Posts made in Δεκέμβριος, 2015

Η Μίνα Χειμώνα ως «Μάνα Κουράγιο» στο έργο «Βάσσα Ζελεσνόβα» του Γκόρκι

Από τον θεατρολόγο και κριτικό Κωνσταντίνο Μπούρα Η Μίνα Χειμώνα είναι μια υπερ-επαρκής δραματική ηθοποιός και θεωρητικός του θεάτρου, με μακρά επαγγελματική πείρα σε όλα σχεδόν τα είδη (από τις μελοδραματικές τηλεοπτικές σειρές μέχρι την αρχαία τραγωδία). Η πολύπλευρη παιδεία, η βαθιά μόρφωσή της και το ακάματο ερευνητικό της δαιμόνια, της επιτρέπουν να παραπέμπει διακειμενικά και παραγλωσσικά σε άλλα μεγάλα έργα του κλασικού διεθνούς...

Read More

Μαρία Καλογεροπούλου… διαρκή γενέθλια

    Στον πλανήτη απ’ όπου ήρθες Δεν υπήρχαν οι λέξεις: Α. προδοσία Β. σκληρότητα Γ. επιβίωση, Αλλά τ’ αντίθετά τους: Α. πίστη Β. τρυφερότητα Γ. Ζωή. Και μας τα θύμισες Μαρία Με τον ερχομό σου. Καλογεροπούλου… Πώς με τέτοιο επώνυμο Ήθελες να ευτυχήσεις ΚΑΙ ερωτικά; Πώς ξεπερνάς το δηλητήριο της μοναξιάς, Την αυταπάρνηση του σώματος Για να βουλιάξεις στο πέλαγος Των ακκιζομένων σαρκών, Ένθα γαλήνη ποτέ κανείς δεν βρήκε; (είναι άραγε οι...

Read More

Πέντε ποιήματα του Κωνσταντίνου Μπούρα μεταφρασμένα στην γαλλική γλώσσα από την συνδημιουργική ευφυία της Παρασκευής Μόλαρη

Cinq poèmes de Constantin Bouras traduits en français par Paraskevi Molari Auteur de plus de 28 livres (poèmes, théâtre – certaines de ses pièces furent représentées en Grèce et à l’étranger- traduction, essais), Constantin Bouras publie, depuis de longues années, des analyses, études et critiques dans différents journaux et revues grecs.   Il y a environ deux mois, nous avions offert au public francophone, cinq poèmes de...

Read More

Ιστορικό