Μεταδιδακτορική έρευνα - ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ προς συμπλήρωσιν από τους ποιητές και ποιήτριες που εξέδωσαν τουλάχιστον μία συλλογή μεταξύ 2008 και 2019

Όσοι ποιητές και ποιήτριες θέλετε να συμμετάσχετε στη μεταδιδακτορική έρευνά μου με θέμα «Ποίηση και Θέατρο: Tο δραματικό στοιχείο στη νεοελληνική ποίηση που εκδόθηκε στα χρόνια της πρόσφατης Κρίσης (2008-2019)», παρακαλείστε να μου στείλετε το email σας. Παρακαλώ προωθήστε το σε ενδιαφερόμενους φίλους σας ποιητές και ποιήτριες. Σας ευχαριστώ από καρδιάς. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ, ΤΟΝ ΆΝΘΡΩΠΟ, ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, ΤΗΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ, ΤΗΝ ΙΣΟΤΗΤΑ, ΤΗΝ ΙΣΟΝΟΜΙΑ, ΓΙΑ ΤΑ ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, για το αναφαίρετο δικαίωμα στην ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΈΚΦΡΑΣΗ. Σας αγαπώ όλους και όλες. Με το καλό να ανυψώσουμε την σύγχρονη Ελλάδα στα πνευματικά ύψη της Κλασικής Αρχαιότητας. Με τη βοήθεια του Θεού της Αγάπης…

Ε Ρ Ω Τ Η Μ Α Τ Ο Λ Ο Γ Ι Ο

ΜΕΤΑΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΜΕ ΘΕΜΑ:

«Ποίηση και Θέατρο: Tο δραματικό στοιχείο στη νεοελληνική ποίηση που εκδόθηκε στα χρόνια της πρόσφατης Κρίσης (2008-2019)».

ΔΡ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Β. ΜΠΟΥΡΑ

Επιβλέποντες Καθηγητές Ε.Κ.Π.Α.:

ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΔΙΑΜΑΝΤΑΚΟΥ & ΘΑΝΑΣΗΣ ΑΓΑΘΟΣ.

Στην σύνταξη & επεξεργασία του Ερωτηματολογίου συνεργάστηκε η Αν. Καθηγήτρια ΕΛΕΝΗ ΚΑΝΔΗΛΩΡΟΥ, Ο.Π.Α., Τμήμα Στατιστικής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το ερωτηματολόγιο αυτό απευθύνεται σε όλους τους σύγχρονους ελληνόφωνους ποιητές που εξέδωσαν ποιητική συλλογή στο χρονικό διάστημα μεταξύ 2008 και 2019.

Σκοπό έχει τη λήψη στατιστικών στοιχείων που αφορούν αυστηρά αριθμητικά μεγέθη και μια πρώτη καταγραφή των αισθητικών, ιδεολογικών, υφολογικών, ρυθμολογικών και θεματολογικών τάσεων που κυριαρχούν σήμερα στην περιρρέουσα λογοτεχνική ατμόσφαιρα.

Παρακαλούνται οι φορείς, οι εταιρείες λογοτεχνών & συγγραφέων και οι θεσμικοί εκπρόσωποι να προωθήσουν το παρόν ηλεκτρονικό έντυπο προς συμπλήρωση από τους ενδιαφερόμενους και επαναπροώθηση στο konstantinosbouras@gmail.com, καθώς και στο kbouras8@gmail.com. Για οποιαδήποτε διευκρίνιση, παρακαλούμε καλέστε στο 6947694646 (5μμ-8μμ). Όλες οι αποστολές (του συμπληρωμένου ερωτηματολογίου & των συνημμένων εγγράφων) θα πρέπει να γίνουν τόσο ηλεκτρονικά (με email) όσο & ταχυδρομικά (αποκλειστικά με κούριερ) στην παρακάτω διεύθυνση: Δρ. Κωνσταντίνος Μπούρας, οδός Κ. Σμολένσκη 22, 114 72 Αθήνα.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Αριθμός ερωτηματολογίου: ………..………………………..…….… (δεν το συμπληρώνετε)

Ημερομηνία συμπλήρωσης: ……………………………….……………..………….………….

Ονοματεπώνυμο: ………………………………………………………………………………..

Πατρώνυμο:…………….…………………………..……………………………………………..

Διεύθυνση κατοικίας: …..…………………..………………………………………………………

………………….……………………………………………………………………………………

Τηλέφωνο: Σταθερό: ………………………… Κινητό: ……………………………………..

Ηλεκτρονική διεύθυνση:………………………………………….…………………………………

Ιστοσελίδα: ………………………………..…………………………………………………………

ΜΕΡΟΣ Α

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Που γεννηθήκατε;
1. Σημειώστε τον νομό: ………………………………………………………..……….
2. Σημειώστε την πόλη/χωριό: ………………………………………………….…..….

Πότε γεννηθήκατε (σημειώστε την ημέρα, τον μήνα και το έτος); ……. ….…. …………

Παρακαλούμε να τσεκάρετε (√) την ανώτερη βαθμίδα εκπαίδευσής σας:
1. Α/θμια: …………………………………………………………………………………
2. Β/θμια: …………………………………………………………………………………
3. Γ/θμια: …………………………………………………………………………………
  1. 1^ο Πτυχίο: …………………………………………………………….……..
  2. 2^ο Πτυχίο: ……………………………………….…………………………..
4. Μεταπτυχιακό/α (να αναφερθεί το αντικείμενο των σπουδών/μελέτης σας):
  1. 1^ο Μετ/κό: …………………………………………………………….……..
  2. 2^ο Μετ/κό: ……………………………………………………………….…..
  3. 1^ο Διδακτορικό/D: ……………………………..………………….…….
  4. 2^ο Διδακτορικό/D: ………………………………………………………

Σε ποιο/α πανεπιστήμιο/α πραγματοποιήθηκε/αν;
1. 1^ο Πτυχίο: ……………………………………………………………………………..
2. 1^ο Μετ/κό: ……………………..………………………………………….……………..
3. 2^ο Μετ/κό: ………….…………………………………………..….…………………..
4. 1^ο Διδακτορικό/D: ………………………………………..……………………….
5. 2^ο Διδακτορικό/D: ………………..……………………….………………………

Παρακαλούμε να σημειώσετε με (√), αν έχετε παρακολουθήσει σεμινάρια δημιουργικής γραφής
1. Ναι: ………
2. Όχι: ………

Aν Nαι, παρακαλούμε να αναφέρατε σε ποιον/ους φοέα/ρείς:

1^ος: ………………………………………………………………………….…
2^ος: ……………………………….……………………………………………
3^ος:……………..……….…………………………………..…………………
4^ος: ………………………………………………………….….……………..
Παρακαλούμε να σημειώσετε με (√), αν διδάσκετε σε σεμινάρια δημιουργικής γραφής:
1. Ναι: ………
2. Όχι: ………

Αν Ναι, παρακαλούμε να αναφέρετε σε ποιον/ους φορέα/είς:

1^ος: ……………………………………………………………………….…..
2^ος: ……………………………………………………………………………
3^ος: ……………………………………………………………………………
4^ος: ………………………………………………..………………………….

Σε ποια/ες γλώσσα/σες έχετε πιστοποιητικό γλωσσομάθειας;
1. …………. ……………………..…………..…………………..……….……………..
2. …………. ……………………..………………………………….…….……………..
3. …………. ……………………..…………..…………………………………………..
4. ……………………. ………………..………………………………….………………
5. Άλλες γλώσσες (σημειώστε): ……………………………………..…………………

Ποιες άλλες γλώσσες μιλάτε και σε τι επίπεδο (πολύ καλό, αρκετά καλό, μέτριο, αρχαρίου):
1. Γλώσσα: ………………..………… Επίπεδο: …..…………………………………
2. Γλώσσα: ………………..………… Επίπεδο: …..…………………………………
3. Γλώσσα: ………………..………… Επίπεδο: …..…………………………………

Ποιο είναι/ήταν το βιοποριστικό σας επάγγελμα και ο φορέας απασχόλησής σας;
1. Επάγγελμα: ……………………..…………………………………………………….
2. Φορέας: ……………………………………….………………………………………

Παρακαλούμε να σημειώσετε το/τα λογοτεχνικό/ά σας ψευδώνυμο/α, αν υπάρχουν:
1^ο: …………………………………………………………………………….………
2^ο:………………………………………………………………..……………………
3^ο :………………………………………………………………….…………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε την πρώτη σας εμφάνιση στα Γράμματα με:
Δημοσίευση σε έντυπο ή ηλεκτρονικό περιοδικό: Ημέρα:…………..… Μήνας:………..………….. Έτος:………………..………
Ολοκληρωμένο δικό σας βιβλίο:

Ημέρα:…………..… Μήνας: ……………….……Έτος: ……………………….

ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ Η ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Μπορείτε να γράψετε πρωτότυπο λογοτεχνικό έργο κατευθείαν σε μια άλλη γλώσσα; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε την/τις γλώσσα/ες:
1. 1^η: ………………………………………………..………………………….…………
2. 2^η: ………………………………………………………………………………………
3. 3^η: ………………………………………………………………………………………

Μπορείτε να μεταφράσετε κάποιο/α ελληνικό/ά λογοτεχνικό/κά κείμενο/α σε κάποια/ες ξένη/ες γλώσσα/ες; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε την/τις γλώσσες αυτές:
1. 1^η: …………………………………………………………….……………….….……
2. 2^η: ……………………………………………………………….……………….……
3. 3^η: ……………………………………………………………………….……….……

Μπορείτε να μεταφράσετε κάποιο ξενόγλωσσο λογοτεχνικό κείμενο στα ελληνικά; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε την/τις γλώσσα/ες αυτή/ές:
1. 1^η: ………………………………………………………………….……….….………
2. 2^η: …………………………………………………………………..…….……………
3. 3^η: ………………………………………………………………………………………

Αν έχουν βραβευτεί κάποια από τα βιβλία σας, παρακαλούμε να αναφέρετε τους τίτλους τους:
1. 1^ο: ………………………………………………………………………………………
2. 2^ο: ………………………………………………………………………………………
3. 3^ο: ………………………………………………………………………………………

Έχει/ουν συμπεριληφθεί κάποιο/α από το/τα βιβλίο/α σας σε βραχείες λίστες (short lists) χωρίς να βραβευθούν; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να τα αναφέρετε:
1. 1^ο: ………………………………………………………………..…….………………
2. 2^ο: ………………………………………………………….…….……………………
3. 3^ο: ……………………………………………………………..………………………

Πιστεύετε στον θεσμό των λογοτεχνικών βραβείων (τσεκάρετε με (√) ό,τι σας αφορά);
1. Ναι: …………….
2. Όχι: …………….

Ένα λογοτεχνικό βραβείο βοηθάει τον λογοτέχνη που το κατακτά; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία τον τρόπο:

…………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………..

Ένα λογοτεχνικό βραβείο αυξάνει την κυκλοφορία ενός συγκεκριμένου βιβλίου; Αν Ναι, η αύξηση αυτή μεταφράζεται σε εμπορικό κέρδος, στη σημερινή Ελλάδα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………….……………………………….…………….…………………………………………….……………..……………………………..…

Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΣΑΣ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΚΑΙ ΞΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Παρακαλούμε να αναφέρετε τον αριθμό των αυτοτελών λογοτεχνικών σας βιβλίων (ποιητικών και μη) που είχαν εκδοθεί μέχρι το τέλος του 2019: …..……………..…………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από αυτά κυκλοφόρησαν από το 2008 έως και το τέλος του 2019: …………………………………………………………………………………..

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από αυτά είναι ποιητικές συλλογές: .……………..…..

Παρακαλούμε να αναφέρετε τον αριθμό των συμμετοχών σας σε συλλογικά έργα: ..……

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από τα προαναφερόμενα έργα δημοσιεύτηκαν μεταξύ 2008 και 2019: …………………………………………………………………..………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από τα παραπάνω δημοσιευθέντα έργα είναι ποιητικές ανθολογίες: ……………………………………………………….……………….…

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα δημοσιεύματα έχετε σε εφημερίδες και περιοδικά: …………………………………………………………………………………………………..…

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από τα προαναφερόμενα δημοσιεύτηκαν μεταξύ 2008 και τέλος του 2019: .…………………………………………………………..……..……

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από τα δημοσιεύματα σας κυκλοφόρησαν σε ηλεκτρονική μορφή μεταξύ 2008 και τέλος του 2019: ………………………….……………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα βιβλία ή έντυπα περιοδικά έχετε επιμεληθεί μεταξύ 2008 και τέλος του 2019: ……………………………………………….………………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες μεταφράσεις σας ΞΕΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ κυκλοφορούν αυτοτελώς στην ελληνική γλώσσα σε μορφή βιβλίου: ………………………

Μεταφράζετε μόνοι/νες σας το λογοτεχνικό σας έργο; Εάν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε τη/τις γλώσσα/ες:
1. 1^η Γλώσσα: ………………………………………………..…………………………..
2. 2^η Γλώσσα: ……………………………………………………………………………
3. 3^η Γλώσσα: ……………………………………………………………………………

Έχουν μεταφραστεί/ δημοσιευθεί μεμονωμένα ποιήματά σας σε άλλες γλώσσες; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε τον αριθμό τους ανά γλώσσα:
1. 1^η Γλώσσα: ……………………………………………..……… Αριθμός: ……..….
2. 2^ηΓλώσσα: ……………………………………………..………. Αριθμός: ……..….
3. 3^η Γλώσσα : ………………………………………..…………… Αριθμός: ……..….

Έχουν μεταφραστεί/ εκδοθεί αυτοτελείς ποιητικές σας συλλογές σε άλλες γλώσσες; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε τον αριθμό τους ανά γλώσσα:
1. 1^η Γλώσσα: ……………………………………….…………… Αριθμός: ………….
2^η Γλώσσα: ………………………………………….……… … Αριθμός: …………
3^η Γλώσσα: …………………………………………… ……… Αριθμός: ……..….

Είστε ικανοποιημένος/νη από το αποτέλεσμα και την απήχηση του έργου σας σε άλλα πολιτισμικά περιβάλλοντα (παρακαλούμε να αναφέρετε εν συντομία): ………………………………………………………………………………..…………………… ……………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………..….…

Παρακαλούμε να αναφέρετε αριθμητικά σε πόσες εγχώριες/ διεθνείς διοργανώσεις έχετε συμμετάσχει:
1. Συνέδρια εγχώρια: …………………………………………………………………….
2. Συνέδρια διεθνή: ………………………………………………………………………
3. Φεστιβάλ εγχώρια: ……………………………………………………………………
4. Φεστιβάλ διεθνή: ……….…………………………………………………..…………
5. Ημερίδες εγχώριες: ……………………………………………………..……………
6. Ημερίδες διεθνείς: …………………………………………………………….………
7. Πολιτιστικές διοργανώσεις εγχώριες: ………………………………….……………
8. Πολιτιστικές διοργανώσεις διεθνείς: ………..………………………….……………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα βιβλία σας κυκλοφορούν ή έχουν εκδοθεί σε άλλες γλώσσες:

Κυκλοφορίες

1. 1^η Γλώσσα: …………………………….……………… Αριθμός: …………………..

2. 2^η Γλώσσα: …………..………………………..……… Αριθμός: …………………..

3. 3^η Γλώσσα: ………..………………………..………… Αριθμός: …………………..

Εκδόσεις

1. 1^η Γλώσσα: …………………………….……………… Αριθμός: …………………..

2. 2^η Γλώσσα: …………..………………………..……… Αριθμός: …………………..

3. 3^η Γλώσσα: ………..………………………..………… Αριθμός: …………………..

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα βιβλία σας κυκλοφορούν ή έχουν εκδοθεί σε άλλες χώρες:

Κυκλοφορίες

1. 1^η Χώρα: ………………………………..……………… Αριθμός: …………………

2. 2^η Χώρα: …………..…………………………………… Αριθμός: ………….………

3. 3^η Χώρα: ………..…………………..……………….… Αριθμός: …………….…..

Εκδόσεις

1. 1^η Χώρα: ………………….…………………..……… Αριθμός: …………………

2. 2^η Χώρα: ……………………………………………… Αριθμός: …………………

3. 3^η Χώρα: ……………………………..…….………… Αριθμός: …………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα βιβλία σας κυκλοφορούν σε ηλεκτρονική μορφή (e-book): ……………………….……………………………………………………………………..

Παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα βιβλία σας κυκλοφορούν σε έντυπη μορφή: ……………………………….……………………………………………………………………

ΑΝ γράφετε κριτικές Λογοτεχνίας, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
Ηλεκτρονική μορφή: …………………………..………..………………….………..
Έντυπη μορφή: ………………………………..……..……………………………….

ΑΝ γράφετε κριτικές Θεάτρου, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
Ηλεκτρονική μορφή: ……………………………………………….……….………..
Έντυπη μορφή: …………………………………………………………….…………

ΑΝ γράφετε κριτικές Εικαστικών, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
Ηλεκτρονική μορφή: …………………………………………….………….………..
Έντυπη μορφή: ……………………………………………………………….………

ΑΝ γράφετε κριτικές Κινηματογράφου, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
Ηλεκτρονική μορφή: ………………………………………….…………….………..
Έντυπη μορφή: ……………………………………………………………………….

ΑΝ γράφετε κριτικές Χορού, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
Ηλεκτρονική μορφή: ……………………………………………………….………..
Έντυπη μορφή: ……………………………………………………………………….

ΑΝ γράφετε κριτικές Μουσικής, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσες από αυτές είναι δημοσιευμένες σε:
1. Ηλεκτρονική μορφή: …………………………………………….…………………..
2. Έντυπη μορφή: ……………………………………………………………………….

ΑΝ έχετε αποσπάσει κάποιο βραβείο, τότε παρακαλούμε να αναφέρετε πόσα από αυτά έχουν αποκτηθεί (όνομα βραβείου και φορέας) :
1. Εντός Ελλάδος: …………………………………………….…………………………
2. Εκτός Ελλάδος: …………………………………………………….…………………

ΜΕΡΟΣ Β΄

ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΙΚΕΣ-ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ

ΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ

Ποιο ποίημα θεωρείτε πιο αντιπροσωπευτικό της ποιητικής σας γραφής; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Ποιο ποίημα θεωρείτε λιγότερο αντιπροσωπευτικό της ποιητικής σας γραφής; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

…………………………………..………………………………….…………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Επηρέασε η οικονομική κρίση τη λογοτεχνική σας δημιουργία ((i) Ναι, Αρνητικά (ii) Ναι, Θετικά (iii) Όχι (iv) Ως έναν βαθμό); Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ………………………………………..…………………..………..………………………………………..…………………..………………………………………………………..……………..……………………………………………………..…………………..………………………………………………………………………………………………………………………………

Θεωρείτε ότι ανήκετε σε κάποια λογοτεχνική γενιά; Αν Ναι, τότε παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………….……………………………………..…………………..……………………………..……………………………………………………………………..……………………………………………………………………..………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε τις ονομασίες των διαφόρων φορέων που ανήκετε, αν φυσικά ανήκετε:

Κάποιες εταιρείες λογοτεχνών:
1. 1^η: …………………………………………………………………………
2. 2^η: ………………………………………………………………………….
3. 3^η: …………………………………………………………………………
Κάποια σωματεία συγγραφέων:

1^η: …………………………………………………….………….……..…
2^η: …………………………………………………………………………
3^η: ……………………………….…………………………….………….

Ποιοι είναι οι κύριοι θεματικοί άξονες του πρόσφατου συγγραφικού σας έργου; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Σε ποιο αισθητικό ρεύμα (ή -ισμό) πιστεύετε ότι υπάγεστε; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………..……………………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………

Γράφετε σε ελεύθερο ή σε παραδοσιακό στίχο; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………

Η ποιητική σας συνήθως κάποιου είδους μέτρο; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………………

Αν η ποιητική σας έχει, κατά κανόνα, κάποιου είδους ρυθμό, τότε παρακαλούμε να τον διευκρινίσετε δίνοντας παράλληλα κι ένα παράδειγμα:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………

Η ποίησή σας μπορεί να θεωρηθεί μονολογική ή διαλογική; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Σε ποιο βαθμό εντάσσεται στην ποιητική σας ο διάλογος, είτε με παύλες, είτε με εισαγωγικά; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Χρησιμοποιείτε συνήθως το πρώτο πρόσωπο για να απευθυνθείτε στον αναγνώστη; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………..………………………………………………………

Η αφηγηματική-ποιητική φωνή σας εκφράζεται με τη χρήση του τρίτου πρόσωπου; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Γράφετε ποιητική πρόζα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Είναι έντονο το αφηγηματικό στοιχείο στην ποίησή σας; Αν Ναι, τότε συνήθως περιγράφετε μια «ιστορία»; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………….…

Στα ποιήματά σας, που κυκλοφόρησαν από το 2008 έως και το 2019, εμπεριέχεται το δραματικό στοιχείο (με την έννοια της σύγκρουσης / συμπλοκής / αντίθεσης) διαφορετικών προσώπων ή «φωνών», ακόμα και με τη μορφή της συνειδησιακής σύγκρουσης ενός και μόνον προσώπου (της αφηγηματικής φωνής); Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………….……….………………………………………………………………………………………..………………

Τι σημαίνει για εσάς θεατρικότητα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Τι περιμένετε από την ποίησή σας; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………..………………………………………………………………………………………..……….

Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία τους στόχους σας, τους σκοπούς σας, τις επιδιώξεις και τις φιλοδοξίες σας:

Πιστεύετε ότι επηρεάζετε με την ποίηση σας την περιρρέουσα ατμόσφαιρα της χώρας; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………

Είναι η εποχή μας αντιποιητική/αντιπνευματική; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………

Πιστεύετε ότι υπάρχει αποτελεσματική λογοτεχνική κριτική στη χώρα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Βοήθησε ή βοηθά το Διαδίκτυο στη διάδοση της Ποίησης; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Είστε ευχαριστημένοι/μένες από τη μέχρι τώρα υποδοχή (reception) που έχει επιφυλάχθει στο δημοσιευμένο έργο σας από τους κριτικούς, τους επαρκείς αναγνώστες και το φιλαναγνωστικό κοινό; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Η ποίησή σας σε τι ποσοστό είναι:
1. Μονολογική: ………%
2. Διαλογική: …………%

Όταν γράφετε, απευθύνεστε σε κάποιον φανταστικό ή πραγματικό αναγνώστη; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………..………….………………………………………………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………………….….…

Γράφετε ή συνθέτετε μαζί με άλλο/α άτομο/α; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

…………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………..………………………………………………………..……………………………………………………………………..…………………………..

Παρακαλούμε να τσεκάρετε (√) αν δίνετε τα κείμενά σας, πριν τα στείλετε στον εκδότη ή για δημοσίευση:
1. Για επιμέλεια: …………………………………………………………..……..……..
2. Για διόρθωση:………………………………………………………..……….……..
3. Για επανεγγραφή: …………………………………………………………….……..

Προτιμάτε την επιλεκτική προδημοσίευση των ποιημάτων σας πριν τα συμπεριλάβετε σε κάποια ποιητική σας συλλογή; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………..……………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………

Συμμετέχετε σε ποιητικές ή άλλες ανθολογίες; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…..…………………………………………………………………………………………………………………..

Γράφετε και διηγήματα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……

Η ποίησή σας εμπεριέχει το δραματικό στοιχείο; Αν Nαι, δώστε μας έναν ορισμό για το τι πιστεύετε ότι είναι το «δραματικό στοιχείο στην ποίηση»:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………

Είναι η ποίησή σας σατιρική; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………………………………………………………………..…………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Είναι η ποίησή σας πολιτική; Έχει κάποια πολιτική στόχευση; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Ενυπάρχει το στοιχείο της ειρωνείας στην ποίησή σας; Aν Ναι, τότε είναι περισσότερο ειρωνεία με αντικείμενο τους άλλους ή τον εαυτό σας; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………

Είναι το στοιχείο του σαρκασμού έντονο στην ποίησή σας; Aν Ναι, πρόκειται για σαρκασμό με κοινωνική ή ατομική στόχευση; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

…………………………………………………………………….…………..………………..……………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………………………..

Μήπως πρόκειται για αυτοσαρκασμό; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Μήπως γράφετε παράλληλα και θεατρικά έργα ή ποιητικά κείμενα προορισμένα να παρουσιαστούν στο θέατρο; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………….………………………………………………………………………………………………….….…

Έχουν παρουσιαστεί στο θέατρο δικά σας θεατρικά έργα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………….

Έχουν παρουσιαστεί στο θέατρο δικά σας (διασκευασμένα ή όχι) ποιητικά ή πεζογραφικά κείμενα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Έχετε διασκευάσει για το θέατρο ποιητικά ή πεζογραφικά κείμενα άλλων; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

.……………………………………………………………………….………..………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………..………………………………………………………………………………………

Αν διαβάζετε βιβλία άλλων ποιητών, τότε παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία πόσα από αυτά, κατά μέσο όρο, διαβάζετε σε ετήσια βάση. Αριθμός βιβλίων ανά έτος: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………………………

Παρακαλούμε να σχολιάσετε, τουλάχιστον τρεις, σύγχρονους συγγραφείς που πιστεύετε ότι σας επηρέασαν, κατά σειράν προτεραιότητας:
1. 1^ο Ονοματεπώνυμο: …………………………………………………………………..
2. 2^ο Ονοματεπώνυμο: …………………………………………………………………..
3. 3^ο Ονοματεπώνυμο: ………………………………………………………..………..
4. 4^ο Ονοματεπώνυμο: …………………………………………………………..……..
5. 5^ο Ονοματεπώνυμο: ……………………………………………………………..…..

Παρακαλούμε να σχολιάσετε τουλάχιστον τρεις τίτλους βιβλίων που σας έχουν συναρπάσει:
1. 1^ος Τίτλος:…………………..………………..…………………………………………
2. 2^ος Τίτλος: …….…………………………..……………….…..……………………….
3. 3^ος Τίτλος: ..………………………………..……………….………..…………………
4. 4^ος Τίτλος: …………………………………..………………………………………….
5. 5^ος Τίτλος: …………………………………..………………………………………….

Πηγαίνετε συχνά στον κινηματογράφο; Συχνά εννοούμε, τουλάχιστον 2 φορές την εβδομάδα. Παρακαλούμε να τσεκάρετε με (√) την απάντηση που σας αφορά:
Ναι: ……………………………………………………………………………………
Όχι: ……………………………………………………………………………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε τρεις κινηματογραφικές ταινίες που σας επηρέασαν ή σας ενέπνευσαν:
1^η Ταινία: ………………………………………………..……………………………
2^η Ταινία: …………………………………………………..…………………………
3^η Ταινία: ……………………………………………..………………………………

Παρακαλούμε να αναφέρετε τρεις θεατρικές παραστάσεις που σας επηρέασαν ή σας ενέπνευσαν:
1^η Παράσταση: ..………………………………………..……………………………
2^η Παράσταση: …..………………………………………..…………………………
3^η Παράσταση: ..……………………………………..………………………………

Έχετε εμπνευστεί κάποιο λογοτεχνικό σας έργο από κάποιο άλλο Έργο Τέχνης; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Εντάσσεται στην συγγραφική σας πρακτική η ελεύθερη διασκευή και η απόδοση λογοτεχνικών έργων άλλων δημιουργών; Αν Ναι, σε ποιο βαθμό ισχύει αυτό; Δώσετε κάποια παραδείγματα:

Ασχολείστε και με κάποια άλλη μορφή Τέχνης εκτός από τη Λογοτεχνία; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………..……………………………………..……………..…………………………………………………………………………………………………..…………………………….……………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………………….…….

Έχετε εικαστικά ενδιαφέροντα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………….…………………………………………………………….……………………….……………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………….….

Παρακαλούμε να τσεκάρετε (√) ό,τι σας αφορά:
1. Ναι, ασχολούμαι με την οπτική ποίηση (visual poetry): …….……………………
2. Όχι, δεν ασχολούμαι με την οπτική ποίηση (visual poetry): ……………….……

Παρακαλούμε να τσεκάρετε (√) ό,τι σας αφορά:
1. Ναι, φιλοτεχνώ εικονοποιήματα: ……………………………………………….….
2. Όχι, δεν φιλοτεχνώ εικονοποιήματα: ………………………………………..…….
Ναι, φιλοτεχνώ κολλάζ: ………………………………………………………….….
Όχι, δεν φιλοτεχνώ κολλάζ: ………………………………………………….…….
Ναι, ασχολούμαι με τη βιντεοτέχνη: ………………………………………..….….
Όχι, δεν ασχολούμαι με τη βιντεοτέχνη: ……………………………………….….

Σας βαραίνει η ενασχόληση σας με την ποιητική; Παρακαλούμε να τσεκάρετε (√) ό,τι σας αφορά:
1. Ναι, με βαραίνει κοινωνικά: …………………………………………………..……
2. Όχι, δεν με βαραίνει κοινωνικά: …………………………………………..……….
3. Ναι, με βαραίνει ψυχολογικά: ………………………………………………………
4. Όχι, δεν με βαραίνει ψυχολογικά: …………………………………………………
5. Ναι, με βαραίνει οικονομικά: ………………………………………………..……..
6. Όχι, δεν με βαραίνει οικονομικά: ………………………………………….……….

Αν σας βαραίνει, θα θέλατε να είχατε ασχοληθεί με κάποια άλλη συγγραφική δραστη-ριότητα; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Αν μπορούσατε να σταματήσετε να γράφετε ποιήματα θα το τολμούσατε; Παρακαλού-με να σχολιάσετε εν συντομία:

Τι είναι για εσάς η ποίηση; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………….…………………

Θεωρείτε την καταγραφή της σύγχρονης ποιητικής δραστηριότητας χρήσιμη και επωφελή για το κοινωνικό σύνολο; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: .………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Η επιστημονική ενασχόληση με την Γραφή είναι πάρεργο ή απαραίτητο συμπλήρωμα, αν όχι και προαπαιτούμενο, της πρωτότυπης λογοτεχνικής δημιουργίας ενός ποιητή; Παρακαλούμε να σχολιάστε εν συντομία:

.……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..….

Θα ψηφίζατε έναν νόμο που θα έδινε μισθό και σύνταξη στους λογοτέχνες προκειμένου να επιδίδονται απερίσπαστοι στο πνευματικό τους έργο;

Αν Όχι, παρακαλούμε να το αιτιολογήσετε εν συντομία: ………..……………………..……………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………..…………………………………………..……………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………

Τι είναι η ποίηση σήμερα; Μήπως, μια απηρχαιωμένη ή παρωχημένη Τέχνη; Παρακα-λούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

……………………………………………………………….………………………….…………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………….…………………………

Είναι ωφέλιμη ή άχρηστη η Ποίηση ως κοινωνική λειτουργία; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία:

Τι επιπλέον θα θέλατε να σχολιάσετε; Παρακαλούμε να σχολιάσετε εν συντομία: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………….……..……………………………………………………………………………………………….

Αν θέλετε να εκφράσετε τη γνώμη σας για αυτό το ερωτηματολόγιο, παρακαλούμε να το σχολιάσετε εν συντομία:

Σας Ευχαριστούμε Πάρα Πολύ για τη συμμετοχή σας

στην έρευνα του ρευστού ποιητικού και θεατρικού φαινομένου και στον εμπλουτισμό της γνώσης που έχουμε για την περιρρέουσα ατμόσφαιρα του καιρού μας.

Η λογοτεχνική δημιουργία επεκτείνεται έτσι και στον τομέα της μελέτης «εν θερμώ» του σύγχρονου πνευματικού πολιτισμού μας σε εποχές μεταβατικές και μεταιχμιακές.

ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΖΗΤΟΥΜΕΝΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Μαζί με το συμπληρωμένο αυτό ερωτηματολόγιο παρακαλείστε να μας υποβάλλετε:

Σε ψηφιακή μορφή σύντομο εργοβιογραφικό σας (το πολύ 500 λέξεων).
Ένα ποίημα σας τυπωμένο, το πολύ 2 σελίδων, με:
1. τον τίτλο της ποιητικής συλλογής
2. το όνομα του εκδότη και
3. τη χρονολογία έκδοσής του (μεταξύ 2008 και 2019).

Δακτυλογραφήστε το σε μονοτονικό (γραμματοσειρά Arial με 12άρια στοιχεία) κι αποθηκεύστε το σε αρχαίο word (.doc ή .docs). Σε περίπτωση που το ποίημα αυτό είναι τυπωμένο σε περιοδικό ή κυκλοφορεί ηλεκτρονικά, παρακαλούμε, να δοθεί η πλήρης βιβλιογραφική του παραπομπή. Καλόν είναι το ποίημα αυτό να μην συμπεριλαμβάνεται σε άλλες παρόμοιες θεματικές ανθολογίες (π.χ. «Ποιήματα της Κρίσης») ή ημερολόγια για την Κρίση.

Το προαναφερόμενο ποίημα σε χειρόγραφη μορφή (γραμμένο ειδικά από εσάς) για να συμπεριληφθεί στο βιβλίο που θα προκύψει από αυτή την έρευνα. Θα αποσταλεί (αφού πρώτα σκαναριστεί) τόσο:
1. ηλεκτρονικά σε μορφή pdf, όσο και
2. ταχυδρομικά με κούριερ έχοντας την πρωτότυπη υπογραφή σας πάνω στο ίδιο φύλλο χαρτιού.
Υπεύθυνη Δήλωση Ν. 105 (Ν. 1599/86) παραχώρησης του δικαιώματος δημοσίευσης του συμπληρωμένου από εσάς ερωτηματολογίου καθώς και όλων των συνημμένων. Αυτή η υπεύθυνη δήλωση θα αποσταλεί:
1. ηλεκτρονικά σε μορφή pdf, από το προσωπικό σας email και
2. ταχυδρομικά έχοντας την πρωτότυπη υπογραφή σας πάνω στο ίδιο φύλλο χαρτιού).
Μία φωτογραφία σας (τύπου ταυτότητας) σε υψηλή ανάλυση (ηλεκτρονική αποστολή).
Κάποιο εικαστικό σας έργο ή εικονοποίημα ή visual poetry, υψηλής ανάλυσης, σε ηλεκτρονική μορφή.
Μία τουλάχιστον κριτική για το έργο σας.
Μία τουλάχιστον συνέντευξή σας.
Τα links που αναφέρονται στο λογοτεχνικό σας έργο και στην προσωπικότητά σας εν γένει.
Σκαναρισμένες χειρόγραφες απαντήσεις άλλων λογοτεχνικών σε βιβλία που τους έχετε αποστείλει ή και αφιερώσει.
Ό,τι άλλο αποδεικτό νομίζετε ότι θα υποστηρίξει την καλλιτεχνική σας ταυτότητα/ προσφορά/ιδιαιτερότητα.

Μεταδιδακτορική έρευνα – ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ προς συμπλήρωσιν από τους ποιητές και ποιήτριες που εξέδωσαν τουλάχιστον μία συλλογή μεταξύ 2008 και 2019

1 Comment

Leave a Reply Ακύρωση απάντησης

Κατηγορίες

Πρόσφατα άρθρα

Ιστορικό