Home » Αρχική

Αρχική

Μεταδιδακτορική έρευνα – ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ προς συμπλήρωσιν από τους ποιητές και ποιήτριες που εξέδωσαν τουλάχιστον μία συλλογή μεταξύ 2008 και 2019

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 14:05 in Λογοτεχνία | 1 comment

Όσοι ποιητές και ποιήτριες θέλετε να συμμετάσχετε στη μεταδιδακτορική έρευνά μου με θέμα «Ποίηση και Θέατρο: Tο δραματικό στοιχείο στη νεοελληνική ποίηση που εκδόθηκε στα χρόνια της πρόσφατης Κρίσης (2008-2019)», παρακαλείστε να μου στείλετε το email σας. Παρακαλώ προωθήστε το σε ενδιαφερόμενους φίλους σας ποιητές και ποιήτριες. Σας ευχαριστώ από καρδιάς. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ, ΤΟΝ ΆΝΘΡΩΠΟ, ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, ΤΗΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ, ΤΗΝ ΙΣΟΤΗΤΑ, ΤΗΝ ΙΣΟΝΟΜΙΑ, ΓΙΑ ΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, για το αναφαίρετο δικαίωμα στην ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΈΚΦΡΑΣΗ. Σας αγαπώ όλους και όλες. Με το καλό να ανυψώσουμε την σύγχρονη Ελλάδα στα πνευματικά ύψη της Κλασικής Αρχαιότητας. Με τη βοήθεια του Θεού της Αγάπης…

Ε Ρ Ω Τ Η Μ Α Τ Ο Λ Ο Γ Ι Ο

ΜΕΤΑΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΜΕ ΘΕΜΑ:

«Ποίηση και Θέατρο: Tο δραματικό στοιχείο στη νεοελληνική ποίηση που εκδόθηκε στα χρόνια της πρόσφατης Κρίσης (2008-2019)».

ΔΡ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Β. ΜΠΟΥΡΑ

Επιβλέποντες Καθηγητές Ε.Κ.Π.Α.:

ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΔΙΑΜΑΝΤΑΚΟΥ & ΘΑΝΑΣΗΣ ΑΓΑΘΟΣ.

Στην σύνταξη & επεξεργασία του Ερωτηματολογίου συνεργάστηκε η Αν. Καθηγήτρια ΕΛΕΝΗ ΚΑΝΔΗΛΩΡΟΥ, Ο.Π.Α., Τμήμα Στατιστικής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το ερωτηματολόγιο αυτό απευθύνεται σε όλους τους σύγχρονους ελληνόφωνους ποιητές που εξέδωσαν ποιητική συλλογή στο χρονικό διάστημα μεταξύ 2008 και 2019.

Σκοπό έχει τη λήψη στατιστικών στοιχείων που αφορούν αυστηρά αριθμητικά μεγέθη και μια πρώτη καταγραφή των αισθητικών, ιδεολογικών, υφολογικών, ρυθμολογικών και θεματολογικών τάσεων που κυριαρχούν σήμερα στην περιρρέουσα λογοτεχνική ατμόσφαιρα.

Παρακαλούνται οι φορείς, οι εταιρείες λογοτεχνών & συγγραφέων και οι θεσμικοί εκπρόσωποι να προωθήσουν το παρόν ηλεκτρονικό έντυπο προς συμπλήρωση από τους ενδιαφερόμενους και επαναπροώθηση στο konstantinosbouras@gmail.com, καθώς και στο kbouras8@gmail.com. Για οποιαδήποτε διευκρίνιση, παρακαλούμε καλέστε στο 6947694646 (5μμ-8μμ). Όλες οι αποστολές (του συμπληρωμένου ερωτηματολογίου & των συνημμένων εγγράφων) θα πρέπει να γίνουν τόσο ηλεκτρονικά (με email) όσο & ταχυδρομικά (αποκλειστικά με κούριερ) στην παρακάτω διεύθυνση: Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας, οδός Κ. Σμολένσκη 22, 114 72 Αθήνα.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Αριθμός ερωτηματολογίου: ………..………………………..…….… (δεν το συμπληρώνετε)

Ημερομηνία συμπλήρωσης: ……………………………….……………..………….………….

Ονοματεπώνυμο: ………………………………………………………………………………..

Πατρώνυμο:…………….…………………………..……………………………………………..

Διεύθυνση κατοικίας: …..…………………..………………………………………………………

………………….……………………………………………………………………………………

Τηλέφωνο: Σταθερό: ………………………… Κινητό: ……………………………………..

Ηλεκτρονική διεύθυνση:………………………………………….…………………………………

Ιστοσελίδα: ………………………………..…………………………………………………………

ΜΕΡΟΣ Α

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Που γεννηθήκατε;
1. Σημειώστε τον νομό: ………………………………………………………..……….
2. Σημειώστε την πόλη/χωριό: ………………………………………………….…..….

Πότε γεννηθήκατε (σημειώστε την ημέρα, τον μήνα και το έτος); ……. ….…. …………

Παρακαλούμε να τσεκάρετε (√) την ανώτερη βαθμίδα εκπαίδευσής σας:
1. Α/θμια: …………………………………………………………………………………
2. Β/θμια: …………………………………………………………………………………
3. Γ/θμια: …………………………………………………………………………………
  1. 1^ο Πτυχίο: …………………………………………………………….……..
  2. 2^ο Πτυχίο: ……………………………………….…………………………..
4. Μεταπτυχιακό/α (να αναφερθεί το αντικείμενο των σπουδών/μελέτης σας):
  1. 1^ο Μετ/κό: …………………………………………………………….……..
  2. 2^ο Μετ/κό: ……………………………………………………………….…..
  3. 1^ο Διδακτορικό/D: ……………………………..………………….…….
  4. 2^ο Διδακτορικό/D: ………………………………………………………

Σε ποιο/α πανεπιστήμιο/α πραγματοποιήθηκε/αν;
1. 1^ο Πτυχίο: ……………………………………………………………………………..
2. 1^ο Μετ/κό: ……………………..………………………………………….……………..
3. 2^ο Μετ/κό: ………….…………………………………………..….…………………..
4. 1^ο Διδακτορικό/D: ………………………………………..……………………….
5. 2^ο Διδακτορικό/D: ………………..……………………….………………………

Παρακαλούμε να σημειώσετε με (√), αν έχετε παρακολουθήσει σεμινάρια δημιουργικής γραφής
1. Ναι: ………
2. Όχι: ………

Aν Nαι, παρακαλούμε να αναφέρατε σε ποιον/ους φοέα/ρείς:

1^ος: ………………………………………………………………………….…
2^ος: ……………………………….……………………………………………
3^ος:……………..……….…………………………………..…………………
4^ος: ………………………………………………………….….……………..
Παρακαλούμε να σημειώσετε με (√), αν διδάσκετε σε σεμινάρια δημιουργικής γραφής:
1. Ναι: ………
2. Όχι: ………

Αν Ναι, παρακαλούμε να αναφέρετε σε ποιον/ους φορέα/είς:

1^ος: ……………………………………………………………………….…..
2^ος: ……………………………………………………………………………
3^ος: ……………………………………………………………………………
4^ος: ………………………………………………..………………………….

Σε ποια/ες γλώσσα/σες έχετε πιστοποιητικό γλωσσομάθειας;
1. …………. ……………………..…………..…………………..……….……………..
2. …………. ……………………..………………………………….…….……………..
3. …………. ……………………..…………..…………………………………………..
4. ……………………. ………………..………………………………….………………
5. Άλλες γλώσσες (σημειώστε): ……………………………………..…………………

Ποιες άλλες γλώσσες μιλάτε και σε τι επίπεδο (πολύ καλό, αρκετά καλό, μέτριο, αρχαρίου):
1. Γλώσσα: ………………..………… Επίπεδο: …..…………………………………
2. Γλώσσα: ………………..………… Επίπεδο: …..…………………………………
3. Γλώσσα: ………………..………… Επίπεδο: …..…………………………………

Ποιο είναι/ήταν το βιοποριστικό σας επάγγελμα και ο φορέας απασχόλησής σας;
1. Επάγγελμα: ……………………..…………………………………………………….
2. Φορέας: ……………………………………….………………………………………

Παρακαλούμε να σημειώσετε το/τα λογοτεχνικό/ά σας ψευδώνυμο/α, αν υπάρχουν:
1^ο: …………………………………………………………………………….………
2^ο:………………………………………………………………..……………………
3^ο :………………………………………………………………….…………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε την πρώτη σας εμφάνιση στα Γράμματα με:
Δημοσίευση σε έντυπο ή ηλεκτρονικό περιοδικό: Ημέρα:…………..… Μήνας:………..………….. Έτος:………………..………
Ολοκληρωμένο δικό σας βιβλίο:

Ημέρα:…………..… Μήνας: ……………….……Έτος: ……………………….

ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ Η ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Μπορείτε να γράψετε πρωτότυπο λογοτεχνικό έργο κατευθείαν σε μια άλλη γλώσσα; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε την/τις γλώσσα/ες:
1. 1^η: ………………………………………………..………………………….…………
2. 2^η: ………………………………………………………………………………………
3. 3^η: ………………………………………………………………………………………

Μπορείτε να μεταφράσετε κάποιο/α ελληνικό/ά λογοτεχνικό/κά κείμενο/α σε κάποια/ες ξένη/ες γλώσσα/ες; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε την/τις γλώσσες αυτές:
1. 1^η: …………………………………………………………….……………….….……
2. 2^η: ……………………………………………………………….……………….……
3. 3^η: ……………………………………………………………………….……….……

Μπορείτε να μεταφράσετε κάποιο ξενόγλωσσο λογοτεχνικό κείμενο στα ελληνικά; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε την/τις γλώσσα/ες αυτή/ές:
1. 1^η: ………………………………………………………………….……….….………
2. 2^η: …………………………………………………………………..…….……………
3. 3^η: ………………………………………………………………………………………

Αν έχουν βραβευτεί κάποια από τα βιβλία σας, παρακαλούμε να αναφέρετε τους τίτλους τους:
1. 1^ο: ………………………………………………………………………………………
2. 2^ο: ………………………………………………………………………………………
3. 3^ο: ………………………………………………………………………………………

Έχει/ουν συμπεριληφθεί κάποιο/α από το/τα βιβλίο/α σας σε βραχείες λίστες (short lists) χωρίς να βραβευθούν; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να τα αναφέρετε:
1. 1^ο: ………………………………………………………………..…….………………
2. 2^ο: ………………………………………………………….…….……………………
3. 3^ο: ……………………………………………………………..………………………

Πιστεύετε στον θεσμό των λογοτεχνικών βραβείων (τσεκάρετε με (√) ό,τι σας αφορά);
1. Ναι: …………….
2. Όχι: …………….

Ένα λογοτεχνικό βραβείο βοηθάει τον λογοτέχνη που το κατακτά; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία τον τρόπο:

…………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………..

Ένα λογοτεχνικό βραβείο αυξάνει την κυκλοφορία ενός συγκεκριμένου βιβλίου; Αν Ναι, η αύξηση αυτή μεταφράζεται σε εμπορικό κέρδος, στη σημερινή Ελλάδα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………….……………………………….…………….…………………………………………….……………..……………………………..…

Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΣΑΣ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΚΑΙ ΞΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Παρακαλούμε να αναφέρετε τον αριθμό των αυτοτελών λογοτεχνικών σας βιβλίων (ποιητικών και μη) που είχαν εκδοθεί μέχρι το τέλος του 2019: …..……………..…………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από αυτά κυκλοφόρησαν από το 2008 έως και το τέλος του 2019: …………………………………………………………………………………..

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από αυτά είναι ποιητικές συλλογές: .……………..…..

Παρακαλούμε να αναφέρετε τον αριθμό των συμμετοχών σας σε συλλογικά έργα: ..……

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από τα προαναφερόμενα έργα δημοσιεύτηκαν μεταξύ 2008 και 2019: …………………………………………………………………..………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από τα παραπάνω δημοσιευθέντα έργα είναι ποιητικές ανθολογίες: ……………………………………………………….……………….…

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα δημοσιεύματα έχετε σε εφημερίδες και περιοδικά: …………………………………………………………………………………………………..…

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από τα προαναφερόμενα δημοσιεύτηκαν μεταξύ 2008 και τέλος του 2019: .…………………………………………………………..……..……

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από τα δημοσιεύματα σας κυκλοφόρησαν σε ηλεκτρονική μορφή μεταξύ 2008 και τέλος του 2019: ………………………….……………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα βιβλία ή έντυπα περιοδικά έχετε επιμεληθεί μεταξύ 2008 και τέλος του 2019: ……………………………………………….………………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες μεταφράσεις σας ΞΕΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ κυκλοφορούν αυτοτελώς στην ελληνική γλώσσα σε μορφή βιβλίου: ………………………

Μεταφράζετε μόνοι/νες σας το λογοτεχνικό σας έργο; Εάν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε τη/τις γλώσσα/ες:
1. 1^η Γλώσσα: ………………………………………………..…………………………..
2. 2^η Γλώσσα: ……………………………………………………………………………
3. 3^η Γλώσσα: ……………………………………………………………………………

Έχουν μεταφραστεί/ δημοσιευθεί μεμονωμένα ποιήματά σας σε άλλες γλώσσες; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε τον αριθμό τους ανά γλώσσα:
1. 1^η Γλώσσα: ……………………………………………..……… Αριθμός: ……..….
2. 2^ηΓλώσσα: ……………………………………………..………. Αριθμός: ……..….
3. 3^η Γλώσσα : ………………………………………..…………… Αριθμός: ……..….

Έχουν μεταφραστεί/ εκδοθεί αυτοτελείς ποιητικές σας συλλογές σε άλλες γλώσσες; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε τον αριθμό τους ανά γλώσσα:
1. 1^η Γλώσσα: ……………………………………….…………… Αριθμός: ………….
2^η Γλώσσα: ………………………………………….……… … Αριθμός: …………
3^η Γλώσσα: …………………………………………… ……… Αριθμός: ……..….

Είστε ικανοποιημένος/νη από το αποτέλεσμα και την απήχηση του έργου σας σε άλλα πολιτισμικά περιβάλλοντα (παρακαλούμε να αναφέρετε εν συντομία): ………………………………………………………………………………..…………………… ……………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………..….…

Παρακαλούμε να αναφέρετε αριθμητικά σε πόσες εγχώριες/ διεθνείς διοργανώσεις έχετε συμμετάσχει:
1. Συνέδρια εγχώρια: …………………………………………………………………….
2. Συνέδρια διεθνή: ………………………………………………………………………
3. Φεστιβάλ εγχώρια: ……………………………………………………………………
4. Φεστιβάλ διεθνή: ……….…………………………………………………..…………
5. Ημερίδες εγχώριες: ……………………………………………………..……………
6. Ημερίδες διεθνείς: …………………………………………………………….………
7. Πολιτιστικές διοργανώσεις εγχώριες: ………………………………….……………
8. Πολιτιστικές διοργανώσεις διεθνείς: ………..………………………….……………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα βιβλία σας κυκλοφορούν ή έχουν εκδοθεί σε άλλες γλώσσες:

Κυκλοφορίες

1. 1^η Γλώσσα: …………………………….……………… Αριθμός: …………………..

2. 2^η Γλώσσα: …………..………………………..……… Αριθμός: …………………..

3. 3^η Γλώσσα: ………..………………………..………… Αριθμός: …………………..

Εκδόσεις

1. 1^η Γλώσσα: …………………………….……………… Αριθμός: …………………..

2. 2^η Γλώσσα: …………..………………………..……… Αριθμός: …………………..

3. 3^η Γλώσσα: ………..………………………..………… Αριθμός: …………………..

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα βιβλία σας κυκλοφορούν ή έχουν εκδοθεί σε άλλες χώρες:

Κυκλοφορίες

1. 1^η Χώρα: ………………………………..……………… Αριθμός: …………………

2. 2^η Χώρα: …………..…………………………………… Αριθμός: ………….………

3. 3^η Χώρα: ………..…………………..……………….… Αριθμός: …………….…..

Εκδόσεις

1. 1^η Χώρα: ………………….…………………..……… Αριθμός: …………………

2. 2^η Χώρα: ……………………………………………… Αριθμός: …………………

3. 3^η Χώρα: ……………………………..…….………… Αριθμός: …………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα βιβλία σας κυκλοφορούν σε ηλεκτρονική μορφή (e-book): ……………………….……………………………………………………………………..

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα βιβλία σας κυκλοφορούν σε έντυπη μορφή: ……………………………….……………………………………………………………………

ΑΝ γράφετε κριτικές Λογοτεχνίας, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
Ηλεκτρονική μορφή: …………………………..………..………………….………..
Έντυπη μορφή: ………………………………..……..……………………………….

ΑΝ γράφετε κριτικές Θεάτρου, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
Ηλεκτρονική μορφή: ……………………………………………….……….………..
Έντυπη μορφή: …………………………………………………………….…………

ΑΝ γράφετε κριτικές Εικαστικών, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
Ηλεκτρονική μορφή: …………………………………………….………….………..
Έντυπη μορφή: ……………………………………………………………….………

ΑΝ γράφετε κριτικές Κινηματογράφου, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
Ηλεκτρονική μορφή: ………………………………………….…………….………..
Έντυπη μορφή: ……………………………………………………………………….

ΑΝ γράφετε κριτικές Χορού, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
Ηλεκτρονική μορφή: ……………………………………………………….………..
Έντυπη μορφή: ……………………………………………………………………….

ΑΝ γράφετε κριτικές Μουσικής, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
1. Ηλεκτρονική μορφή: …………………………………………….…………………..
2. Έντυπη μορφή: ……………………………………………………………………….

ΑΝ έχετε αποσπάσει κάποιο βραβείο, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από αυτά έχουν αποκτηθεί (όνομα βραβείου και φορέας) :
1. Εντός Ελλάδος: …………………………………………….…………………………
2. Εκτός Ελλάδος: …………………………………………………….…………………

ΜΕΡΟΣ Β΄

ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ-ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ

ΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ

Ποιο ποίημα θεωρείτε πιο αντιπροσωπευτικό της ποιητικής σας γραφής; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Ποιο ποίημα θεωρείτε λιγότερο αντιπροσωπευτικό της ποιητικής σας γραφής; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

…………………………………..………………………………….…………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Επηρέασε η οικονομική κρίση τη λογοτεχνική σας δημιουργία ((i) Ναι, Αρνητικά (ii) Ναι, Θετικά (iii) Όχι (iv) Ως έναν βαθμό); Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ………………………………………..…………………..………..………………………………………..…………………..………………………………………………………..……………..……………………………………………………..…………………..………………………………………………………………………………………………………………………………

Θεωρείτε ότι ανήκετε σε κάποια λογοτεχνική γενιά; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………….……………………………………..…………………..……………………………..……………………………………………………………………..……………………………………………………………………..………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε τις ονομασίες των διαφόρων φορέων που ανήκετε, αν φυσικά ανήκετε:

Κάποιες εταιρείες λογοτεχνών:
1. 1^η: …………………………………………………………………………
2. 2^η: ………………………………………………………………………….
3. 3^η: …………………………………………………………………………
Κάποια σωματεία συγγραφέων:

1^η: …………………………………………………….………….……..…
2^η: …………………………………………………………………………
3^η: ……………………………….…………………………….………….

Ποιοι είναι οι κύριοι θεματικοί άξονες του πρόσφατου συγγραφικού σας έργου; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Σε ποιο αισθητικό ρεύμα (ή -ισμό) πιστεύετε ότι υπάγεστε; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………..……………………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………

Γράφετε σε ελεύθερο ή σε παραδοσιακό στίχο; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………

Η ποιητική σας συνήθως κάποιου είδους μέτρο; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………………

Αν η ποιητική σας έχει, κατά κανόνα, κάποιου είδους ρυθμό, τότε παρακαλούμε να τον διευκρινίσετε δίνοντας παράλληλα κι ένα παράδειγμα:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………

Η ποίησή σας μπορεί να θεωρηθεί μονολογική ή διαλογική; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Σε ποιο βαθμό εντάσσεται στην ποιητική σας ο διάλογος, είτε με παύλες, είτε με εισαγωγικά; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Χρησιμοποιείτε συνήθως το πρώτο πρόσωπο για να απευθυνθείτε στον αναγνώστη; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………..………………………………………………………

Η αφηγηματική-ποιητική φωνή σας εκφράζεται με τη χρήση του τρίτου πρόσωπου; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Γράφετε ποιητική πρόζα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Είναι έντονο το αφηγηματικό στοιχείο στην ποίησή σας; Αν Ναι, τότε συνήθως περιγράφετε μια «ιστορία»; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………….…

Στα ποιήματά σας, που κυκλοφόρησαν από το 2008 έως και το 2019, εμπεριέχεται το δραματικό στοιχείο (με την έννοια της σύγκρουσης / συμπλοκής / αντίθεσης) διαφορετικών προσώπων ή «φωνών», ακόμα και με τη μορφή της συνειδησιακής σύγκρουσης ενός και μόνον προσώπου (της αφηγηματικής φωνής); Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………….……….………………………………………………………………………………………..………………

Τι σημαίνει για εσάς θεατρικότητα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Τι περιμένετε από την ποίησή σας; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………..………………………………………………………………………………………..……….

Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία τους στόχους σας, τους σκοπούς σας, τις επιδιώξεις και τις φιλοδοξίες σας:

Πιστεύετε ότι επηρεάζετε με την ποίηση σας την περιρρέουσα ατμόσφαιρα της χώρας; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………

Είναι η εποχή μας αντιποιητική/αντιπνευματική; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………

Πιστεύετε ότι υπάρχει αποτελεσματική λογοτεχνική κριτική στη χώρα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Βοήθησε ή βοηθά το Διαδίκτυο στη διάδοση της Ποίησης; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Είστε ευχαριστημένοι/μένες από τη μέχρι τώρα υποδοχή (reception) που έχει επιφυλάχθει στο δημοσιευμένο έργο σας από τους κριτικούς, τους επαρκείς αναγνώστες και το φιλαναγνωστικό κοινό; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Η ποίησή σας σε τι ποσοστό είναι:
1. Μονολογική: ………%
2. Διαλογική: …………%

Όταν γράφετε, απευθύνεστε σε κάποιον φανταστικό ή πραγματικό αναγνώστη; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………..………….………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………………….….…

Γράφετε ή συνθέτετε μαζί με άλλο/α άτομο/α; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

…………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………..………………………………………………………..……………………………………………………………………..…………………………..

Παρακαλούμε να τσεκάρετε (√) αν δίνετε τα κείμενά σας, πριν τα στείλετε στον εκδότη ή για δημοσίευση:
1. Για επιμέλεια: …………………………………………………………..……..……..
2. Για διόρθωση:………………………………………………………..……….……..
3. Για επανεγγραφή: …………………………………………………………….……..

Προτιμάτε την επιλεκτική προδημοσίευση των ποιημάτων σας πριν τα συμπεριλάβετε σε κάποια ποιητική σας συλλογή; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………..……………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………

Συμμετέχετε σε ποιητικές ή άλλες ανθολογίες; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…..…………………………………………………………………………………………………………………..

Γράφετε και διηγήματα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……

Η ποίησή σας εμπεριέχει το δραματικό στοιχείο; Αν Nαι, δώστε μας έναν ορισμό για το τι πιστεύετε ότι είναι το «δραματικό στοιχείο στην ποίηση»:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………

Είναι η ποίησή σας σατιρική; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………………………………………………………………..…………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Είναι η ποίησή σας πολιτική; Έχει κάποια πολιτική στόχευση; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Ενυπάρχει το στοιχείο της ειρωνείας στην ποίησή σας; Aν Ναι, τότε είναι περισσότερο ειρωνεία με αντικείμενο τους άλλους ή τον εαυτό σας; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………

Είναι το στοιχείο του σαρκασμού έντονο στην ποίησή σας; Aν Ναι, πρόκειται για σαρκασμό με κοινωνική ή ατομική στόχευση; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

…………………………………………………………………….…………..………………..……………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………………………..

Μήπως πρόκειται για αυτοσαρκασμό; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Μήπως γράφετε παράλληλα και θεατρικά έργα ή ποιητικά κείμενα προορισμένα να παρουσιαστούν στο θέατρο; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………………….….…

Έχουν παρουσιαστεί στο θέατρο δικά σας θεατρικά έργα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………….

Έχουν παρουσιαστεί στο θέατρο δικά σας (διασκευασμένα ή όχι) ποιητικά ή πεζογραφικά κείμενα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Έχετε διασκευάσει για το θέατρο ποιητικά ή πεζογραφικά κείμενα άλλων; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

.……………………………………………………………………….………..………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………..………………………………………………………………………………………

Αν διαβάζετε βιβλία άλλων ποιητών, τότε παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία πόσα από αυτά, κατά μέσο όρο, διαβάζετε σε ετήσια βάση. Αριθμός βιβλίων ανά έτος: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………………………

Παρακαλούμε να σχολιάσετε, τουλάχιστον τρεις, σύγχρονους συγγραφείς που πιστεύετε ότι σας επηρέασαν, κατά σειράν προτεραιότητας:
1. 1^ο Ονοματεπώνυμο: …………………………………………………………………..
2. 2^ο Ονοματεπώνυμο: …………………………………………………………………..
3. 3^ο Ονοματεπώνυμο: ………………………………………………………..………..
4. 4^ο Ονοματεπώνυμο: …………………………………………………………..……..
5. 5^ο Ονοματεπώνυμο: ……………………………………………………………..…..

Παρακαλούμε να σχολιάσετε τουλάχιστον τρεις τίτλους βιβλίων που σας έχουν συναρπάσει:
1. 1^ος Τίτλος:…………………..………………..…………………………………………
2. 2^ος Τίτλος: …….…………………………..……………….…..……………………….
3. 3^ος Τίτλος: ..………………………………..……………….………..…………………
4. 4^ος Τίτλος: …………………………………..………………………………………….
5. 5^ος Τίτλος: …………………………………..………………………………………….

Πηγαίνετε συχνά στον κινηματογράφο; Συχνά εννοούμε, τουλάχιστον 2 φορές την εβδομάδα. Παρακαλούμε να τσεκάρετε με (√) την απάντηση που σας αφορά:
Ναι: ……………………………………………………………………………………
Όχι: ……………………………………………………………………………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε τρεις κινηματογραφικές ταινίες που σας επηρέασαν ή σας ενέπνευσαν:
1^η Ταινία: ………………………………………………..……………………………
2^η Ταινία: …………………………………………………..…………………………
3^η Ταινία: ……………………………………………..………………………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε τρεις θεατρικές παραστάσεις που σας επηρέασαν ή σας ενέπνευσαν:
1^η Παράσταση: ..………………………………………..……………………………
2^η Παράσταση: …..………………………………………..…………………………
3^η Παράσταση: ..……………………………………..………………………………

Έχετε εμπνευστεί κάποιο λογοτεχνικό σας έργο από κάποιο άλλο Έργο Τέχνης; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Εντάσσεται στην συγγραφική σας πρακτική η ελεύθερη διασκευή και η απόδοση λογοτεχνικών έργων άλλων δημιουργών; Αν Ναι, σε ποιο βαθμό ισχύει αυτό; Δώσετε κάποια παραδείγματα:

Ασχολείστε και με κάποια άλλη μορφή Τέχνης εκτός από τη Λογοτεχνία; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………..……………………………………..……………..…………………………………………………………………………………………………..…………………………….……………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………………….…….

Έχετε εικαστικά ενδιαφέροντα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………….…………………………………………………………….……………………….……………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………….….

Παρακαλούμε να τσεκάρετε (√) ό,τι σας αφορά:
1. Ναι, ασχολούμαι με την οπτική ποίηση (visual poetry): …….……………………
2. Όχι, δεν ασχολούμαι με την οπτική ποίηση (visual poetry): ……………….……

Παρακαλούμε να τσεκάρετε (√) ό,τι σας αφορά:
1. Ναι, φιλοτεχνώ εικονοποιήματα: ……………………………………………….….
2. Όχι, δεν φιλοτεχνώ εικονοποιήματα: ………………………………………..…….
Ναι, φιλοτεχνώ κολλάζ: ………………………………………………………….….
Όχι, δεν φιλοτεχνώ κολλάζ: ………………………………………………….…….
Ναι, ασχολούμαι με τη βιντεοτέχνη: ………………………………………..….….
Όχι, δεν ασχολούμαι με τη βιντεοτέχνη: ……………………………………….….

Σας βαραίνει η ενασχόληση σας με την ποιητική; Παρακαλούμε να τσεκάρετε (√) ό,τι σας αφορά:
1. Ναι, με βαραίνει κοινωνικά: …………………………………………………..……
2. Όχι, δεν με βαραίνει κοινωνικά: …………………………………………..……….
3. Ναι, με βαραίνει ψυχολογικά: ………………………………………………………
4. Όχι, δεν με βαραίνει ψυχολογικά: …………………………………………………
5. Ναι, με βαραίνει οικονομικά: ………………………………………………..……..
6. Όχι, δεν με βαραίνει οικονομικά: ………………………………………….……….

Αν σας βαραίνει, θα θέλατε να είχατε ασχοληθεί με κάποια άλλη συγγραφική δραστη-ριότητα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Αν μπορούσατε να σταματήσετε να γράφετε ποιήματα θα το τολμούσατε; Παρακαλού-με να σχολιάσετε εν συντομία:

Τι είναι για εσάς η ποίηση; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………….…………………

Θεωρείτε την καταγραφή της σύγχρονης ποιητικής δραστηριότητας χρήσιμη και επωφελή για το κοινωνικό σύνολο; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: .………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Η επιστημονική ενασχόληση με την Γραφή είναι πάρεργο ή απαραίτητο συμπλήρωμα, αν όχι και προαπαιτούμενο, της πρωτότυπης λογοτεχνικής δημιουργίας ενός ποιητή; Παρακαλούμε να σχολιάστε εν συντομία:

.……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..….

Θα ψηφίζατε έναν νόμο που θα έδινε μισθό και σύνταξη στους λογοτέχνες προκειμένου να επιδίδονται απερίσπαστοι στο πνευματικό τους έργο;

Αν Όχι, παρακαλούμε να το αιτιολογήσετε εν συντομία: ………..……………………..……………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………..…………………………………………..……………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………

Τι είναι η ποίηση σήμερα; Μήπως, μια απηρχαιωμένη ή παρωχημένη Τέχνη; Παρακα-λούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………….………………………….…………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………….…………………………

Είναι ωφέλιμη ή άχρηστη η Ποίηση ως κοινωνική λειτουργία; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Τι επιπλέον θα θέλατε να σχολιάσετε; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………….……..……………………………………………………………………………………………….

Αν θέλετε να εκφράσετε τη γνώμη σας για αυτό το ερωτηματολόγιο, παρακαλούμε να το σχολιάσετε εν συντομία:

Σας Ευχαριστούμε Πάρα Πολύ για τη συμμετοχή σας

στην έρευνα του ρευστού ποιητικού και θεατρικού φαινομένου και στον εμπλουτισμό της γνώσης που έχουμε για την περιρρέουσα ατμόσφαιρα του καιρού μας.

Η λογοτεχνική δημιουργία επεκτείνεται έτσι και στον τομέα της μελέτης «εν θερμώ» του σύγχρονου πνευματικού πολιτισμού μας σε εποχές μεταβατικές και μεταιχμιακές.

ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΖΗΤΟΥΜΕΝΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Μαζί με το συμπληρωμένο αυτό ερωτηματολόγιο παρακαλείστε να μας υποβάλλετε:

Σε ψηφιακή μορφή σύντομο εργοβιογραφικό σας (το πολύ 500 λέξεων).
Ένα ποίημα σας τυπωμένο, το πολύ 2 σελίδων, με:
1. τον τίτλο της ποιητικής συλλογής
2. το όνομα του εκδότη και
3. τη χρονολογία έκδοσής του (μεταξύ 2008 και 2019).

Δακτυλογραφήστε το σε μονοτονικό (γραμματοσειρά Arial με 12άρια στοιχεία) κι αποθηκεύστε το σε αρχαίο word (.doc ή .docs). Σε περίπτωση που το ποίημα αυτό είναι τυπωμένο σε περιοδικό ή κυκλοφορεί ηλεκτρονικά, παρακαλούμε, να δοθεί η πλήρης βιβλιογραφική του παραπομπή. Καλόν είναι το ποίημα αυτό να μην συμπεριλαμβάνεται σε άλλες παρόμοιες θεματικές ανθολογίες (π.χ. «Ποιήματα της Κρίσης») ή ημερολόγια για την Κρίση.

Το προαναφερόμενο ποίημα σε χειρόγραφη μορφή (γραμμένο ειδικά από εσάς) για να συμπεριληφθεί στο βιβλίο που θα προκύψει από αυτή την έρευνα. Θα αποσταλεί (αφού πρώτα σκαναριστεί) τόσο:
1. ηλεκτρονικά σε μορφή pdf, όσο και
2. ταχυδρομικά με κούριερ έχοντας την πρωτότυπη υπογραφή σας πάνω στο ίδιο φύλλο χαρτιού.
Υπεύθυνη Δήλωση Ν. 105 (Ν. 1599/86) παραχώρησης του δικαιώματος δημοσίευσης του συμπληρωμένου από εσάς ερωτηματολογίου καθώς και όλων των συνημμένων. Αυτή η υπεύθυνη δήλωση θα αποσταλεί:
1. ηλεκτρονικά σε μορφή pdf, από το προσωπικό σας email και
2. ταχυδρομικά έχοντας την πρωτότυπη υπογραφή σας πάνω στο ίδιο φύλλο χαρτιού).
Μία φωτογραφία σας (τύπου ταυτότητας) σε υψηλή ανάλυση (ηλεκτρονική αποστολή).
Κάποιο εικαστικό σας έργο ή εικονοποίημα ή visual poetry, υψηλής ανάλυσης, σε ηλεκτρονική μορφή.
Μία τουλάχιστον κριτική για το έργο σας.
Μία τουλάχιστον συνέντευξή σας.
Τα links που αναφέρονται στο λογοτεχνικό σας έργο και στην προσωπικότητά σας εν γένει.
Σκαναρισμένες χειρόγραφες απαντήσεις άλλων λογοτεχνικών σε βιβλία που τους έχετε αποστείλει ή και αφιερώσει.
Ό,τι άλλο αποδεικτό νομίζετε ότι θα υποστηρίξει την καλλιτεχνική σας ταυτότητα/ προσφορά/ιδιαιτερότητα.

Από την παρουσίαση της ΔΕΚΑΤΕΤΡΑΛΟΓΙΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΣΥΓΓΝΩΜΗΣ στην Υδρία (μέρος β’)

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 14:10 in Θέατρο, Λογοτεχνία | 0 comments

https://www.facebook.com/ydria28/videos/902173610236441/UzpfSTEwMDAwMjM5Mjg5MTI3MDoyOTA1NTA3NTk2MjA1NjQy/

Ευχαριστώ πολύ την Τιτίκα και το Τάσο ΦΑΛΚΟ-ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ για τη φιλοξενία τους στην ΥΔΡΙΑ

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 14:08 in Λογοτεχνία | 0 comments

https://www.facebook.com/ydria28/videos/592023495062979/

Maki Starfield, ou poetic dialogue continues…

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 12:10 in Λογοτεχνία | 0 comments

https://www.barnesandnoble.com/w/duetto-illuminato-maki-starfield/1136847863;jsessionid=427A1944B645034B762523D932F595B8.prodny_store01-atgap17?ean=2940163896844

Maki Starfield – Konstantinos Bouras, an poetic dialogue: “The Duet of Enlightenement”, now in italian also…

Το βιβλίο μας από τα γιαπωνέζικα τώρα και στα ιταλικά!!! Maki Starfield ti amo!!!

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 21:54 in Λογοτεχνία | 0 comments

Γενέθλια σήμερα. Πρώτη ημέρα της Άνοιξης. Παγκόσμια Ημέρα Ποιήσεως… 21η Μαρτίου 2020

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 12:37 in Λογοτεχνία | 4 comments

Σας ευχαριστώ για τις ευχές σας. Να είμαστε όλοι καλά, υγιείς, δημιουργικοί, πολυχρονεμένοι, χαρούμενοι, ευτυχισμένοι… Η Ποίηση καταφύγιο και παραμυθία της ψυχής μας…

Υπέρ αδυνάμου ο λόγος, σήμερα και πάντοτε…

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 12:33 in Λογοτεχνία | 4 comments

Η αριστεία, τα αριστεία και οι άριστοι…

Αν έμεινε κάτι από την Αρχαία Ελλάδα

είναι οι άριστοι εκείνοι που υπέμειναν

τα πάντα στην καθημερινή τους ζωή

για να μπορούν να αφήνονται

απερίσπαστοι στο έργο τους,

το δημιουργικό,

το κοινωφελές,

το θεάρεστο…

Αν έμεινε κάτι από την Αρχαία Ελλάδα

είναι το αίμα της ψυχής

εκείνων που μόχθησαν

ανιδιοτελώς, αυτοθυσιαστικώς

για το Καλό Όλων…

Αν έμεινε κάτι από την Αρχαία Ελλάδα

είναι το αρχιτεκτονικό, λογοτεχνικό,

καλλιτεχνικό, φιλοσοφικό, κοινωνικό,

επιστημονικό, πολιτικό έργo

των φιλελευθέρων εκείνων

που ενέπνευσαν

και την Αναγέννηση

και τον Διαφωτισμό με τα ιδανικά τους.

Αν έμεινε κάτι από την Αρχαία Ελλάδα

και φώτισε, φωτίζει και θα φωτίζει

τον κόσμον όλον

είναι η Δημοκρατία, η Ελευθερία,

η Ισονομία, η Δικαιοσύνη…

Σήμερα η αριστεία είναι ποθητή

επιθυμητή κι ευκταία,

τα αριστεία περιζήτητα και πολύτιμα

κι οι άριστοι περιμένουν

να καταξιωθούν και κοινωνικώς

και επαγγελματικώς,

να αφεθούν να συνδημιουργήσουν

ένα καλύτερο μέλλον για τη χώρα μας

και για όλον τον κόσμο,

να αισθανθούν αξιοπρεπείς

και δικαιωμένοι

πριν να τους προφτάσει ο θάνατος.

Κανείς δεν νοιάζεται για χρήματα.

Κανείς από αυτούς που έμειναν στην Ιστορία.

Η καλή φήμη, η δόξα, η έξωθεν καλή μαρτυρία

ήταν και είναι πάντοτε το πολυτιμότερο αγαθό

για τους ευφυείς που κατέχουν τους νόμους

του Σύμπαντος και διακατέχονται

από φιλότητα,

ακριβώς όπως η Αντιγόνη του Σοφοκλή.

Σήμερα προέχει η αριστεία,

επιβάλλεται να αναγνωρίσουμε τα αριστεία,

είναι επιτακτική ανάγκη να επιβραβεύσουμε τους αρίστους,

να δώσουμε κίνητρα στους νέους μας.

Ας σταθούμε όλοι μαζί όρθιοι,

αξιοπρεπείς, δημιουργικοί, παραγωγικοί,

εργατικοί κι έτοιμοι να προσφέρουμε

τα πάντα στην Κοινωνία.

Η προστιθέμενη αξία αυτής της προσπάθειας

θα φανεί αμέσως

και θα επιτευχθεί η αειφόρος ανάπτυξις

και στα ανθρώπινα μυαλά,

που δεν θα χρειάζεται πια

να καταφεύγουν στην Εσπερία

με τον Ηρακλή

και τον Άτλαντα

που κουβαλάει στους ώμους του

το βάρος του κόσμου.

Είμαστε όλοι ήρωες

όσοι επιμένουμε

να προσφέρουμε τη ζωή,

τα ταλέντα και τις δεξιότητές μας

στην προκοπή αυτού του τόπου.

Για την Ελλάδα,

Για τον Πολιτισμό,

Για την Δημοκρατία,

για την Ελευθερία,

για την Ισότητα,

για την απονομή Δικαιοσύνης…

Κανείς άξιος να μην αναγνωριστεί,

να μην τσαλαπατηθεί,

να μην αδικηθεί…

Για το Καλό όλων.

Επιτέλους, ΑΣ ΜΗΝ ΠΛΗΡΩΝΟΥΜΕ ΠΛΕΟΝ ΠΑΝΑΚΡΙΒΑ

ΤΑ “άριστα” της ζωής μας.

Η αριστεία απαιτεί θάρρος.

Το θράσος είναι εκείνων που την υποτιμούν.

Ας τελειώνουμε κάποια στιγμή

με αυτή την αρχαία ψώρα

του Φθόνου. Εξαιτίας του συρρικνώθηκε

το αρχαίον Κάλλος, η Σοφία, η Αρμονία, η Επιστήμη

και βαδίσαμε στα σκοτάδια

για αιώνες.

Τώρα ήρθε η ώρα να μεταβούμε

σε ένα επόμενο στάδιο του Πολιτισμού

επιτυγχάνοντας όλοι μαζί,

με τους αρίστους πρωτίστως,

το “ποιοτικό άλμα” που οραματιζόταν

ο Δανός χριστιανός φιλόσοφος

Σόρεν Κίρκεγκααρντ.

Μετά Λόγου Γνώσεως,

Δρ. Κωνσταντίνος Β. Μπούρας

www.konstantinosbouras.gr

THE DUET OF ENLIGHTENMENT….

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 19:21 in Λογοτεχνία | 0 comments

https://www.ama-hashi.com/upload/2020%20Duet%20of%20Enlightenment..pdf

…thanks to the great poetesse Maki Starfield

Την ερχόμενη Δευτέρα 9/3/2020, 7 μ.μ., μην χάσετε μια πρωτότυπη διάδραση στο ΊΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 17:45 in Διάφορα, Εικαστικά, Θέατρο, Λογοτεχνία | 0 comments

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Η ART APPEL GALLERY σας προσκαλεί στην

έκθεση ζωγραφικής

Άννας Γρηγόρα & Γιάννη Πανουτσόπουλου

στο ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ

Τίτλος: “Μορφές και σιωπές τοπίων”

Εκθεσιακός

χώρος 1ου Ορόφου

Ειδικά την ερχόμενη

Δευτέρα, 9 Μαρτίου 2020, ώρα 19:00

θα απολαύσουμε μια

διαδραστική περιήγηση της έκθεσης

από τον Διδάκτορα Κωνσταντίνο Μπούρα,

ποιητή – θεατρολόγο – κριτικό.

Πρόκειται για μία πρωτότυπη ξενάγηση με την εθελοντική συμμετοχή των θεατών (επαρκών και μη) στο βαθμό που κάθε διαδικασία αυτοβελτίωσης

συνεπάγεται πρόοδο στην προσπάθεια

για αυτογνωσία

και κατανόηση του κόσμου μέσα μας και γύρω μας.

Η εξερεύνηση των ορίων μεταξύ πραγματικότητας και φαντασίας

είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική

στην δι-ϋποκειμενική θέαση

μιας έκθεσης ζωγραφικής,

ειδικά όταν συμμετέχουν

δύο γενιές

(μάννα και γιος)

αμφότεροι διακεκριμένοι, αναγνωρισμένοι και καταξιωμένοι

εικαστικοί καλλιτέχνες:

Άννα Γρηγόρα και Γιάννης Πανουτσόπουλος…

Ο Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας

δημιουργεί ένα μετά-κείμενο,

μία αφήγηση,

θεατρικότατη και δραματική,

όπου κάθε θεατής

γίνεται συμπρωταγωνιστής

ενός μοναδικού κι ανεπανάληπτου

Έργου Τέχνης

που μπορεί και να απαθανατιστεί

με τα σύγχρονα τεχνολογικά μέσα,

μετατρέποντας τη στιγμή

σε Αιωνιότητα

και διαστέλλοντας

τη συμβατική λειτουργικότητα

του χωροχρόνου

μιας έκθεσης ζωγραφικής

όπου συνδιαλέγονται

δύο φωνές, δύο εποχές, δύο τρόποι, δύο δρόμοι, δύο αισθητικές και δύο θεματολογίες…

Τα υπόλοιπα επί σκηνής,

αφού όλος ο κόσμος είναι ένα τεράστιο θέατρο,

σφαιρικό…

Σας περιμένουμε…

την ερχόμενη Δευτέρα 9 Μαρτίου 2020.

Η εν λόγω διάδραση μπορεί να επαναληφθεί

κατόπιν αιτήματος των θεατών

ή του φιλότεχνου, φιλοθεάμονος και φιλαναγνωστικού κοινού.

Για οιαδήποτε άλλη πληροφορία

σε σχέση με τον Performer ποιητή-κρτικό

παρακαλώ να ανατρέξετε στον διαδικτυακό του τόπο:

www.konstantinosbouras.gr

Διάρκεια της έκθεσης στο ΙΜΚ: από 27 Φεβρουαρίου έως και 10 Μαρτίου 2020

Ώρες λειτουργίας: καθημερινά (και Σάββατο και Κυριακή) 18:00 – 22:00

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
Πειραιώς 206, (ύψος Χαμοστέρνας), Ταύρος, Τ.Κ. 177 78, Τηλ. 210 3418550 & 210 3418579
Facebook: Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης – Michael Cacoyannis Foundation
Twitter: @MCF_MCacoyannis
Instagram: @mcf.gr | Hashtag: #MCF
Youtube: MCacoyannisF

Art Appel Gallery
Νεοφύτου Βάμβα 5
106 74 Κολωνάκι, ΑΘΗΝΑ
Tηλ: 211 11 540 30
Email: artappelgallery@gmail.com
Facebook: Art Appel Gallery
Instagram: @appel.gallery

Για το ΕΚΣΤΑΝ… Ευγνωμοσύνη και μόνον καλές ελπίδες…

Posted by Κωνσταντίνος Μπούρας on 14:33 in Θέατρο, Λογοτεχνία | 2 comments

Κωνσταντίνος Μπούρας – Ελένη Παπαχριστοπούλου

Konstantinos Bouras – Eleni Papachristopoulou

ΣΕ ΚΡΑΤΑΩ ΣΤΗΝ ΠΑΛΑΜΗ ΜΟΥ ΣΑΝ ΤΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ

(Θεατρικό έργο από στίχους του Κωνσταντίνου Μπούρα που συνέθεσε η Ελένη Παπαχριστοπούλου)

ΠΡΟΛΟΓΟΣ

από τον ποιητή, θεατρολόγο και κριτικό Κωνσταντίνο Μπούρα

Αυτό το πρωτότυπο έργο γράφτηκε και συν-ράφτηκε σε πολλά επίπεδα και σε διάφορους χρόνους. Είναι μια πολυδιαστασιακή απόπειρα αναδημιουργίας (κι ουχί απλώς δραματοποιήσεως) ενός ολοκληρωμένου και τυπωμένου έργου Τέχνης, ποιητικού στην εν λόγω περίσταση, με τον δραματουργό να λειτουργεί ως ισοδύναμος δημιουργός κι όχι μόνον ως ερμηνευτές. Βεβαίως, η υποκριτική τεχνική και η αναγκαία ενσυναίσθηση, οξυμένη και καλοακονισμένη μέχρι το έσχατον όριον της πλήρους ταυτίσεως, προαπαιτούν την απόλυτη φιλότητα προκειμένου ετούτο το εγχείρημα να μην καταστεί άσκησις επί χάρτου, αλλά ένα ζωντανό σώμα που ανασταίνεται επί σκηνής χωρίς να χρειαστεί να περιμένουμε τρεις μέρες θρήνου και ταφής. Αν μιλώ με παραβολές είναι γιατί εκφράζω τον πλήρη θαυμασμό μου και την απορία πώς η Ελένη Παπαχριστοπούλου αγάπησε τόσο πολύ την πνευματικότητά μου και το έργο μου έτσι ώστε να φιλοτεχνήσει ένα “μετά-κείμενο” για αυστηρά σκηνική χρήση, χωρίς αυτό βεβαίως να σημαίνει πως δεν μπορεί να διαβαστεί από τον επαρκή αναγνώστη και ως αυτοτελές λογοτέχνημα. Όμως εδώ υπεισέρχονται κι άλλα θέματα που δεν είναι τόσο φανερά στο βιβλίο μου “Τρία Άλφα μία Ήττα κι ένα Ωμέγα” (Οι Εκδόσεις των Φίλων), αλλά υποφώσκουν σε πολύ βαθιά στρώματα του υπό-κειμένου (“sub-text” ή “sous-texte”).

Στο Θέατρο ΕΚΣΤΑΝ τα τελευταία χρόνια παρακολουθώ μόνον επιτυχίες. Εδώ και λίγους μήνες όμως φαίνεται πως εγκαινιάστηκε – θαρρώ – μια καινοτόμος δράση συνενώσεως των Τεχνών σε παραστασιακή μορφή οδεύοντας προς το “Ολικό Καλλιτέχνημα” (“Gesamtkunstwerk”) των αναγεννησιακών ανθρώπων του μέλλοντός μας.

Η ζωγραφική, η μουσική, η ποίηση, παραστατικές και μη παραστατικές Τέχνες βρίσκουν στον πολυχώρο πολιτισμικής έκφρασης ΕΚΣΤΑΝ έναν χώρο αντίστοιχο του μεσοπολεμικού βερολινέζικου καμπαρέ, που διέφερε από τα αντίστοιχα παρισινά καμπαρέ, ως προς την κοινωνική στόχευση και την ιδεολογική εξέλιξη μιας ενεργούς “πολιτικής” θα έλεγα παρεμβάσεως στην περιρρέουσα ατμόσφαιρα.

Χωρίς σαφές πολιτικό στίγμα, αλλά με πλουραλισμό και με γνώμονα την ανεκτικότητα, την αποδοχή του διαφορετικού, επιχειρείται μια σύνθεση όλων των καλλιτεχνικών και λογοτεχνικών τάσεων ευελπιστώντας στη δημιουργία ενός ρεύματος που θα επηρεάσει ανθρωπιστικά την περιρρέουσα ατμόσφαιρα στοιχειοθετώντας τα ψήγματα ενός νέου Διαφωτισμού, ευρύτερου και παγκοσμιότερου.

Προλάβετε, πριν αυτό μετατραπεί σε “σχολή” και μανιέρα και “-ισμός” να συμμετάσχετε, να συνεισφέρετε κι εσείς τον αισθητικό σας οβολό, αν όχι και την οικονομική σας συνεισφορά σε ένα κοινωφελές μη κερδοσκοπικό επίτευγμα, που είμαι σίγουρος πως κάποια μέρα, πολύ σύντομα, μέσα στην τρίτη δεκαετία του ταραγμένου και μεταβατικού εικοστού πρώτου αιώνα θα μετατραπεί σε κίνημα φιλειρηνικό και αναγεννησιακό.

Προβλέπω, με την ποιητική άδεια που έχω κατακτήσει μετά από τέσσερις δεκαετίες συνεχούς κι αυτοθυσιαστικής προσφοράς στις Τέχνες και στα Γράμματα, πως η δεκαετία 2030-2040 θα έχει τη σφραγίδα ανθρώπων σαν την Ελένη Παπαχριστοπούλου και τον Γιάννη Σταματίου, που με βασικό κύτταρο το ΕΚΣΤΑΝ θα εξακτινωθούν μεταδίδοντας και σε άλλους πολυχώρους έναν “ιό” τόσο ευεργετικό για τον Άνθρωπο ΚΑΙ το περιβάλλον (υλικό κι αιθερικό) που η Ιστορία θα στίξει τα ονόματα μαζί με τα επιτεύγματά τους με ανεξίτηλο τρόπο σε λευκό μάρμαρο Πεντέλης με χρυσά ψηφία.

Καλείσθε, όλοι εσείς οι Άνθρωποι των Γραμμάτων και των Τεχνών, δημιουργοί κι ερμηνευτές, επαρκείς θεατές και αναγνώστες, πνευματικοί άνθρωποι κι άνθρωποι φωτισμένοι, να συνεισφέρετε τον όποιον οβολό σας για ένα καλό σκοπό: την αναβάθμιση της οικουμένης, το ποιοτικό εκείνο άλμα που οραματιζόταν ο χριστιανός Δανός φιλόσοφος Σόρεν Κίρκεγκααρντ στο θεμελιώδες πόνημά του “Η έννοια της αγωνίας” (εκδόσεις Δωδώνη).

Κι επειδή πάντα ΈΝΑΣ κούκος φέρνει την Άνοιξη, νιώθω ιδιαίτερα χαρούμενος γιατί στην πρώτη δημόσια ανάγνωση αυτού του πρωτότυπου υβριδικού έργου με θέμα την ζωή, το θάνατο και την υποδοχή των πάσης φύσεως προσφύγων (όλοι πρόσφυγες είμαστε, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο – φιλοξενούμενοι σε αυτόν τον γαλαζοπράσινο πλανήτη που κακοποιούμε καθημερινώς με όλους τους ανοίκειους τρόπους). Στην εκδήλωση εκείνη, που έλαβε χώρα στον πολυχώρο ΕΚΣΤΑΝ (Καυταντζόγλου 5, στον πρώτο όροφο) την Πέμπτη 13 Φεβρουαρίου του σωτηρίου έτους 2020, περισσότερους από έναν “κούκους” κι αν κρίνω από τις ενθουσιώδεις αντιδράσεις κοινού και συντελεστών, αξίζει και πρέπει να βάλουμε όλοι βαθιά το χέρι στην τσέπη και να δούμε “ανεβασμένες” ως “κανονικές” παραστάσεις πολλές παρόμοιες δραματοποιήσεις που αναδεικνύουν το λογοτεχνικό έργο πολλών συγχρόνων ελληνοφώνων και αλλογλώσσων συγγραφέων που ζουν και κινούνται στην Ελλάδα ασφυκτιώντας από τις διαδοχικές κρίσεις, την ανέχεια, την ετεροαπασχόληση και την παραγνώριση (εν ζωή τουλάχιστον). Ας τιμήσουμε τους πνευματικούς μας ανθρώπους και πριν την εξόδιο ακολουθία τους. Ας τους τιμήσουμε ενεργά με το παράδειγμά μας δίνοντας έτσι στους νέους μας ένα υπόδειγμα κοινωφελούς δράσεως κι ανιδιοτελούς συμπεριφοράς.

Πολιτιστικοί φορείς, ιδρύματα, θεσμοί, μα πάνω απ’ όλα άτομα, μεμονωμένοι ευεργέτες, ηρωικοί συλλειτουργοί αυτού του θαύματος που επαναλαμβάνεται κατά τακτά χρονικά διαστήματα στην Ελλάδα αιώνες τώρα, “δώστε και σώστε” (όπως διαφημίζανε παλιά την αιμοδοσία), δώστε για να έχουμε πολιτισμό, γλώσσα κι ανθρωποκεντρικά οικολογικά δημοκρατικά ιδανικά και τα επόμενα χρόνια που θα έρθουν, που θα είναι τόσο πλήρη προκλήσεων που δύο πράγματα ενδέχεται να ενεργοποιηθούν στο έπακρο: το ατομικιστικό ένστικτο της αυτοσυντήρησης και το δημοκρατικό αίσθημα του Δικαίου, η ανάγκη να προσφέρουμε όλοι μαζί, ο καθένας ό,τι μπορεί κι ό,τι ΔΕΝ μπορεί, το αίμα της ψυχής μας, τον ιδρώτα της τίμιας εργασίας μας και την ασφάλεια τού όποιου συσσωρευμένου πλούτου μας προκειμένου να είμαστε περήφανοι που είμαστε και λεγόμαστε Έλληνες σε μια ανθούσα (από κάθε άποψη) Ελλάδα, ανοικτή στο διαφορετικό και φάρο για ολάκερη την οικουμένη.

Κι ας θυμηθούμε την σοφόκλεια Αντιγόνη σαν λέει “γεννήθηκα για να αγαπώ, όχι για να μισώ”. Γεννηθήκαμε για να προσφέρουμε κι όχι για να παίρνουμε, όλοι εμείς που καταπιανόμαστε ισόβια, δια βίου, με τη βαριά καλογερική που λέγεται “Ελληνική Τέχνη” κι “Ελληνικά Γράμματα”.

Όλα αυτά δεν τα γράφω για μένα αλλά για το Κοινό Καλό. Δεν μου λείπουν τιμές κι η ταπεινή μου τέχνη με έφτασε πολύ μακρύτερα από εκεί που θα μπορούσα να διατρέξω…

Για όλους εσάς φωνάζω, για το μέλλον των παιδιών μας, του πλανήτη, του ανθρώπινου πολιτισμού, για το Αύριο, που είμαι σίγουρος πως θα είναι – αν όχι τέλειο – τουλάχιστον συμβατότερο με τα ωραιότερα όνειρά μας. Ιδού κάτι για το οποίο αξίζει να παλέψει κανείς στον αιώνα των χρεοκοπημένων παλαιών ιδεολογιών και των αρχαίων ανεκπλήρωτων πόθων.

Με πόνο ψυχής κι άπειρη αισιοδοξία,

Δρ. Κωνσταντίνος Β. Μπούρας

www.konstantinosbouras.gr

« Older Entries

Next Entries »

Αρχική

Μεταδιδακτορική έρευνα – ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ προς συμπλήρωσιν από τους ποιητές και ποιήτριες που εξέδωσαν τουλάχιστον μία συλλογή μεταξύ 2008 και 2019

Από την παρουσίαση της ΔΕΚΑΤΕΤΡΑΛΟΓΙΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗΣ ΣΥΓΓΝΩΜΗΣ στην Υδρία (μέρος β’)

Ευχαριστώ πολύ την Τιτίκα και το Τάσο ΦΑΛΚΟ-ΑΡΒΑΝΙΤΑΚΗ για τη φιλοξενία τους στην ΥΔΡΙΑ

Maki Starfield, ou poetic dialogue continues…

Το βιβλίο μας από τα γιαπωνέζικα τώρα και στα ιταλικά!!! Maki Starfield ti amo!!!

Γενέθλια σήμερα. Πρώτη ημέρα της Άνοιξης. Παγκόσμια Ημέρα Ποιήσεως… 21η Μαρτίου 2020

Υπέρ αδυνάμου ο λόγος, σήμερα και πάντοτε…

THE DUET OF ENLIGHTENMENT….

Την ερχόμενη Δευτέρα 9/3/2020, 7 μ.μ., μην χάσετε μια πρωτότυπη διάδραση στο ΊΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ

Για το ΕΚΣΤΑΝ… Ευγνωμοσύνη και μόνον καλές ελπίδες…

Κατηγορίες

Πρόσφατα άρθρα

Ιστορικό