Μια αξιοσημείωτη έκδοση σε γαλλική μετάφραση από τον Καθηγητή Δημήτρη Φίλια του θεατρικού έργου «Εχθροί εξ αίματος» του γνωστού και αγαπητού σε όλους μας αναγνωρισμένου καλλιτέχνη των Κόμικς αλλά και συγγραφέα, Αρκά, από τις εκδόσεις  «Γρηγόρη»

Μια αξιοσημείωτη έκδοση σε γαλλική μετάφραση από τον Καθηγητή Δημήτρη Φίλια του θεατρικού έργου «Εχθροί εξ αίματος» του γνωστού και αγαπητού σε όλους μας αναγνωρισμένου καλλιτέχνη των Κόμικς αλλά και συγγραφέα, Αρκά, από τις εκδόσεις  «Γρηγόρη»

«Νεοελληνική Λογοτεχνία σε μετάφραση». Μια νέα εκδοτική σειρά με απρόσμενη έκπληξη …..Αρκά ! Της Παρασκευής Β. Μόλαρη, εκπαιδευτικού, ερευνήτριας, μεταφράστριας ΜΑ Νεοελληνικών Σπουδών, Νεοελληνικής Ιστορίας και Δίγλωσσης Μετάφρασης, MA LLCER Université Paul Valèry Montpellier 3   Πέρασαν πάνω από πέντε χρόνια από τα τέλη του 2011 όταν, σε πείσμα των δίσεκτων και για τον εκδοτικό χώρο καιρών, οι καλές εκδόσεις «Γρηγόρη» ξεκίνησαν  μια νέα...

Read More

«Οι Δίδυμοι της Βενετίας» του Κάρλο Γκολντόνι

«Οι Δίδυμοι της Βενετίας» του Κάρλο Γκολντόνι

από το ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΤΟΥ ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ σε μία λαμπρή παράσταση.   Από τον θεατρολόγο και κριτικό Κωνσταντίνο Μπούρα…   Παρακολούθησα χθες Δευτέρα 10 Ιουλίου στις 8.30 μμ την κωμωδία παρεξηγήσεων ΟΙ ΔΙΔΥΜΟΙ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΙΑΣ του Γκολτόνι στη μεγάλη αίθουσα της Ελληνογαλικής Σχολής ΖΑΝ ΝΤ ΑΡΚ (Ελευθερίου Βενιζέλου 12 Πειραιάς) κι ενθουσιάστηκα με την επαγγελματική επάρκεια, το κέφι και τον ενθουσιασμό αυτό των ερασιτεχνών...

Read More

Αγγέλικα Κοροβέση, κλασική και πρωτότυπη, ανήσυχη κι εξελισσόμενη…

Αγγέλικα Κοροβέση, κλασική και πρωτότυπη, ανήσυχη κι εξελισσόμενη…

   Με την Αγγέλικα συνεργαστήκαμε πρώτη φορά το 2003-2004 όταν μετέτρεψα σε ποιήματα στα γλυπτά φωνήματά της. Καρπός εκείνης της δουλειάς το βιβλίο μου «Ερέτης Ιώδους». Αυτή η πολλαπλή αναστροφή (το φώνημα που γίνεται παλμός, γράφημα, γλυπτό, για να εμπνεύσει έναν ποιητή και να το μετατρέψει σε λόγο εκτενή) ήταν μια ερευνητική εργασία και για τους δυό μας με αμφοτεροβαρή πλεονεκτήματα και κέρδη. Για μένα ήταν μια αφορμή να ανακαλύψω τη...

Read More

Μια απολαυστική χορογραφία για ένα μάλλον ακανθώδες θέμα στα χρόνια της Κρίσης: ΔΟΥΛΕΙΑ (δουλεία μήπως; Ή απλώς, δουλειά;)

Μια απολαυστική χορογραφία για ένα μάλλον ακανθώδες θέμα στα χρόνια της Κρίσης: ΔΟΥΛΕΙΑ (δουλεία μήπως; Ή απλώς, δουλειά;)

Μια καταπληκτική χοροθεατρική παράσταση από την ομάδα Dizgravity στο Altera Pars. Από τον θεατρολόγο και κριτικό Κωνσταντίνο Μπούρα…   Μακριά από τα τετριμμένα φεστιβαλικά πανηγυριώτικα θεάματα του συρμού (ελληνιστί main stream!!!), η πολύ νέα γενιά καλλιτεχνών αμφισβητεί την Κρίση στην πράξη και τη μετατρέπει σε εφαλτήριο δημιουργίας, ανάπαυλα από τη θλίψη και συμμετοχική διαδικασία ανά-ψυχής. Απόλαυσα στο πάντα «ψαγμένο» Altera...

Read More

«Οι Ηλίθιοι» του Νηλ Σάιμον, σαν σύγχρονη παραβολή, επίκαιρη όσο ποτέ!!!

«Οι Ηλίθιοι» του Νηλ Σάιμον, σαν σύγχρονη παραβολή, επίκαιρη όσο ποτέ!!!

Από το 2ο ΓΕΛ Αιγάλεω και τη θεατρική ομάδα 2017 «κόκκινα μπαλόνια».   ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΠΡΑΞΗ ΕΥΕΡΓΕΤΙΚΟΣ, ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΟΣ ΚΑΙ ΛΥΤΡΩΤΙΚΟΣ, όχι σαν τα φληναφήματα που βλέπουμε στις «επίσημες» τουριστικές εκδηλώσεις τις επικεντρωμένες στο μεταμοντέρνο σελοφάν ανυπάρκτου περιεχομένου. Ε, ρε πού είσαι «Μισάνθρωπε» του Μολιέρου να τους ρίξεις μερικές στιχομυθίες να τους κάνεις ρεζίλι στην Αιωνιότητα!!! Από τον θεατρολόγο και κριτικό Κωνσταντίνο...

Read More

Ιστορίες για αποφασισμένους, μαχητικούς εραστές της Ελευθερίας, με Αγάπη και Καλοσύνη παρά το ερεβώδες υπόστρωμά τους.

Ιστορίες για αποφασισμένους, μαχητικούς εραστές της Ελευθερίας, με Αγάπη και Καλοσύνη παρά το ερεβώδες υπόστρωμά τους.

Φώτης Θαλασσινός, «Θα μπεις σ’ έναν κόσμο», ιστορίες, Εκδόσεις Οδός Πανός, σ. 180.   Από τον ποιητή και κριτικό Λογοτεχνίας Κωνσταντίνο Μπούρα Ο ποιητικός «μαγικός ρεαλισμός» είναι πολύ φτωχός όρος για να περιγράψει το μεγαλείο τού αναγεννημένου στην Αγάπη δια Ελευθερίαν σαλού και δια Λογοτεχνίαν γνωστικού Φώτη Θαλασσινού. Στα οκτώ προηγούμενα βιβλία του πάλεψε με το Φως και το Σκοτάδι σε έναν αρχετυπικό μανιχαϊστικό συμπαντικό πόλεμο, που...

Read More

Τειρεσίας Λυγερός: ένα νέο αστέρι στον χώρο της Αστυνομικής Λογοτεχνίας ανατέλλει…

Τειρεσίας Λυγερός: ένα νέο αστέρι στον χώρο της Αστυνομικής Λογοτεχνίας ανατέλλει…

Τειρεσίας Λυγερός, «Η Μαύρη Κάντιλακ», εκδόσεις Ηριδανός, σ. 142. Από τον κριτικό Λογοτεχνίας Κωνσταντίνο Μπούρα Η πολύ νέα γενιά συγγραφέων, ανήσυχη και δημιουργικά κριτική (εποικοδομητική κι όχι απαραίτητα επικριτική-αποδομητική, όπως η αμέσως προηγούμενη) εμφανίστηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και στο Διαδίκτυο γενικότερα, απαλλαγμένη για πρώτη φορά από μεσάζοντες και προαγωγούς, από μεγάλα και μικρομεσαία συμφέροντα κι αρθρώνει επιτέλους...

Read More