%ce%b9%ce%ba%ce%b5%cf%84%ce%b9%ce%b4%ce%b5%cf%83

 

 

 

Από τον θεατρολόγο και κριτικό Κωνσταντίνο Μπούρα

Το «σύστημα Στανισλάβσκι» και άλλα συστήματα υποκριτικής φαίνονται παντελώς άγνωστα στον Λάμπρο Γιώτη, αφού οι βαρυφορτωμένες (ορθώς) με τα μπαγκάζια τους ικέτιδες δεν λυγίζουν καν, δεν συσπώνται οι μυς τους, αλλά γοργανασαίνουν τεχνητά σαν μαθητές σε σχολική παράσταση που υποδύονται τα σκυλιά. Περιγραφικοί και σχηματοποιημένοι οι ρόλοι, χωρίς καν τη μινιμαλιστική αφαιρετικότητα, τη νοσταλγική πατίνα του παλιομοδίτικου ή το άλλοθι έστω του μεταμοντερνισμού που όλα τα επιτρέπει. Ο Λάμπρος Γιώτης δεν έχει δει μάλλον σύγχρονο θέατρο κι έστησε ένα θεατρικό αναλόγιο με καλές φωνές και μουσικές κορώνες πατώντας πάνω στη δοκιμασμένη κι εύγλωττη μετάφραση του Κώστα Γεωργουσόπουλου. Η Σαβίνα Γιαννάτου είναι η μόνη που θριάμβευσε γράφοντας μουσική για αυτή την άτολμη και ρητορική παράσταση. Θέατρο του νου, για να μην πω διανοουμενίστικο θέατρο, αν όχι και κουλτουριάρικο. Όμως το σύγχρονο θέατρο απαιτεί τη μέγιστη σωματικότητα, γυμνότητα ίσως κι όχι κακοραμμένα σακιά για κοστούμια. Απογοητευτικό και αποκαρδιωτικό το αποτέλεσμα, αν όχι άθλιο. Εάν επρόκειτο για κωμωδία, θα μπορούσαμε ίσως να το δεχθούμε. Ο Αριστοφάνης έχει κακοποιηθεί δεόντως και φαίνεται μάλλον να το όχι. Μπορεί και να το διασκεδάζει εκεί ψηλά που ευρίσκεται. Όμως η τραγωδία είναι κάτι ιερό και δεν ανέχεται παρωδήσεις…

Αυτά τα αυστηρά επί του παρόντος.

Αγαπητοί φίλοι, όταν με στέλνετε να δω παραστάσεις γνωστών και φίλων σας, μην περιμένετε να τους «χαϊδέψω» κιόλας. Δεν χαρίζω κάστανα κι ως κριτικός σέβομαι πρώτα από όλα το κοινό.

Μετά λόγου γνώσεως,

Κωνσταντίνος Μπούρας

www.konstantinosbouras.gr

Ταυτότητα της παράστασης

 

Μετάφραση:  Κ.Χ.Μύρης

Σκηνοθεσία:  Λάμπρος Γιώτης

Φωνητική έκφραση και μουσική:  Σαβίνα Γιαννάτου

Χορογραφία:  Στέλα Κρούσκα

Σκηνικά – κοστούμια:  Θάλεια Ιστικοπούλου

Φωτισμοί:  Μελίνα Μάσχα

Παίζουν οι ηθοποιοί:  Λυσάνδρα Αναστασοπούλου, Μενέλαος Ζαφειρόπουλος, Δημήτρης Μοσχονάς, Ελπίδα Νικολάου , Κωνσταντίνα Νταντάμη, Γιώργος Τσαγκαράκης

Ήχος και φως:  Νίκος Θεοχαρόπουλος

Trailer παράστασης:  Χρήστος Θεοχαρόπουλος

Βοηθοί Παραγωγής:  Αλεξία Πολυμενοπούλου, Χρήστος Θεοχαρόπουλος

Παραγωγή: «Παλμός» – Εταιρεία Δραματικής Έκφρασης και Θεραπείας

 

Διάρκεια παράστασης:  60 λεπτά