο Γαία, αφού η έξοδος από την παραδείσια Εδέμ/Εδέντια [κατ’ άλλους] έχει ήδη επιτευχθεί με συλλογικώς τραυματικό τρόπο. Τη θεωρία μου αυτή αναπτύσσω κι εφαρμόζω με αφηγηματικό τρόπο στην νουβέλα (στον δραματικό μονόλογο) που έγραψα το 1999 με τίτλο «Ο Θάνατος τού Ευριπίδη» και ανέβηκε το 2002 στο Δημοτικό Θέατρο Βορείου Αιγαίου στη Χίο, σε σκηνοθεσία τού αείμνηστου διδασκάλου Κωνσταντίνου Μάριου).

Οι (παραμυθικές) ομοιότητες όμως δεν σταματούν εδώ, γιατί ο κατά πάσαν πιθανότητα βυζαντινός (μοναχός) αντιγραφέας τού μοναδικού χειρογράφου που έφτασε έως εμάς και βρέθηκε – συμπτωματικά – σε μια τοποθεσία τής Αιγύπτου που λέγεται Οξύρρυγχος, αφαίρεσε – ως φαίνεται – το παρεξηγήσιμο τέλος τής δραματικής ανάστασης τού αρχαίου μυθικού βασιλέα τής Θήβας και το μπόλιασε (με την τεχνική τού «κέντρωνα») σε άλλους χριστιανικούς ύμνους, τροπάρια ή και λειτουργικά κείμενα. Ουδείς εισέτι γνωρίζει.

Πάντως το τέλος τού χειρογράφου που έφτασε έως εμάς είναι αποσπασματικό, ελλειμματικό, ακατάληπτο κι – εν πολλοίς – αντιφατικό, τόσο που ψυχαναλυτές μεταφραστές, όπως ο Γιώργος Χειμωνάς, το παραλείπουν παντελώς στις δικές τους διασκευές.

Είναι ούτως ή άλλως εφιαλτικό για σκηνοθέτη και ερμηνευτή τού ρόλου τής Αγαύης, αλλά και τού Κάδμου, και τού ίδιου τού «από μηχανής θεού» Διονύσου, που μέχρι τότε εμφανιζόταν κατά βούλησιν κυρίως ως Βάκχος, μιλώντας για τον θεό τού κρασιού σε τρίτο πρόσωπο!!! Πολλά τα μυστήρια… Ίσως, με τη βοήθεια τής Ρομποτικής, των κβαντομηχανικών ηλεκτρονικών υπολογιστών και κατόπιν ανευρέσεως τουλάχιστον ενός επιπλέον χειρογράφου, να είμαστε μελλοντικώς – ως επιστημονική κοινότητα – εις θέσιν να απαντήσουμε επ’ αυτού τού ακανθώδους ερωτήματος.

Για την ώρα, για να επανέλθουμε στους αριστοφανικούς «Βατράχους», δεν κονταροχτυπιούνται απλώς δύο τραγικοί ποιητές για τα πρωτεία (με έπαθλο την ανάστασή τους) αλλά δύο εποχές τής Αθήνας: η ηρωική εποχή των νικηφόρων Περσικών Πολέμων και η εποχή τής παρακμής, η εποχή τού εμφύλιου Πελοποννησιακού Πολέμου. Πρόκειται στην ουσία για το χάσμα γενεών και για την πολιτισμική σύγκρουση θεοκρατικής Ανατολής και δημοκρατικής Δύσεως.

Μέσα σε δύο γενιές, από τους μαραθωνομάχους και σαλαμινομάχους παππούδες μέχρι τους δήθεν διανοουμένους, σοφολογιότατους, κουλτουριάρηδες εγγονούς τους, από την αρχή μέχρι το τέλος τού πέμπτου προ Χριστού αιώνα, ό,τι δεν κατάφεραν οι Μήδοι το επέτυχαν – όπως πάντα – οι Έλληνες μεταξύ τους: με την φιλονικία και τον πατροπαράδοτο φθόνο (που μαζί με τη γλώσσα) είναι οι ακράδαντες αποδείξεις τής πολιτισμικής μας συνέχειας εδώ και τρεις χιλιάδες χρόνια τουλάχιστον.

Χαρακτηριστικόν είναι ότι ο Αισχύλος είχε αφήσει – όπως προκύπτει εκ τού αποτελέσματος – εντολή να γράψουν στην ταφόπλακά του ότι πολέμησε τους Πέρσες κι όχι ότι ήταν ποιητής (έστω και δραματικός).

Ο Διόνυσος στις αριστοφανικές «Βάκχες» επιλέγει να αναστήσει τον μαραθωνομάχο Αισχύλο κι όχι τον σοφιστή πολιτιστικό πρόσφυγα Ευριπίδη.

Πριν όμως από το θεϊκό veto, παρακολουθούμε ενεοί την πρώτη συγκριτική λογοτεχνική κριτική σε θεατρικότατη αντιδικία – δίκην μονομαχίας – που επικράτησε να λέγεται με τον τεχνικό όρο «αγώνας λόγων» (όπως στα δικαστήρια, με την κλεψύδρα τής εποχής εκείνης να εξασφαλίζει ίσους χρόνους εις τους αντιδίκους).

Από γλωσσολογικής, υφολογικής, ρυθμολογικής, αισθητικής πλευράς, ο Αισχύλος είναι περισσότερον επικός και βαρύγδουπος (κυρίως ως προς την γλωσσοπλαστική του δεινότητα) ενόσω ο μεταγενέστερος Ευριπίδης είναι κατά το μάλλον ή ήττον απομυθοποιητικός, τουτέστιν ρεαλιστής (με τα σημερινά μέτρα και σταθμά), αφού ανέβασε στη σκηνή καθημερινά άτομα από την κατώτερες κοινωνικές τάξεις τής τότε αστικής ζωής. Ο «γιος τής λαχανοπώλισσας», ο καινοτόμος Ευριπίδης, προσομοιάζει με τον «γιο τής δούλας» Αύγουστο Στρίντμπεργκ. Κι οι δύο θριάμβευσαν σε κάτι που μοιάζει με τραγωδία είναι όμως τόσο τραγικωμικό που θεωρείται σήμερα «αστικό δράμα». Φυσικά και δεν πρέπει να ακροβατούμε πάνω από τους αιώνες με αφορμή συμβατικούς ειδολογικούς όρους και σχηματικές κατατάξεις, όμως εδώ ο πειρασμός τής αναλογικής σκέψης είναι πραγματικά μεγάλος.

Το σίγουρον είναι ότι ο Αριστοφάνης στους «Βατράχους» είναι ο πρώτος κριτικός Λογοτεχνίας τε και Θεάτρου, τουλάχιστον πριν τον θεωρητικό Αριστοτέλη. Εδώ η συγκριτική φιλολογία-θεατρολογία είναι συνδημιουργική και έμπρακτη. Ακριβώς γι’ αυτό το λόγο επιλέξαμε φέτος να μελετήσουμε διαδοχικά τις «Βάκχες» αμέσως μετά τούς «Βατράχους» και να αναζητήσουμε διαφορές ή κοινά στοιχεία.

Το σίγουρον είναι ότι – κατά την πάγια τακτική του κι ενόψει ανυπαρξίας τυπογραφίας ή διαδικτύου – ενδέχεται ο Αριστοφάνης (με την μέθοδο τής στενογραφίας ή αξιοποιώντας το καλό μνημονικό του) να διέσωσε κάποιους από τους χαμένους στίχους των ευριπίδειων «Βακχών» ή λανθανόντων-αγνώστων έργων τού Αισχύλου. Σίγουρα κάπως έτσι δούλευε, διακωμωδώντας «εκ του φυσικού» (όπως λέμε στη ζωγραφική) πρόσωπα και πράγματα τού καιρού του.

Κι εδώ σταματά ετούτη η – αναγκαστικά – σύντομη εισαγωγή.

Για καθαρά πληροφοριακούς λόγους, αναφέρουμε ότι το ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ συνεχίζεται για τρίτη συνεχή ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΗ ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΤΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ με θέμα «Βάτραχοι» του Αριστοφάνη και «Βάκχες» τού Ευριπίδη

Διαρκής δια βίου θεατρική παιδεία σε μορφή διαδραστικού εργαστηρίου με την ελεύθερη συμμετοχή όλων.

 

Συνεχίζεται για τρίτη ακαδημαϊκή χρονιά φέτος το ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΤΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΠΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΕΙ Ο ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ με θέμα «Βάτραχοι» του Αριστοφάνη και «Βάκχες» τού Ευριπίδη (σε ερμηνεία, ελεύθερη σύνθεση και αναδημιουργική διασκευή από τον Διδάκτορα Κωνσταντίνο Μπούρα).

 

Μετά τον «Ίωνα» τού Ευριπίδη, και την Ανδρομάχη» τού Ευριπίδη και τού Ρακίνα, συνεχίζεται η δια βίου θεατρική παιδεία και μάθηση από τον εμψυχωτή και συντονιστή τού Εργαστηρίου Κριτικής Θεατρικής Σκέψης Διδάκτορα Κωνσταντίνο Μπούρα, ποιητή-θεατρολόγο-μεταφρασεολόγο και κριτικό.

 

Έναρξη: Παρασκευή 17 Οκτωβρίου, 6-8μμ στην αίθουσα τού Διοικητικού Συμβουλίου τού ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ.

Διάρκεια: Δύο Παρασκευές τον μήνα από τον Οκτώβριο τού 2025 έως και τον Ιούνιο τού 2026, οπότε και θα παρουσιαστεί το αποτέλεσμα τής ανοικτής διαδραστικής εκπαιδευτικής διαδικασίας ως ΑΝΟΙΚΤΟ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ, όπως έγινε και τους δύο προηγούμενους Ιουνίους 2024 και 2025.

 

Συγκεκριμένα, οι ημερομηνίες διεξαγωγής τού ΘΕΑΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ είναι: 17/10/2025, 31/10/2025, 14/11/2025, 28/11/2025, 5/12/2025, 19/12/2025, 9/1/2026, 23/1/2026, 6/2/2026, 27/2/2026,

6/3/2026,  27/3/2026,  22/5/2026, 29/5/2026, 5/6/2026, 12/6/2026, 

19/6/2025  (ΚΑΤΑΛΗΚΤΗΡΙΑ ΑΝΟΙΚΤΗ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΟΥ ΘΕΑΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ στην ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ).

ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΜΕ ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΔΙΑΚΕΚΡΙΜΕΝΟΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ ΚΑΙ ΘΕΑΤΡΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ.

Για περισσότερες πληροφορίες:

Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας

konstantinosbouras@gmail.com

https://konstantinosbouras.gr

 

 

 

 

 

ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ για τρίτη συνεχή ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΗ ΧΡΟΝΙΑ…

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 17:03 in Θέατρο, Λογοτεχνία | 0 comments

…ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΤΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ με θέμα «Βάτραχοι» του Αριστοφάνη και «Βάκχες» τού Ευριπίδη

Διαρκής δια βίου θεατρική παιδεία σε μορφή διαδραστικού εργαστηρίου με την ελεύθερη συμμετοχή όλων.

 

Συνεχίζεται για τρίτη ακαδημαϊκή χρονιά φέτος το ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΤΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΠΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΕΙ Ο ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ με θέμα «Βάτραχοι» του Αριστοφάνη και «Βάκχες» τού Ευριπίδη (σε ερμηνεία, ελεύθερη σύνθεση και αναδημιουργική διασκευή από τον Διδάκτορα Κωνσταντίνο Μπούρα).

 

Μετά τον «Ίωνα» τού Ευριπίδη, και την Ανδρομάχη» τού Ευριπίδη και τού Ρακίνα, συνεχίζεται η δια βίου θεατρική παιδεία και μάθηση από τον εμψυχωτή και συντονιστή τού Εργαστηρίου Κριτικής Θεατρικής Σκέψης Διδάκτορα Κωνσταντίνο Μπούρα, ποιητή-θεατρολόγο-μεταφρασεολόγο και κριτικό.

 

Έναρξη: Παρασκευή 17 Οκτωβρίου, 6-8μμ στην αίθουσα τού Διοικητικού Συμβουλίου τού ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ.

Διάρκεια: Δύο Παρασκευές τον μήνα από τον Οκτώβριο τού 2025 έως και τον Ιούνιο τού 2026, οπότε και θα παρουσιαστεί το αποτέλεσμα τής ανοικτής διαδραστικής εκπαιδευτικής διαδικασίας ως ΑΝΟΙΚΤΟ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ, όπως έγινε και τους δύο προηγούμενους Ιουνίους 2024 και 2025.

 

Συγκεκριμένα, οι ημερομηνίες διεξαγωγής τού ΘΕΑΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ είναι: 17/10/2025, 31/10/2025, 14/11/2025, 28/11/2025, 5/12/2025, 19/12/2025, 9/1/2026, 23/1/2026, 6/2/2026, 27/2/2026,

6/3/2026,  27/3/2026,  22/5/2026, 29/5/2026, 5/6/2026, 12/6/2026, 

19/6/2025  (ΚΑΤΑΛΗΚΤΗΡΙΑ ΑΝΟΙΚΤΗ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΟΥ ΘΕΑΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ στην ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ).

ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΜΕ ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΔΙΑΚΕΚΡΙΜΕΝΟΙ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ ΚΑΙ ΘΕΑΤΡΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ.

 

Για περισσότερες πληροφορίες:

Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας

konstantinosbouras@gmail.com

https://konstantinosbouras.gr

Φιλολογικός Σύλλογος Παρνασσός

Πλ. Αγίου Γεωργίου Καρύτση 8, 10561 Αθήνα

Τηλ. Κέντρο: 210.3221917 (εσωτ. 203)

Ιστοσελίδα: www.lsparnas.gr

Σκυταλοδρομία φωνών (ΣΥΜΠΙυστάτη ποιητική συλλογή)

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 10:55 in Λογοτεχνία | 0 comments

Σκυταλοδρομία φωνών ΥΣΤΑΤΗ ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ FINALE

https://www.openbook.gr/tag/konstantinos-bouras/

Το πρόσφατο συνθετικό ποιητικό μου έργο (καρπός επίπονης εργασίας πέντε δεκαετιών) τώρα ελεύθερο σε άϋλη μορφή…

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 11:13 in Λογοτεχνία | 0 comments

https://www.openbook.gr/aeigrafon-ysterografon/

καθώς και άλλα έργα μου στο openbook χάρη στον Φίλο και Ιδεολόγο Πνευματικό Άνθρωπο Γιάννη Φαρσάρη

https://www.openbook.gr/tag/konstantinos-bouras/

Τον ευγνωμονώ εκ βάθους καρδίας για την πολιτιστική προσφορά του.

Η σύγχρονη ποίηση διακρίνεται από δύο έντονα στοιχεία: τη δραματικότητα και την απεύθυνση.

Επιστρέφει στην προ-τυπογραφική μορφή της: στο αδόμενο χοροθέατρο. Ακόμα και το αναλόγιο είναι μια ενδιάμεση θεατρική εκδοχή τού γραπτού λόγου.

Κλείνοντας έναν κύκλο μισού αιώνα επίπονης ποιητικής παραγωγής

παραδίδω αυτόν τον καρπό σε όλα τα ελεύθερα, σκεπτόμενα ανθρώπινα όντα που δικαιούνται την ιδιότητα Άνθρωπος.

Σας ευγνωμονώ για την αγαστή πνευματική συνοδοιπορία.

Επιθυμώ το περιεχόμενο αυτού τού ψηφιακού έργου να είναι ελεύθερα προσβάσιμο από τώρα και εφεξής.

Το ίδιο ισχύει και για την αναπαραγωγή των φωτογραφιών που το διανθίζουν. Προέρχονται όλες από το κινητό μου με κάποια επεξεργασία.

ΣΑΣ ΑΓΑΠΩ ΚΙ ΑΥΤΗΝ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΗ ΦΙΛΟΤΗΤΑ ΑΠΟΠΝΕΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ “ΒΙΒΛΙΟ”.

 

θα επανέλθω με θεατρικά έργα, διηγήματα, δοκίμια, μυθιστορήματα, μεταφράσεις….

 

Με σεβασμό, εκτίμηση, αναγνώριση και αλληλεγγύη,

Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας ευγνώμων

 

η ΕΛΕΝΗ μας συνεχίζει τη θριαμβευτική της επιτυχία στο Θέατρο RADAR στο μετρό Άγιος Ιωάννης

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 17:14 in Θέατρο | 0 comments

«Η ΩΡΑΙΑ ΕΛΕΝΗ

ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ ΕΡΩΤΩΝ»

Κείμενο-δραματουργία: Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας

 

Με τη Γεωργία Ζώη

Σκηνοθεσία: Κωστής Καπελώνης

 

Πρωτότυπη Μουσική Σύνθεση: Ζωή Τηγανούρια

 

Ζωντανά επί σκηνής:

Ζωή Τηγανούρια στο ακορντεόν

Στέλιος Γενεράλης στα κρουστά

 

Μετά το απόλυτο sold out στο

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ

 

ΤΩΡΑ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ RADAR

 

ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ & ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕΡΑ ΚΑΙ ΤΡΙΤΗ

 

Μια ποιητική μουσικοθεατρική παράσταση ύμνος στη ΓΥΝΑΙΚΑ

 

Μετά την τεράστια επιτυχία της παράστασης που έκανε πρεμιέρα στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών και τις άριστες κριτικές, η μουσικοθεατρική παράσταση «Η ΩΡΑΙΑ ΕΛΕΝΗ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ ΕΡΩΤΩΝ» συνεχίζει την θεατρική της πορεία στο Θέατρο RADAR

από την Δευτέρα 16 Φεβρουαρίου και κάθε Δευτέρα και Τρίτη.

Το κείμενο και η δραματουργία είναι του Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα και η Γεωργία Ζώη ερμηνεύει το ρόλο της Ελένης, υπό την σκηνοθετική μπαγκέτα του Κωστή Καπελώνη.

 

Ιδιαίτερη και ευτυχής συγκυρία αποτελεί το γεγονός ότι η Γεωργία Ζώη εμφανίζεται για πρώτη φορά ως ηθοποιός σε έναν από τους θεατρικούς χώρους του οποίου έχει κάνει την μελέτη, με την ιδιότητά της ως Αρχιτέκτων.

 

PROMOTRAILER https://www.youtube.com/watch?v=W_odKYLUYZY

 

Στον ρόλο της Ελένης εμφανίζεται η Γεωργία Ζώη, βραβευμένη, πρόσφατα με ένα ακόμη βραβείο, εκείνο της Καλύτερης Ηθοποιού για την ερμηνεία της στο έργο Amber Alert (17ο Διεθνές Φεστιβάλ Μονοδράματος «ΜΟΝΟΑΚΤ», Πρίστινα, 13/06/2025). Μέσα από μια βαθιά ανθρώπινη και πολιτική προσέγγιση, η ερμηνεία της αγγίζει τον πυρήνα της γυναικείας εμπειρίας από την αρχαιότητα έως σήμερα.

 

Η συνθέτις Ζωή Τηγανούρια υπογράφει την πρωτότυπη μουσική της παράστασης και πλαισιωμένη επί σκηνής από τον Στέλιο Γενεράλη στα κρουστά, μας καθηλώνει με την γνωστή εκτελεστική της δεινότητα ως βιρτουόζος του ακορντεόν αλλά και με τις συνθέσεις  της που έχουν ρόλο αφηγηματικό παράλληλα με τον λόγο. Μαζί, ζωντανεύουν μουσικά τα έντονα και αντιφατικά συναισθήματα της πολυσύνθετης γυναικείας υπόστασης.

 

Η Ωραία Ελένη, το αιώνιο σύμβολο ομορφιάς και κατάρας, σε προχωρημένη  ηλικία πια, παίρνει για πρώτη φορά η ίδια τον λόγο. Δεν μιλούν οι ποιητές, οι άντρες, οι στρατηγοί∙ μιλά η ίδια.

Από τα τείχη της Τροίας μέχρι τους σημερινούς πολέμους, η φωνή της γίνεται κραυγή ενάντια στη βία, τον πόλεμο, την κακοποίηση των γυναικών. Θρηνεί για τα παιδιά που χάθηκαν, καταγγέλλει τους άρχοντες που πλουτίζουν με αίμα, διεκδικεί το δικαίωμα των γυναικών να μιλούν, να αντιστέκονται, να ζουν.

 

Η παράσταση εναλλάσσει συγκίνηση, θυμό, χιούμορ, τρυφερότητα και πάθος, κρατώντας τον θεατή σε διαρκή συναισθηματική εγρήγορση.

 

Ο μονόλογος συνδυάζει λόγο, μουσική και τραγούδια που ερμηνεύει η Γεωργία Ζώη.

 

Η «Ωραία Ελένη στην κοιλάδα των νεκρών ερώτων», στην κοιλάδα του Ευρώτα όπου μοσχοβολούνε πορτοκάλια, τραγουδάει τον πόνο, την απώλεια, τον έρωτα, την ομορφιά, την Ειρήνη..

 

Μέσα από 4 νέα τραγούδια της Ζωής Τηγανούρια που τα έχει συνθέσει ειδικά για την παράσταση «Έρως» της Σαπφούς σε μετάφραση Κωνσταντίνου Μπούρα, «Η ωραία Ελένη» σε στίχους Λούλας Παπαγιαννοπούλου, «Γυναίκα Ειρήνη» σε στίχους Σοφίας Λιγνού και  «Σκοτεινή λαχτάρα» σε στίχους Ζωής Τηγανούρια,

καθώς και 4 παραδοσιακά μοιρολόγια, τραγούδια της ξενιτιάς και του έρωτα («Ξένος εδώ, ξένος εκεί», «Την πατρίδα μ’ έχασα», «Δεν αφήνει τη χαρά η λύπη», «Νεραντζούλα»),

και τέλος το μοιρολόι «Σήκω μάνα» σε ποίηση Γιάννη Φαλκώνη, το τελευταίο τραγούδι που μελοποίησε ο πρόσφατα εκλιπών Πετρολούκας Χαλκιάς με τη φωνή της Γεωργίας Ζώη.

(δείτε εδώ: https://youtu.be/MeR85SiZI_g?si=xfrXPkj1qb_F8BVE )

 

Στο τέλος, η Ελένη δεν είναι πια το εξιλαστήριο θύμα μιας τραγωδίας… γίνεται σύμβολο Ειρήνης, Αγάπης και Ελευθερίας.

 

Ένα έργο που μας αφορά όλους.

Ένας μονόλογος που διδάσκει, συγκινεί, προβληματίζει.

Μια φωνή που δεν σωπαίνει πια.

 

Περιγραφή του έργου

 

«Η Ωραία Ελένη» Είναι κακοποιημένη, όπως κάθε ανυπεράσπιστη ύπαρξη που άγεται και φέρεται στις μυλόπετρες της Ιστορίας, ενόσω η μακρόθυμος Νέμεσις επιφυλάσσεται να αποκαταστήσει την ηθική, συμπαντική, κοσμική τάξη.

Την αδικήσανε από μικρή.

Σύμβολο αδικημένης ομορφιάς, σύμβολο της χαμένης ουράνιας αρμονίας.

Το Χάος που εμφιλοχωρεί ανάμεσα στους στοχασμούς μας γεφυρώνεται από αυτή την συμβολική μορφή που εξακολουθεί να υπάρχει, να εξελίσσεται παρ’ όλα αυτά, να βιώνει την καθημερινή χαρμολύπη, να συμβιβάζεται με τον Χρόνο, να αποδέχεται τον εαυτό της, να καλοδέχεται τα γηρατειά ως ευλογία που την απαλλάσσει από το μαρτύριο τού Έρωτα. Η ομορφιά είναι κατάρα όταν δεν συνοδεύεται από την ελεύθερη βούληση, τη δυνατότητα επιλογής, τη γαλήνη…

 

Ελένη: Αστόχησα να είμαι καλή μητέρα και σύζυγος. Κι ο μεγάλος έρωτάς μου καταστροφή. Κορμιά νεκρά σωριάζονταν στα τείχη της Τροίας. Εμούχλιαζαν. Χολέρα και πανούκλα. Λοιμός, λιμός, καταποντισμός. Η θάλασσα φούσκωνε. Απειλούσε να μας καταπιεί. Καταπιεσμένη οργή σιγοβράζει στα σπλάχνα μου.

 

Ναι, πήγα πολλές φορές να αποδράσω. Της Τροίας τα τείχη με ετρόμαξαν.

Δεν πηδάει κανείς εύκολα στο κενό. Ο έρωτας είναι φυλακή

Αλλά όχι η χειρότερη απ’ όλες.

 

…Βίωσα το Θάνατο

Στο θλιμμένο βλέμμα μιας κακοποιημένης ύπαρξης.

Έσκισα τις σάρκες μου, διαμοίρασα και τα τελευταία ιμάτια

Για να ντύσω  τους αδικημένους…

Στερνή θυσία.

Υπέρ αδυνάμου ο Λόγος, πάντα.

Για κάθε πλάσμα που αδικείται

Η Θέμις μακροθυμεί μεν

Η Νέμεσις όμως εξανίσταται.

Δίκη και Δικαιοσύνη δεν είναι πάντοτε συνώνυμες.

Δεν αντέχω την αδικία.

Δεν την ανέχομαι…

 

… Τώρα δεν μετανιώνω πια για τίποτα.

Εκχύλισμα πικρό των ημερών το άνθος

Σας εύχομαι καλήν αυγινήν…

Σε έναν άλλον κόσμο

Δικαιότερο,

Κάτω από έναν ήλιο που δεν δύει, μόνον ανατέλλει ατέλειωτα.

Κι αφού δεν γίνεται να πεθάνω,

Κι αφού δεν μετέχω ετούτης τής ευλογίας Τού Θανάτου,

Την πλάτη Σάς γυρίζω. Ταπεινά…

 

Αυτή είναι Η Ελένη του Δρα Κωνσταντίνου Μπούρα. Η Ελένη που τα έχει βρει με τον εαυτό της, κοιμάται ήσυχη τα βράδια, συγχώρησε τους διώκτες της, συμπάσχει με όλα τα έμβια όντα. Είναι η Ελένη της Ειρήνης.

 

Στη συνέχεια ακολουθεί διαδραστική συζήτηση του συγγραφέα του έργου Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα με το κοινό, διάρκειας 10΄ με 15΄ και η παράσταση θα κλείσει με μουσική και τραγούδι από τους επί σκηνής καλλιτέχνες και με την συμμετοχή του κοινού.

 

Οι παραστάσεις θα συνεχίσουν και σε περιοδεία στο εξωτερικό όπως: Μιλάνο, Βουκουρέστι, Κόσσοβο, Τίρανα, καθώς και άλλες πόλεις της Ελλάδας και του εξωτερικού

 

..…κι αν ξαναγεννηθώ να μην με πουν ωραία Ελένη, αιτία πολέμου,

να μην με ξαναπούν Ελένη της Τροίας,

να με πουν Ελένη της Ειρήνης.

 

Σημείωμα Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα:

«Η Ωραία Ελένη είναι για μένα ένας μύθος από τα νηπιακά μου χρόνια. Ελένη ερωτεύτηκα, Ελένη παντρεύτηκα… Είναι το γυναικείο Κάλλος. Η Μάννα Γαία, η Ουρανία Αφροδίτη… Εάν δεν υπήρχαν οι γυναίκες δεν θα υπήρχε Πολιτισμός. Εάν δεν υπήρχαν οι θηλυκές ενέργειες δεν θα υπήρχε Ειρήνη. Τα πολεμόχαρα αρσενικά στις γυναίκες αποδίδουν την απληστία, την ανεπάρκειά τους. Όλα τα Καλά κι Αγαθά είναι γένους θηλυκού: ομόνοια, ευδοκία, διπλωματία, ισότητα, ισονομία, δικαιοσύνη, ελευθερία, ζωή, ευγνωμοσύνη… Ζήτω οι θηλυκότητες!!!»

Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας ευγνώμων για το δώρο της ζωής.
https://konstantinosbouras.gr

 

Σημείωμα σκηνοθέτη:

«Η νέα εκδοχή του σύγχρονου σώματος ενός μυθικού φαντάσματος, που μας παραδίδει για εργασία και όνειρο ο Κωνσταντίνος Μπούρας, μας δίνει πλούσιο υλικό για σκέψη, θεατρική και μουσική έρευνα και δημιουργική αναμέτρηση με ένα πλάσμα, που έβαλε τρεις θεές να την κηρύξουν τρόπαιο, της φόρτωσαν την ευθύνη για ένα δεκάχρονο αιματηρό πόλεμο, για να συμπεράνει στο τέλος ο Ποιητής, ότι όλος αυτός ο όλεθρος έγινε “για ένα πουκάμισο αδειανό, για μιαν Ελένη”. 

Βλέπουμε το φάντασμα να περιπλανιέται στους αιώνες, μέσα σε τοπία καταστροφής και πολέμων χωρίς νικητές, να αναζητά την Ειρήνη, που κάποτε αγαπήσαμε κι αυτή μας χάρισε τον ανοιχτό ορίζοντα, που μας υπόσχεται ταξίδια σε ένα μέλλον που θα χτίσουν αγέννητοι ακόμη θαλασσοπόροι. 

Και περιπλανιέται η Ωραία Ελένη μας, στα ίδια μονοπάτια, λέγοντας και ξαναλέγοντας τα ίδια λόγια, στους νέους ζωντανούς, μέχρι να καταλάβουν ότι η Ομορφιά και ο Έρωτας μπορεί να είναι οι μόνοι πραγματικοί νικητές, σε μια Ευτυχία που θα διαρκέσει για μια ζωή κι όχι σαν μια αστραπή στο σκοτάδι»

 

Κωστής Καπελώνης

 

 

 

Συντελεστές:

 

Κείμενο-δραματουργία: Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας

Σκηνοθεσία-διδασκαλία – σχεδιασμός φωτισμών: Κωστής Καπελώνης

Πρωτότυπη Μουσική σύνθεση: Ζωή Τηγανούρια

Σκηνικά – κοστούμια: Σοφία Παγώνη

Κατασκευή κοστουμιών: Μαριέττα & Μεζουρίτσα

Επιμέλεια κίνησης: Ζέφη Μπαρτζώκα

Φωτογραφίες: Θέμης Πανταζόπουλος  – Capture Lab

Φωτογραφίες – Video: Ιωάννης Αρμυριώτης

Προσωπικές φωτογραφίες Γεωργίας Ζώη: Νίκος Ζαχαρόπουλος – Grand Magazine

Video trailer: Ευάγγελος Κάλλοου

Κατασκευή σκηνικών:  Σάββας Σουρμελίδης

Artwork / Poster design: Σάββας Χριστομόγλου

Makeup Artist: Αργυρώ Βενέτη

Γραμματεία παραγωγής: Μάρα Μπήτρου

Ερμηνεία: Γεωργία Ζώη

Ακορντεόν επί σκηνής: Ζωή Τηγανούρια

Κρουστά επί σκηνής: Στέλιος Γενεράλης

 

Παραγωγή: Διώνης Αίνιγμα ΑΜΚΕ

 

ΘΕΑΤΡΟ RADAR

Πλατεία Αγίου Ιωάννου και, Πυθέου 93, Αθήνα 117 44

Σταθμός Μετρό: Άγιος Ιωάννης

Τηλέφωνο: 21 0976 9294

Web address: https://radartheater.gr/

 

Ημέρα έναρξης: Δευτέρα 16 Φεβρουαρίου 2026

Ημέρες και ώρες παραστάσεων:

Κάθε Δευτέρα ώρα 20.00 και Τρίτη ώρα 21.15

 

Εισιτήρια

Γενική Είσοδος: 15 €

Μειωμένο (άνω των 65, Φοιτητές): 12 €

ΑΜΕΑ, ΑΤΕΛΕΙΕΣ, ΑΝΕΡΓΟΙ: 5 €

Σύλλογοι: 10 €

Προπώληση: https://www.ticketservices.gr/event/h-wraia-elenh-sthn-koilada-twn-nekrwn-erwtwn/

 

 

Προσβασιμότητα

Τουαλέτα για ΑμεΑ

Ειδικές ράμπες για αμαξίδια

Προσβάσιμες έξοδοι κινδύνου

Παρέχεται συνοδός (δωρεάν)

Ελεύθερη πρόσβαση σε σκύλους οδηγούς

 

Κρατήσεις: 6970509082

 

 

Υπό την αιγίδα

του Υπουργείου Τουρισμού,

του Υπουργείου Κοινωνικής Συνοχής και Οικογένειας,

του Υπουργείου Υποδομών και μεταφορών

του Υπουργείου Ψηφιακής Διακυβέρνησης

 

ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ

ΣΤΑΣΥ

 

 

 

ΤΙΜΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΓΕΩΡΓΙΑ ΖΩΗ

 

Ως ηθοποιός, στη σαρανταπεντάχρονη καλλιτεχνική της πορεία, η Γεωργία Ζώη, έχει ερμηνεύσει πρωταγωνιστικούς ρόλους (μεταξύ των οποίων εμβληματικούς ρόλους Αρχαίας Τραγωδίας) σε 61 θεατρικές παραγωγές, σε 24 κινηματογραφικές ταινίες, σε 18 τηλεοπτικές σειρές και σε συναυλίες και δισκογραφικές ηχογραφήσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό. 

• Βραβεύτηκε στο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ το 1980 με το βραβείο Β’ Γυναικείου Ρόλου (εξ ημισείας με τη Χρύσα Σπηλιώτη) για την πρώτη της ταινία Ο ΗΛΙΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ του Ντίνου Δημόπουλου. 
• Βραβεύτηκε με το Βραβείο ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΦΩΣ για τη συνολική της προσφορά στο Θέατρο το 2018.
• Βραβεύτηκε  δύο φορές από την Unesco το 2018 για την ερμηνεία της στην παράσταση «ΣΟΦΙΑ ΣΕ ΘΥΜΑΜΑΙ» της Τάνιας Χαροκόπου και το 2019 για την ερμηνεία της στην παράσταση «ΓΑΙΑ» του Γιάννη Φαλκώνη
• Το 2021 τιμήθηκε με το Βραβείο ΠΗΓΑΣΟΣ από το ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΕΦΥΡΕΣ – Παγκόσμιος Κινηματογράφος (Bridges international film festival) στην Αρχαία Κόρινθο για τη συνολική προσφορά της στο Θέατρο, τον Κινηματογράφο και την Τηλεόραση.
• Βραβεύτηκε επίσης από τον Διεθνή ΟργανισμόAction Art το 2022 για την ερμηνεία της στην παράσταση ΣΟΦΙΑ ΒΕΜΠΟ ΣΕ ΘΥΜΑΜΑΙ της Τάνιας Χαροκόπου.
• Έλαβε Τιμητική Διάκριση από το Hellenic Institute of Cultural Diplomacy-USA’s “Daughters of the Muses” κατά τη διάρκεια του Μήνα Ιστορίας της Γυναίκας και του εορτασμού της ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΘΕΑΤΡΟΥ 2023 στη Nashville των ΗΠΑ.
• Έλαβε επίσης Τιμητική Διάκριση για την ερμηνεία της στην ταινία του Μενέλαου Κιρλίδη ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ στο 4ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΚΡΗΤΗΣ τον Αύγουστο του 2023.
• Το Δεκέμβριο του 2023 η ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΡΑΒΕΙΩΝ ΤΕΧΝΗΣ της απένειμε το Ειδικό Βραβείο για το έτος 2023 για το σύνολο του καλλιτεχνικού της έργου και την Προσφορά της στον ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ και την ΤΕΧΝΗ της χώρας και ιδιαίτερα στον Κινηματογράφο και στο Θέατρο.
• Η τελευταία της ταινία HUZUN σε σκηνοθεσία Fay Lellios προκρίθηκε για τα OSCAR 2023.
• Στις 17/12/2024 Βραβείο Κυβέλη για την συνολική κοινωνική και πολιτιστική προσφορά της
• Στις 13/06/2025 στο 17^ο διεθνές φεστιβάλ μονοδράματος «ΜΟΝΟΑΚΤ» στην Πρίστινα, απέσπασε το βραβείο καλύτερης ηθοποιού, για την ερμηνεία της στο έργο

«Amber Alert»

 

 

Ενδεικτικά κριτικές για την παράσταση:

 

COSMOPOLITI – Βασίλης Νάτσιος

Συγκίνησε «Η ωραία Ελένη στην κοιλάδα των νεκρών ερώτων»

…σε κείμενο και δραματουργία του Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα και σκηνοθεσία του Κωστή Καπελώνη, αποτελεί έναν σύγχρονο ύμνο στη γυναίκα, την ειρήνη και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια…

Στον κεντρικό ρόλο της Ελένης η εξαιρετική Γεωργία Ζώη. Η ερμηνεία της άγγιξε βαθιά το κοινό… Από τα τείχη της Τροίας μέχρι τους σύγχρονους πολέμους, η φωνή της Ελένης γίνεται κραυγή ενάντια στη βία, στον πόλεμο και στην κακοποίηση των γυναικών…

 

Νίκος Μπατσικανής, ποιητής, συγγραφέας, κριτικός Θεάτρου,

μέλος τής Ένωσης Ελλήνων Θεατρικών και Μουσικών Κριτικών

Μαγευτική θεατρική παράσταση αξιώσεων στο Μέγαρο…

…Οι θεατές, στην τεράστια και κατάμεστη αίθουσα «Νίκος Σκαλκώτας» του Μεγάρου Μουσικής, απολαύσαμε μια μαγευτική παράσταση υψηλού επιπέδου, μέσα σε ονειρικό σκηνικό, με την πολυβραβευμένη, διεθνώς, ηθοποιό Γεωργία Ζώη να καταθέτει, με θαυμάσιο τρόπο, την ψυχή της, πότε ερμηνεύοντας την κατά Κωνσταντίνο Μπούρα Ελένη και άλλοτε τραγουδώντας, αλλά και την ψυχή του ίδιου του συγγραφέα, ο οποίος υμνεί τη γυναίκα, κάθε γυναίκα, κάθε τι καλό που πηγάζει από τις θηλυκές υπάρξεις…

 

ALL ABOUT ARTS – Σωτήρης Σουλούκος

«Η Ωραία Ελένη στην Κοιλάδα των Νεκρών Ερώτων»: Μια λαμπερή βραδιά!

Η αίθουσα πλημμύρισε από ανθρώπους που αγαπούν το θέατρο, τη μουσική και τον λόγο. Ανάμεσά τους βρέθηκαν ηθοποιοί, άνθρωποι του πολιτισμού και επίσημοι προσκεκλημένοι, που έδωσαν το «παρών» για να τιμήσουν μια παράσταση ξεχωριστή. Όλοι παρακολούθησαν με κομμένη την ανάσα την ηθοποιό Γεωργία Ζώη, να δίνει λόγο στην Ωραία Ελένη, να της χαρίζει φωνή, σώμα και ψυχή. Η ερμηνεία της ήταν μοναδική, βαθιά, γεμάτη συναίσθημα, με αποτέλεσμα να συγκινήσει και να παρασύρει το κοινό στην αφήγηση της…

Μια βραδιά που δεν ήταν απλώς θέαμα, αλλά εμπειρία.

 

 

Γιάννης Γαβρίλης, πολιτιστικός συντάκτης, θεατρικός κριτικός και ηθοποιός.

Αναφορά σε μια παράσταση, όπου ο Μύθος μετουσιώνεται σε γηθόσυνη Ελπίδα

…Παρακολούθησα πριν λίγες ημέρες μια παράσταση που ενσωμάτωσε με στιβαρότητα τον Λόγο, την Μουσική, την Ποίηση, την Θεατρική έκφραση σε απόλυτο βαθμό… Ο κ. Μπούρας σε αυτό το θεατρικό του κείμενο, εικονίζει όλη την θηλυκότητα σε όλη της την Μεγαλοσύνη επιβεβαιώνοντας και θυμίζοντας μας, πως ‘’ Όλα τα Καλά και Αγαθά είναι γένους θηλυκού. Η ομόνοια, η ευδοκία, η διπλωματία, η ισότητα, η ισονομία, η  δικαιοσύνη και πολλά ακόμη’’… Εδώ, η Γεωργία Ζώη, ως Ωραία Ελένη, σε αυτόν τον μονόλογο, κυριολεκτικά απογειώνει την παράσταση. Δεν ερμηνεύει απλώς, πόσο μάλλον, δεν υποκρίνεται…

… στην καθοριστική συμμετοχή, επί σκηνής, της μοναδικής ακορτεονίστριας  Ζωής Τηγανούρια (που συνέθεσε την μουσική τεσσάρων τραγουδιών που ερμηνεύονται στην παράσταση…

 

ΘΕΑΤΡΟ.GR – Βίκυ Λουκάτου

…Το κείμενο του Δρα Κωνσταντίνου Μπούρα είναι κάτι παραπάνω από απλή αναδρομή, απολογισμός μιας ζωής δέσμιας σε μια καταραμένη ομορφιά: Είναι η λύτρωση από αυτήν… Το υπέροχο σκηνικό της Σοφίας Παγώνη μοιάζει με έναν κήπο μέσα στη θάλασσα. Λουλούδια που την στόλισαν και κύματα που την ταξίδεψαν, όχι πια φουρτουνιασμένα, μα ήμερα.

Και η Γεωργία Ζώη τα περιδιαβαίνει ξαναπερπατώντας σε μια διαδρομή χαραγμένη ήδη στο χώμα από τις Μοίρες και τους ανθρώπους.

Υπό τις σκηνοθετικές οδηγίες του Κωστή Καπελώνη, η Ελένη της Γεωργίας Ζώη μας κοιτάζει κατάματα και ανατρέπει την ιστορία που νομίζαμε ότι γνωρίζουμε. Δεν πενθεί μια ζωή που πέρασε ερήμην της, αλλά σπάει τα δεσμά και πορεύεται ελεύθερη πια γιορτάζοντας την δύση της.

Επί σκηνής η Ζωή Τηγανούρια με το ακορντεόν της και ο Στέλιος Γενεράλης στα κρουστά, δίνουν τον ρυθμό, το σήμα της γιορτής: Γιατί η πραγματική ομορφιά είναι αυτή της ψυχής που δεν υποτάσσεται

 

TEXNES ONLINE – Πολυξένη Ζαρκαδούλα

 

Η ωραία Ελένη πήρε σάρκα και οστά μέσα από την αγαπημένη ηθοποιό, Γεωργία Ζώη, υπό τη σκηνοθετική ματιά του Κωστή Καπελώνη, και ήρθε στην επιφάνεια για να βάλει μια τάξη στην αναρχία της Ιστορίας. Ερμηνευτικά η Γεωργία Ζώη έδειξε τον απαιτούμενο σεβασμό στην ιστορική οντότητα και μας μετέφερε μια γυναίκα με σθένος, με δύναμη ψυχής και αντρική παλικαριά Η βραβευμένη, Γεωργία Ζώη, πειθήνια άκουσε και έδειξε συμπόνοια την ηρωίδα της, η οποία ήρθε από το χθες και όλοι στο κοινό διαπιστώσαμε πόσο οικεία ήταν στο σήμερα. Και σκεφτόμασταν πως τελικά τίποτα δεν έχει αλλάξει τόσα χρόνια. Αυτή η πιο ώριμη μορφή της ηρωίδας στάθηκε αγέρωχα και κοίταξε κατάματα τους επικριτές της, δεν φοβήθηκε, θα φταίνε τα τόσα χρόνια σιωπής, μάλλον. Έτσι την προσέγγισε ο Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας και έτσι μας τη μετάγγισε η αγαπημένη ερμηνεύτρια, χωρίς φόβους, χωρίς ενοχές τουναντίον έτοιμη να απλώσει το χέρι της στην κάθε Ελένη αυτού του κόσμου και να της προσφέρει λίγη ζεστασιά, θαλπωρή και νοιάξιμο.. Στη σκηνή μαζί με την αγαπημένη ερμηνεύτρια ήταν και η αξιόλογη μουσικός, Ζωή Τηγανούρια, που έδινε παλμό και λυρικότητα με πρωτότυπες και δικές της μουσικές με το ακορντεόν της και μαζί με τον Στέλιο Γενεράλη στα κρουστά, που έδινε την απαιτούμενη ένταση.

Εν κατακλείδι η παράσταση ήταν μια μουσικοθεατρική μεταφορά ενός μονολόγου που σκοπό είχε μια άλλη αλήθεια, μια αλήθεια πέρα από σκοπούς και αίγλη, πέρα από ωφελιμιστικές τακτικές. Η αλήθεια αυτή είχε σκοπό να γίνει η αλήθεια όλων των γυναικών αλλά και γενικότερα των αδυνάτων, αυτών που δεν μπορούν να υπερασπιστούν τους εαυτούς τους. Ένα κείμενο ύμνος στη γυναικεία φύση από μια αντρική ματιά.

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ στο STAGE 7 την Τετάρτη 28 Ιανουαρίου, στις 19:30 να συνομιλήσουμε για Ποίηση, για Θέατρο, για Κριτική, για Αισθητική, για Ηθική στον 21ο αιώνα…

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 15:54 in Διάφορα, Θέατρο, Λογοτεχνία | 2 comments

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ STAGE 7

Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας |28/01 | 19:30

Λογοτεχνικές Συναντήσεις – Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας

Την Τετάρτη 28 Ιανουαρίου, στις 19:30, το Stage 7 υποδέχεται τον ποιητή -θεατρολόγο – μεταφρασεολόγο – κριτικό Δρ. Κωνσταντίνο Μπούρα. Μια βραδιά αφιερωμένη στη γραφή, τη δημιουργία, το θέατρο και τις ιστορίες πίσω από τα βιβλία του συγγραφέα.

Σας περιμένουμε.

Ο Κωνσταντίνος Μπούρας γεννήθηκε το 1962 στην Καλαμάτα κι από το 1977 ζει στην Αθήνα. Συγγραφέας 40 εκδοθέντων βιβλίων, κριτικός θεάτρου και βιβλιοκριτικός. Είναι διπλωματούχος μηχανολόγος μηχανικός τού Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου (1985), αριστούχος τού Τμήματος Θεατρικών Σπουδών τού Πανεπιστημίου Αθηνών (1994) και κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος θεατρολογίας τού γαλλικού Πανεπιστημίου Paris III – La nouvelle Sorbonne (D.E.A. Etudes Théâtrales, 1998). Αριστούχος διδάκτωρ του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου στην Κέρκυρα (2019). Θεατρικά του έργα με αρχαιοελληνικά θέματα έχουν παρασταθεί σε θέατρα τής Ελλάδας και του εξωτερικού. Αρθρογραφεί σε εφημερίδες και περιοδικά. Συμμετέχει σε τηλεοπτικές εκπομπές για το βιβλίο και το θέατρο.

Web-site: https://www.konstantinosbouras.gr

Τετάρτη 21/1/2026, 7μμ στο ΙΔΡΥΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΥΔΡΙΑ στη Θεσσαλονική, όδος Παπαμάρκου 28, συνομιλούμε για την Ιδέα τής Δημοκρατικής Διακυβέρνησης σύμφωνα με τα Ιδεώδη τού Διαφωτισμου

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 12:14 in Λογοτεχνία | 0 comments

μετά την επιτυχημένη πρεμιέρα της η φιλειρηνική “ΕΛΕΝΗ” μας ταξιδεύει στον κόσμο, για την ΓΥΝΑΙΚΑ και για όλα τα αγαθά που είναι γένους θηλυκού!!!

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 18:13 in Εικαστικά, Θέατρο, Λογοτεχνία, Μουσική | 0 comments

ΜΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΕΙΔΙΚΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ, ΠΟΥ ΘΑ ΈΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΟΡΤΑΖΕΤΑΙ ΌΛΟΝ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ!!!

Την Τρίτη 13 Ιανουαρίου 2026 (ώρα 20:00),  στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, το ενθουσιώδες κοινό απήλαυσε στην κατάμεστη αίθουσα “Νίκος Σκαλκώτας” την ιδιαίτερη μουσικοθεατρική παράσταση “Η Ωραία Ελένη στην Κοιλάδα των Νεκρών Ερώτων” με την εκπληκτική ΓΕΩΡΓΙΑ ΖΩΗ σε κείμενο – δραματουργία του Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα, υπό τη σκηνοθετική μπαγκέτα του Κωστή Καπελώνη.

Η Ωραία Ελένη στην Κοιλάδα των Νεκρών Ερώτων

Κείμενο – δραματουργία: Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας

Σκηνοθεσία: Κωστής Καπελώνης

Με την Γεωργία Ζώη

Μια ποιητική μουσικοθεατρική παράσταση – ύμνος στη γυναίκα

 

Η βραβευμένη με το «Βραβείο καλύτερης ηθοποιού», μεταξύ άλλων, για την ερμηνεία της στο έργο “Amber Alert” (13/06/2025 στο 17^ο διεθνές φεστιβάλ μονοδράματος «ΜΟΝΟΑΚΤ» στην Πρίστινα) Γεωργία Ζώη,  στον ρόλο της Ελένης, θα αγγίξει την καρδιά και το μυαλό όλων των γυναικών, μέσα από βιώματα από την αρχαιότητα έως σήμερα. Η βιρτουόζος Ζωή Τηγανούρια γράφει πρωτότυπη μουσική, και με το ακορντεόν της και τον Στέλιο Γενεράλη στα κρουστά, επί σκηνής, θα ζωντανέψουν μουσικά τα έντονα συναισθήματα της πολυσύνθετης γυναικείας υπόστασης.

 

Promo trailer: https://www.youtube.com/watch?v=CmgqZ68DNXI

 

Η Ωραία Ελένη, το αιώνιο σύμβολο ομορφιάς και κατάρας, σε προχωρημένη  ηλικία πια, παίρνει για πρώτη φορά η ίδια τον λόγο. Δεν μιλούν οι ποιητές, οι άντρες, οι στρατηγοί∙ μιλά η ίδια.

Από τα τείχη της Τροίας μέχρι τους σημερινούς πολέμους, η φωνή της γίνεται κραυγή ενάντια στη βία, τον πόλεμο, την κακοποίηση των γυναικών. Θρηνεί για τα παιδιά που χάθηκαν, καταγγέλλει τους άρχοντες που πλουτίζουν με αίμα, διεκδικεί το δικαίωμα των γυναικών να μιλούν, να αντιστέκονται, να ζουν.

Ο μονόλογος συνδυάζει λόγο και μουσική: με μοιρολόγια, τραγούδια έρωτα, ύμνους αντίστασης και έναν τελικό ύμνο στην Ειρήνη. Η παράσταση εναλλάσσει συγκίνηση, θυμό, χιούμορ, τρυφερότητα και πάθος, κρατώντας τον θεατή σε διαρκή ένταση.

..…κι αν ξαναγεννηθώ να μην με πουν ωραία Ελένη, αιτία πολέμου,

να μην με ξαναπούν Ελένη της Τροίας,

να με πουν Ελένη της Ειρήνης.

 

Η Ελένη του Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα, δεν είναι πια το εξιλαστήριο θύμα μιας τραγωδίας… γίνεται σύμβολο Ειρήνης, Αγάπης και Ελευθερίας.

Στην παράσταση, εκτός από την πρωτότυπη μουσική και τραγούδια της Ζωής Τηγανούρια, θα ενταχθούν και σημαντικά παραδοσιακά τραγούδια όπως: «Ξένος εδώ, ξένος εκεί» «Τι έχεις καημένη κόρη» τα οποία ερμηνεύει η Γεωργία Ζώη.

 

Link των τραγουδιών:

 

Ξένος εδώ ξένος εκεί

https://www.youtube.com/watch?v=DlgayHzCGWc&list=RDEMEKXK__iDZQGMr8KHYz6xxA&index=7

 

Τι έχεις καημένη κόρη

https://www.youtube.com/watch?v=wFmAc54g9tE&list=RDEMEKXK__iDZQGMr8KHYz6xxA&index=9

 

Θα ακολουθήσει διαδραστική συζήτηση του συγγραφέα του έργου, Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα, με το κοινό, διάρκειας 10΄ με 15΄ και η παράσταση θα κλείσει με μουσική και τραγούδι από τους επί σκηνής καλλιτέχνες και με την συμμετοχή του κοινού.

Οι παραστάσεις θα συνεχίσουν και σε περιοδεία στο εξωτερικό όπως: Μιλάνο, Βουκουρέστι, Κόσσοβο, Τίρανα, καθώς και άλλες πόλεις της Ελλάδας και του εξωτερικού

 

Σημείωμα Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα:

«Η Ωραία Ελένη είναι για μένα ένας μύθος από τα νηπιακά μου χρόνια. Ελένη ερωτεύτηκα, Ελένη παντρεύτηκα… Είναι το γυναικείο Κάλλος. Η Μάννα Γαία, η Ουρανία Αφροδίτη… Εάν δεν υπήρχαν οι γυναίκες δεν θα υπήρχε Πολιτισμός. Εάν δεν υπήρχαν οι θηλυκές ενέργειες δεν θα υπήρχε Ειρήνη. Τα πολεμόχαρα αρσενικά στις γυναίκες αποδίδουν την απληστία, την ανεπάρκειά τους. Όλα τα Καλά κι Αγαθά είναι γένους θηλυκού: ομόνοια, ευδοκία, διπλωματία, ισότητα, ισονομία, δικαιοσύνη, ελευθερία, ζωή, ευγνωμοσύνη… Ζήτωσαν οι θηλυκότητες!!!»

Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας ευγνώμων

 

Σημείωμα σκηνοθέτη:

«Η νέα εκδοχή του σύγχρονου σώματος ενός μυθικού φαντάσματος, που μας παραδίδει για εργασία και όνειρο ο Κωνσταντίνος Μπούρας, μας δίνει πλούσιο υλικό για σκέψη, θεατρική και μουσική έρευνα και δημιουργική αναμέτρηση με ένα πλάσμα, που έβαλε τρεις θεές να την κηρύξουν τρόπαιο, της φόρτωσαν την ευθύνη για ένα δεκάχρονο αιματηρό πόλεμο, για να συμπεράνει στο τέλος ο Ποιητής, ότι όλος αυτός ο όλεθρος έγινε “για ένα πουκάμισο αδειανό, για μιαν Ελένη”. 

Βλέπουμε το φάντασμα να περιπλανιέται στους αιώνες, μέσα σε τοπία καταστροφής και πολέμων χωρίς νικητές, να αναζητά την Ειρήνη, που κάποτε αγαπήσαμε κι αυτή μας χάρισε τον ανοιχτό ορίζοντα, που μας υπόσχεται ταξίδια σε ένα μέλλον που θα χτίσουν αγέννητοι ακόμη θαλασσοπόροι. 

Και περιπλανιέται η Ωραία Ελένη μας, στα ίδια μονοπάτια, λέγοντας και ξαναλέγοντας τα ίδια λόγια, στους νέους ζωντανούς, μέχρι να καταλάβουν ότι η Ομορφιά και ο Έρωτας μπορεί να είναι οι μόνοι πραγματικοί νικητές, σε μια Ευτυχία που θα διασκέσει για μια ζωή κι όχι σαν μια αστραπή στο σκοτάδι»

Κωστής Καπελώνης

Συντελεστές

Κείμενο-δραματουργία: Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας

Σκηνοθεσία-διδασκαλία – σχεδιασμός φωτισμών: Κωστής Καπελώνης

Πρωτότυπη Μουσική σύνθεση: Ζωή Τηγανούρια

Σκηνικά – κοστούμια: Σοφία Παγώνη

Κατασκευή κοστουμιών: ΜΕΖΟΥΡΙΤΣΑ

Επιμέλεια κίνησης: Ζέφη Μπαρτζώκα

Φωτογραφίες – Video: Θέμης Πανταζόπουλος  – Capture Lab

Κατασκευή σκηνικών:  Σάββας Σουρμελίδης

Artwork / Poster design: Σάββας Χριστομόγλου

Makeup Artist: Αργυρώ Βενέτη

 

Ερμηνεία: Γεωργία Ζώη

Ακορντεόν επι σκηνής: Ζωή Τηγανούρια

Κρουστά επι σκηνής: Στέλιος Γενεράλης

 

Συμπαραγωγή: Διώνης Αίνιγμα ΑΜΚΕ – Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

 

Υπό την αιγίδα

 

του Υπουργείου Τουρισμού,

του Υπουργείου Κοινωνικής Συνοχής και Οικογένειας,

του Υπουργείου Υποδομών και μεταφορών

του Υπουργείου Ψηφιακής Διακυβέρνησης

 

 

Η ΩΡΑΙΑ ΕΛΕΝΗ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ ΕΡΩΤΩΝ

ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2026

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ – ΑΙΘΟΥΣΑ ΝΙΚΟΣ ΣΚΑΛΚΩΤΑΣ

 

Διάρκεια χωρίς διάλειμμα: 70 λεπτά

 

Πληροφορίες για την εκδήλωση, στην ιστοσελίδα του Μεγάρου: https://www.megaron.gr/event/i-oraia-eleni-stin-koilada-ton-nekron-eroton/

http://www.megaron.gr

https://www.facebook.com/megaron.gr   

https://www.instagram.com/megaron_athens/ 

https://www.youtube.com/user/AthensConcertHall

 

 

ΤΙΜΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΓΕΩΡΓΙΑ ΖΩΗ

 

Ως ηθοποιός, στη σαρανταπεντάχρονη καλλιτεχνική της πορεία, η Γεωργία Ζώη, έχει ερμηνεύσει πρωταγωνιστικούς ρόλους (μεταξύ των οποίων εμβληματικούς ρόλους Αρχαίας Τραγωδίας) σε 61 θεατρικές παραγωγές, σε 24 κινηματογραφικές ταινίες, σε 18 τηλεοπτικές σειρές και σε συναυλίες και δισκογραφικές ηχογραφήσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό. 

• Βραβεύτηκε στο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ το 1980 με το βραβείο Β’ Γυναικείου Ρόλου (εξ ημισείας με τη Χρύσα Σπηλιώτη) για την πρώτη της ταινία Ο ΗΛΙΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ του Ντίνου Δημόπουλου. 
• Βραβεύτηκε με το Βραβείο ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΦΩΣ για τη συνολική της προσφορά στο Θέατρο το 2018.
• Βραβεύτηκε  δύο φορές από την Unesco το 2018 για την ερμηνεία της στην παράσταση «ΣΟΦΙΑ ΣΕ ΘΥΜΑΜΑΙ» της Τάνιας Χαροκόπου και το 2019 για την ερμηνεία της στην παράσταση «ΓΑΙΑ» του Γιάννη Φαλκώνη
• Το 2021 τιμήθηκε με το Βραβείο ΠΗΓΑΣΟΣ από το ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΕΦΥΡΕΣ – Παγκόσμιος Κινηματογράφος (Bridges international film festival) στην Αρχαία Κόρινθο για τη συνολική προσφορά της στο Θέατρο, τον Κινηματογράφο και την Τηλεόραση.
• Βραβεύτηκε επίσης από τον Διεθνή ΟργανισμόAction Art το 2022 για την ερμηνεία της στην παράσταση ΣΟΦΙΑ ΒΕΜΠΟ ΣΕ ΘΥΜΑΜΑΙ της Τάνιας Χαροκόπου.
• Έλαβε Τιμητική Διάκριση από το Hellenic Institute of Cultural Diplomacy-USA’s “Daughters of the Muses” κατά τη διάρκεια του Μήνα Ιστορίας της Γυναίκας και του εορτασμού της ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΘΕΑΤΡΟΥ 2023 στη Nashville των ΗΠΑ.
• Έλαβε επίσης Τιμητική Διάκριση για την ερμηνεία της στην ταινία του Μενέλαου Κιρλίδη ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ στο 4ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΚΡΗΤΗΣ τον Αύγουστο του 2023.
• Το Δεκέμβριο του 2023 η ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΡΑΒΕΙΩΝ ΤΕΧΝΗΣ της απένειμε το Ειδικό Βραβείο για το έτος 2023 για το σύνολο του καλλιτεχνικού της έργου και την Προσφορά της στον ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ και την ΤΕΧΝΗ της χώρας και ιδιαίτερα στον Κινηματογράφο και στο Θέατρο.
• Η τελευταία της ταινία HUZUN σε σκηνοθεσία Fay Lellios προκρίθηκε για τα OSCAR 2023.
• Στις 17/12/2024 Βραβείο Κυβέλη για την συνολική κοινωνική και πολιτιστική προσφορά της
• Στις 13/06/2025 στο 17^ο διεθνές φεστιβάλ μονοδράματος «ΜΟΝΟΑΚΤ» στην Πρίστινα, απέσπασε το βραβείο καλύτερης ηθοποιού, για την ερμηνεία της στο έργο «Amber Alert»

Τρίτη 13 Ιανουαρίου 2026, στις 8 μμ στην ΑΙΘΟΥΣΑ ΝΙΚΟΣ ΣΚΑΛΚΩΤΑΣ τού Μεγάρου Μουσικής η ΕΛΕΝΗ μας

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 10:41 in Θέατρο, Λογοτεχνία | 0 comments

https://webtics.megaron.gr/el/events/?eventid=3813

 

Την Τρίτη 13 Ιανουαρίου 2026 (ώρα 20:00),  στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, το κοινό θα απολαύσει την ιδιαίτερη μουσικοθεατρική παράσταση “Η Ωραία Ελένη στην Κοιλάδα των Νεκρών Ερώτων” με την εκπληκτική ΓΕΩΡΓΙΑ ΖΩΗ σε κείμενο – δραματουργία του Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα, υπό τη σκηνοθετική μπαγκέτα του Κωστή Καπελώνη.

 

Η Ωραία Ελένη στην Κοιλάδα των Νεκρών Ερώτων

Κείμενο – δραματουργία: Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας

Σκηνοθεσία: Κωστής Καπελώνης

Με την Γεωργία Ζώη

Μια ποιητική μουσικοθεατρική παράσταση – ύμνος στη γυναίκα

 

Τρίτη 13 Ιανουαρίου Ι 20:00 Ι Αίθουσα Νίκος Σκαλκώτας

Η προπώληση έχει αρχίσει

Την Τρίτη 13 Ιανουαρίου 2026 (ώρα 20:00),  στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, το κοινό θα απολαύσει την ιδιαίτερη μουσικοθεατρική παράσταση Η Ωραία Ελένη στην Κοιλάδα των Νεκρών Ερώτων, σε κείμενο – δραματουργία του Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα, υπό τη σκηνοθετική μπαγκέτα του Κωστή Καπελώνη.

Η βραβευμένη με το «Βραβείο καλύτερης ηθοποιού», μεταξύ άλλων, για την ερμηνεία της στο έργο “Amber Alert” (13/06/2025 στο 17^ο διεθνές φεστιβάλ μονοδράματος «ΜΟΝΟΑΚΤ» στην Πρίστινα) Γεωργία Ζώη,  στον ρόλο της Ελένης, θα αγγίξει την καρδιά και το μυαλό όλων των γυναικών, μέσα από βιώματα από την αρχαιότητα έως σήμερα. Η βιρτουόζος Ζωή Τηγανούρια γράφει πρωτότυπη μουσική, και με το ακορντεόν της και τον Στέλιο Γενεράλη στα κρουστά, επί σκηνής, θα ζωντανέψουν μουσικά τα έντονα συναισθήματα της πολυσύνθετης γυναικείας υπόστασης.

 

Promo trailer: https://www.youtube.com/watch?v=CmgqZ68DNXI

 

Η Ωραία Ελένη, το αιώνιο σύμβολο ομορφιάς και κατάρας, σε προχωρημένη  ηλικία πια, παίρνει για πρώτη φορά η ίδια τον λόγο. Δεν μιλούν οι ποιητές, οι άντρες, οι στρατηγοί∙ μιλά η ίδια.

Από τα τείχη της Τροίας μέχρι τους σημερινούς πολέμους, η φωνή της γίνεται κραυγή ενάντια στη βία, τον πόλεμο, την κακοποίηση των γυναικών. Θρηνεί για τα παιδιά που χάθηκαν, καταγγέλλει τους άρχοντες που πλουτίζουν με αίμα, διεκδικεί το δικαίωμα των γυναικών να μιλούν, να αντιστέκονται, να ζουν.

Ο μονόλογος συνδυάζει λόγο και μουσική: με μοιρολόγια, τραγούδια έρωτα, ύμνους αντίστασης και έναν τελικό ύμνο στην Ειρήνη. Η παράσταση εναλλάσσει συγκίνηση, θυμό, χιούμορ, τρυφερότητα και πάθος, κρατώντας τον θεατή σε διαρκή ένταση.

..…κι αν ξαναγεννηθώ να μην με πουν ωραία Ελένη, αιτία πολέμου,

να μην με ξαναπούν Ελένη της Τροίας,

να με πουν Ελένη της Ειρήνης.

 

Η Ελένη του Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα, δεν είναι πια το εξιλαστήριο θύμα μιας τραγωδίας… γίνεται σύμβολο Ειρήνης, Αγάπης και Ελευθερίας.

Στην παράσταση, εκτός από την πρωτότυπη μουσική και τραγούδια της Ζωής Τηγανούρια, θα ενταχθούν και σημαντικά παραδοσιακά τραγούδια όπως: «Ξένος εδώ, ξένος εκεί» «Τι έχεις καημένη κόρη» τα οποία ερμηνεύει η Γεωργία Ζώη.

 

Link των τραγουδιών:

 

Ξένος εδώ ξένος εκεί

https://www.youtube.com/watch?v=DlgayHzCGWc&list=RDEMEKXK__iDZQGMr8KHYz6xxA&index=7

 

Τι έχεις καημένη κόρη

https://www.youtube.com/watch?v=wFmAc54g9tE&list=RDEMEKXK__iDZQGMr8KHYz6xxA&index=9

 

Θα ακολουθήσει διαδραστική συζήτηση του συγγραφέα του έργου, Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα, με το κοινό, διάρκειας 10΄ με 15΄ και η παράσταση θα κλείσει με μουσική και τραγούδι από τους επί σκηνής καλλιτέχνες και με την συμμετοχή του κοινού.

Οι παραστάσεις θα συνεχίσουν και σε περιοδεία στο εξωτερικό όπως: Μιλάνο, Βουκουρέστι, Κόσσοβο, Τίρανα, καθώς και άλλες πόλεις της Ελλάδας και του εξωτερικού

 

Σημείωμα Δρ. Κωνσταντίνου Μπούρα:

«Η Ωραία Ελένη είναι για μένα ένας μύθος από τα νηπιακά μου χρόνια. Ελένη ερωτεύτηκα, Ελένη παντρεύτηκα… Είναι το γυναικείο Κάλλος. Η Μάννα Γαία, η Ουρανία Αφροδίτη… Εάν δεν υπήρχαν οι γυναίκες δεν θα υπήρχε Πολιτισμός. Εάν δεν υπήρχαν οι θηλυκές ενέργειες δεν θα υπήρχε Ειρήνη. Τα πολεμόχαρα αρσενικά στις γυναίκες αποδίδουν την απληστία, την ανεπάρκειά τους. Όλα τα Καλά κι Αγαθά είναι γένους θηλυκού: ομόνοια, ευδοκία, διπλωματία, ισότητα, ισονομία, δικαιοσύνη, ελευθερία, ζωή, ευγνωμοσύνη… Ζήτωσαν οι θηλυκότητες!!!»

 

Σημείωμα σκηνοθέτη:

«Η νέα εκδοχή του σύγχρονου σώματος ενός μυθικού φαντάσματος, που μας παραδίδει για εργασία και όνειρο ο Κωνσταντίνος Μπούρας, μας δίνει πλούσιο υλικό για σκέψη, θεατρική και μουσική έρευνα και δημιουργική αναμέτρηση με ένα πλάσμα, που έβαλε τρεις θεές να την κηρύξουν τρόπαιο, της φόρτωσαν την ευθύνη για ένα δεκάχρονο αιματηρό πόλεμο, για να συμπεράνει στο τέλος ο Ποιητής, ότι όλος αυτός ο όλεθρος έγινε “για ένα πουκάμισο αδειανό, για μιαν Ελένη”. 

Βλέπουμε το φάντασμα να περιπλανιέται στους αιώνες, μέσα σε τοπία καταστροφής και πολέμων χωρίς νικητές, να αναζητά την Ειρήνη, που κάποτε αγαπήσαμε κι αυτή μας χάρισε τον ανοιχτό ορίζοντα, που μας υπόσχεται ταξίδια σε ένα μέλλον που θα χτίσουν αγέννητοι ακόμη θαλασσοπόροι. 

Και περιπλανιέται η Ωραία Ελένη μας, στα ίδια μονοπάτια, λέγοντας και ξαναλέγοντας τα ίδια λόγια, στους νέους ζωντανούς, μέχρι να καταλάβουν ότι η Ομορφιά και ο Έρωτας μπορεί να είναι οι μόνοι πραγματικοί νικητές, σε μια Ευτυχία που θα διασκέσει για μια ζωή κι όχι σαν μια αστραπή στο σκοτάδι»

Κωστής Καπελώνης

Συντελεστές

Κείμενο-δραματουργία: Δρ Κωνσταντίνος Μπούρας

Σκηνοθεσία-διδασκαλία – σχεδιασμός φωτισμών: Κωστής Καπελώνης

Πρωτότυπη Μουσική σύνθεση: Ζωή Τηγανούρια

Σκηνικά – κοστούμια: Σοφία Παγώνη

Κατασκευή κοστουμιών: ΜΕΖΟΥΡΙΤΣΑ

Επιμέλεια κίνησης: Ζέφη Μπαρτζώκα

Φωτογραφίες – Video: Θέμης Πανταζόπουλος  – Capture Lab

Κατασκευή σκηνικών:  Σάββας Σουρμελίδης

Artwork / Poster design: Σάββας Χριστομόγλου

Makeup Artist: Αργυρώ Βενέτη

 

Ερμηνεία: Γεωργία Ζώη

Ακορντεόν επι σκηνής: Ζωή Τηγανούρια

Κρουστά επι σκηνής: Στέλιος Γενεράλης

 

Συμπαραγωγή: Διώνης Αίνιγμα ΑΜΚΕ – Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

 

Υπό την αιγίδα

 

του Υπουργείου Τουρισμού,

του Υπουργείου Κοινωνικής Συνοχής και Οικογένειας,

του Υπουργείου Υποδομών και μεταφορών

του Υπουργείου Ψηφιακής Διακυβέρνησης

 

 

Η ΩΡΑΙΑ ΕΛΕΝΗ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ ΤΩΝ ΝΕΚΡΩΝ ΕΡΩΤΩΝ

ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2026

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΘΗΝΩΝ – ΑΙΘΟΥΣΑ ΝΙΚΟΣ ΣΚΑΛΚΩΤΑΣ

Ώρα έναρξης: 20:00

Διάρκεια χωρίς διάλειμμα: 70 λεπτά

 

Πληροφορίες για την εκδήλωση, στην ιστοσελίδα του Μεγάρου: https://www.megaron.gr/event/i-oraia-eleni-stin-koilada-ton-nekron-eroton/

 

Η προπώληση έχει αρχίσει

Τιμές εισιτηρίων

10 € (εκπτωτικά) • 15 € • 20 €

 

Εισιτήρια

210 72 82 333

www.megaron.gr

 

Πληροφορίες

http://www.megaron.gr

https://www.facebook.com/megaron.gr   

https://www.instagram.com/megaron_athens/ 

https://www.youtube.com/user/AthensConcertHall

 

 

ΤΙΜΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΓΕΩΡΓΙΑ ΖΩΗ

 

Ως ηθοποιός, στη σαρανταπεντάχρονη καλλιτεχνική της πορεία, η Γεωργία Ζώη, έχει ερμηνεύσει πρωταγωνιστικούς ρόλους (μεταξύ των οποίων εμβληματικούς ρόλους Αρχαίας Τραγωδίας) σε 61 θεατρικές παραγωγές, σε 24 κινηματογραφικές ταινίες, σε 18 τηλεοπτικές σειρές και σε συναυλίες και δισκογραφικές ηχογραφήσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό. 

• Βραβεύτηκε στο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ το 1980 με το βραβείο Β’ Γυναικείου Ρόλου (εξ ημισείας με τη Χρύσα Σπηλιώτη) για την πρώτη της ταινία Ο ΗΛΙΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ του Ντίνου Δημόπουλου. 
• Βραβεύτηκε με το Βραβείο ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΦΩΣ για τη συνολική της προσφορά στο Θέατρο το 2018.
• Βραβεύτηκε  δύο φορές από την Unesco το 2018 για την ερμηνεία της στην παράσταση «ΣΟΦΙΑ ΣΕ ΘΥΜΑΜΑΙ» της Τάνιας Χαροκόπου και το 2019 για την ερμηνεία της στην παράσταση «ΓΑΙΑ» του Γιάννη Φαλκώνη
• Το 2021 τιμήθηκε με το Βραβείο ΠΗΓΑΣΟΣ από το ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΕΦΥΡΕΣ – Παγκόσμιος Κινηματογράφος (Bridges international film festival) στην Αρχαία Κόρινθο για τη συνολική προσφορά της στο Θέατρο, τον Κινηματογράφο και την Τηλεόραση.
• Βραβεύτηκε επίσης από τον Διεθνή ΟργανισμόAction Art το 2022 για την ερμηνεία της στην παράσταση ΣΟΦΙΑ ΒΕΜΠΟ ΣΕ ΘΥΜΑΜΑΙ της Τάνιας Χαροκόπου.
• Έλαβε Τιμητική Διάκριση από το Hellenic Institute of Cultural Diplomacy-USA’s “Daughters of the Muses” κατά τη διάρκεια του Μήνα Ιστορίας της Γυναίκας και του εορτασμού της ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΘΕΑΤΡΟΥ 2023 στη Nashville των ΗΠΑ.
• Έλαβε επίσης Τιμητική Διάκριση για την ερμηνεία της στην ταινία του Μενέλαου Κιρλίδη ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ στο 4ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΚΡΗΤΗΣ τον Αύγουστο του 2023.
• Το Δεκέμβριο του 2023 η ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΡΑΒΕΙΩΝ ΤΕΧΝΗΣ της απένειμε το Ειδικό Βραβείο για το έτος 2023 για το σύνολο του καλλιτεχνικού της έργου και την Προσφορά της στον ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ και την ΤΕΧΝΗ της χώρας και ιδιαίτερα στον Κινηματογράφο και στο Θέατρο.
• Η τελευταία της ταινία HUZUN σε σκηνοθεσία Fay Lellios προκρίθηκε για τα OSCAR 2023.
• Στις 17/12/2024 Βραβείο Κυβέλη για την συνολική κοινωνική και πολιτιστική προσφορά της
• Στις 13/06/2025 στο 17^ο διεθνές φεστιβάλ μονοδράματος «ΜΟΝΟΑΚΤ» στην Πρίστινα, απέσπασε το βραβείο καλύτερης ηθοποιού, για την ερμηνεία της στο έργο «Amber Alert»